中国語 での 复习 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
语法复习.
这个复习够充分了吧。
リハはこれで十分。河流和湖泊复习学案1.
复习计划依旧吧。
在国内复习不便吗.
国内再編には興味がない？复习正常解剖结构。
正常な解剖学的構造のレビュー。明天考试，回家复习.
明日テストなので、帰って勉強。复习的话也要时间。
再審査にも時間がかかりました。不要整个晚上都复习同一门功课。
徹夜でテスト勉強もしなくてすみまた。最后一次复习在学习24小时后进行。
回目の復習は、学習して24時間後。你把我刚才教的内容复习一遍。
もう一回、僕が教えた内容を復習してみてください」。那天下午，我们和平常一样在教室里复习。
その日も、いつも通りに彼は教室を見回ります。所以可以看出在英语学习上，复习和预习是很重要的。
英語学習には、予習と復習は大切です。其实，复习是孩子的事情，跟家长没有什么关系。
勉強というのは子どもの課題ですから、親とは関係無い。使用它们复习正常解剖结构和常见疾病。
正常な解剖学的構造とよく見られる疾患を確認するためにご使用ください。考前三个月，我像疯了一样地复习，看书。
思い出してみるに、三ヶ月前は精一杯どころか、狂人のような勉強をしていました。如果你还没看过或是想要复习一下，传送门给你：.
あなたが見ていないか、レビューしたい場合は、あなたにドアをテレポート:。复习还有一层意义，那就是将记住的、学到的东西转化为自己的能力。
復習する意味がもう1つあり、覚えたこと、学んだことを自分のスキルとして定着させるためです。本文列出了针对9L0-012ACMT2015考试应该复习的课程。
この記事では、9L0-012ACMT2015試験のために復習しておくとよいコースについてご紹介します。通过“在专题研究讨论中反复复习重要之点”的体系，加深对化学重要项目的理解。
重要なポイントを演習で繰り返し復習する」というシステムによって、化学の重要項目の理解を深めます。在碰到英语单词或者社会用语这样需要大量记忆的内容时，【大量、多次数地复习】是效率记忆的重点。
英単語や社会の用語のような大量の内容を覚えるときは、【大量に、多数回復習する】ことで効率的に記憶することができます。使用这个路线图，查找可以帮助您学习和复习基本Linux任务的IBMdeveloperWorks文章。
このロードマップを利用して、基本的なLinuxタスクの習得および復習に役立つIBMdeveloperWorksのチュートリアルを見つけてください。很多学生在英语单词记忆学习时挫折的原因，是因为不懂到完全记忆为止所要的复习次数和复习间隔。
多くの生徒が英単語記憶学習で挫折する理由は、完全記憶するまでの復習回数と復習間隔が分からないからです。女广播员先预告称“现在开始为27号勘探队员播放远程教育大学数学复习任务”之后开始播报数字。
女性アナウンサーは「今から２７号探査隊員のための遠隔教育大学数学復習課題を知らせます」と予告した後、次のような数字を読み上げたというのです。很多学生在英语单词记忆学习时挫折的原因，是因为不懂到完全记忆为止所要的复习次数和复习间隔。
多くの学生が英単語記憶学習で挫折する理由は、完全記憶するまでの復習回数と復習間隔が分からないからです。他基本上是从这本书中读到的（我并不特别喜欢它，但这是一个很标准的标准文本），但他的笔记很明显是在几年前制作的，而且他似乎没有在课前复习它们。
彼は本質的にその本から読んでいますが（私は特に好きではありませんが、標準的なテキストです）、彼のメモは明らかに何年も前に作られたので彼は授業前にそれらを見直しません。Anki背后的原理是：「主动回想测试」(activerecalltesting)，以及「间隔式复习」(spacedrepetition)。
Ankiの背景には2つのシンプルなコンセプトがあります:能動的に思い出すテスト(activerecalltesting)と間隔をあけた復習(spacedrepetition)です。同时，政治运动依然不断，比如，最近二十几年的反自由化、镇压“六四”和迫害法轮功，每一场这种全国性的政治运动，都是对党文化理论的又一次全面地强化复习。
同時に政治運動は依然として後が絶えず、例えばここ20年余りの自由化反対、「６・４天安門事件」鎮圧と法輪功への迫害、このような全国的な政治運動をやるたびに、党文化理論は全面的に強化復習されている。年，美国的教育财团所做的调查研究表明，考试的得分，和“从学习开始到复习为止的【期间1】”、“从复习开始到考试日为止的【期间2】”之间，有着非常紧密的关系。
年アメリカのグループによると、テストの得点は「学習から復習までの“期間1”」と「復習からテストまでの“期間2”」に密接な関係があることがわかっています。
