大規模 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 大量
• 大規模な

中国語 での 大規模 の使用例とその 日本語 への翻訳

第15章擴大規模.
第15章規模を拡大する。

我們還將力求消除大規模毀滅性武器造成的危險。
私たちはまた、大量破壊兵器による危険の排除を図る所存である。

又重申必須消除伊拉克的大規模毀滅性武器並最終確認伊拉克解除武裝，.
また、イラクの大量破壊兵器の廃棄、および、イラクの最終的な武装解除の確認の重要性も再確認し、。

更不用說福島、伊拉克、海地和其它地方的大規模謀殺了。
しかし彼らは、福島、イラク、ハイチ、そして至る地域での大量殺人には、言及していない。

為保全自己﹐他同意解除全部大規模毀滅性武器。
自分が助かりたいがために、彼はすべての大量破壊兵器の武装解除に合意した。

根據MotherJones報章，自1982年以來，全美國大規模槍擊事件共有61起。
MotherJones』によると、1982年以降、アメリカで起きた銃による大量殺人は61件。

過去在所屬部隊時遭到大規模殲滅系魔法的襲擊，只有自己一人生還。
過去に自分の所属する部隊が大規模殲滅魔法攻撃を受け、ただ1人の生き残りとなる。

快樂大地火災可能是大規模傷亡史上最具諷刺意味的名字。
ハッピーランドの火は、大量の死傷者の歴史の中で最も皮肉な名前を持つかもしれません。

資訊中心變大規模，運算容量，擴大到數十兆瓦。
データセンターは大規模になり、コンピューティング容量は、数十メガワットまで拡大しています。

不久前大阪和北海道發生了大規模災害，有聲音擔心訪日中國遊客出現減少。
直前に大阪と北海道で大規模災害が発生し、訪日中国人客の減少が懸念されていた。

因此，這些部分數碼領域的實驗是在一個大規模以低可變成本運行。
したがって、これらの部分的デジタル場実験は、低コストで大規模に実行されました。

同時，共享單車也將開啟北斗高精度大規模應用的大門。
シェア自転車はまた、北斗の高精度・大規模応用の扉を開こうとしている。

大日本印刷的生命科學研究所絕非是一個大規模的研究機構。
大日本印刷のライフサイエンス研究所は決して規模の大きな研究組織ではない。

威爾並不存在的機械而招致了大規模戰争。
ウェルにそれまで存在しなかった機械を用いた大規模戦争を招く要因となった。

雖然農作物會根據地區而有不同，不過在北海道會在平地大規模的生產馬鈴薯等。
作物はエリアによってさまざまだが、北海道ではジャガイモなどを平地で大規模に生産している。

研究小組發現，火山氣體是在小行星撞擊地球20萬年前大規模產生的。
研究チームによると、火山ガスは小惑星が地球に衝突する２０万年前に大規模に発生したことが分かった。

學園都市與俄羅斯的衝突，化為將全世界捲入的龐大規模。
ﾟ）=（ﾟ）|＜学園都市とロシアの激突は全世界を巻き込む大規模なものとなる。

發放１萬8000發，是西日本屈指可數的大規模煙火大會。
打ち上げ数は1万8千発と西日本ではとても規模が大きい花火大会です。

在1912年斯德哥爾摩奧運會上，電子鐘錶首次被大規模運用。
年のストックホルム五輪では、選手のパフォーマンスを測る電子時計が初めて大規模に使われました。

日本房總半島的供電網分佈于山林地帶，據悉由於樹木傾倒而受到大規模損壞。
房総半島の送電網は山林に張り巡らされており、倒木によって大規模に損傷しているという。

日本房總半島的供電網分佈于山林地帶，據悉由於樹木傾倒而受到大規模損壞。
房総半島の送電網は山林に張り巡らされ倒木によって大規模に損傷しています。

最大特點是50對50的加入了建築物和召喚元素的實時大規模戰爭。
特色である最大50vs50でのリアルタイム大規模戦争や建築・召喚といった要素が特徴。

學園都市與俄羅斯的衝突，化為將全世界捲入的龐大規模。
学園都市とロシアの激突は全世界を巻き込む大規模なものとなる。

這四個專案具有變革性，而且是首都大規模發展計畫的一部分，突顯了沙烏地王國在永續城市化和環境管理方面的領導地位。
これら4つのプロジェクトは変革的で、この首都の大規模な開発計画の一環であり、持続可能な都市化と環境管理に関する当王国のリーダーシップを強調するものです。

大規模展示會也在預定之中，AI技術的業界領導者將發表研究開發最新成果與未來構想。
大規模な展示会が予定されており、AI技術の業界をリードする企業が研究開発の最新の成果や将来のビジョンなどを披露します。

臭名昭著的獨裁者和大規模殺人犯阿道夫·希特勒，貝尼托·墨索里尼和約瑟夫·斯大林在不同時期都被提名為諾貝爾和平獎。
悪名高い独裁者と大量殺人犯AdolphHitler、BenitoMussolini、JosephStalinはそれぞれ異なる時代にノーベル平和賞にノミネートされました。

對俄羅斯銀行的大規模罷工s-在2016晚期，還有五家主要的俄羅斯銀行，其中包括國有的Sberbank，是持續DDoS攻擊的目標。
ロシア銀行に対する大規模なストライキs-また、2016の後半には、5つの主要ロシア銀行、国有のSberbank、持続的なDDoS攻撃の対象となった。

國家是五個公認的核武器國家之一，並擁有大規模毀滅性武器的最大的庫存。
ソビエト連邦は5つの核兵器国のうちの1つとして認識されており、大量破壊兵器の最大の備蓄を持っていました。

這四個專案具有變革性，而且是首都大規模發展計畫的一部分，突顯了沙烏地王國在永續城市化和環境管理方面的領導地位。
この4つのプロジェクトは、首都リヤドの大規模な開発計画の一部であり、持続可能な都市化と環境管理における王国のリーダーシップを示しています。

該國是五個公認的核武器國家之一，擁有大規模毀滅性武器的最大的庫存。
ソビエト連邦は5つの核兵器国のうちの1つとして認識されており、大量破壊兵器の最大の備蓄を持っていました。