大部分都是 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• ほとんどが
• 大半は
• 殆どが

中国語 での 大部分都是 の使用例とその 日本語 への翻訳

血液體積的大部分都是血漿。
血液の容積のほとんどが血漿。

班上的孩子大部分都是留守儿童。
クラスの大半は留守児童。

大部分都是墨西哥人。
ほとんどが「メキシコ人です」。

大部分都是无辜的。
その大半は、無実である。

这些商店的经营者大部分都是韩国人。
それらの店の客は殆どが韓国人である。

这些商店的经营者大部分都是韩国人。
そのため、この店舗の客のほとんどが韓国人だ。

这些号大部分都是第二天的。
その大半は次の日には。

因为大部分都是战死的。
その殆どが戦死。

大部分都是墨西哥人。
しかし、ほとんどがメキシコです。

大部分都是书。
その大半は書籍です。

记者：这个里面住的大部分都是银行的是吧？
ここ、儲けの大半は銀行だろ？

事實上，這大部分都是我們自己的原因。
つまり、大半は、当社の理由なのです。

我們大部分都是第一次跑。
大半は初めて走る道。

大部分都是可以花钱买的。
大半はお金で買うことが出来る。

大部分都是室内戏。
しかも殆ど室内劇。

我们吃的蔬菜大部分都是在这里采摘的。
私が使っている野菜のほとんどはこちらで揃います。

我们吃的蔬菜大部分都是在这里采摘的。
うちの野菜も、大半はここで買っています。

大部分都是在檢查時意外發現.
ほとんどが、検査で偶然発見されます。

但其中大部分都是摆设。
しかしそのほとんど全部は創作である。

大部分都是台灣演員….
つまり、ほとんどの台湾人出演者。

在動畫中衣服和私人物品大部分都是紫色的。
アニメでは私服も私物も殆どのものが紫である。

大部分都是有角度的,也可以.
たいていのものが、角度であったり、。

但是大部分都是可以用钱来解决的。
ですが、大抵のことはお金で解決できます。

并且大部分都是在欧美销售。
大半が欧米の売りだった。

大部分都是小孩的照片啦.
大半が子供の写真です。

這些作品中大部分都是人體畫。
作品のほとんどは人物画です。

大部分都是不想闹事的。
ほとんどの人は面倒なことをしたくないのです。

中国的乐天大部分都是韩国的。
中国の大部分は元々韓国のもの。

初步了解，这次被盗的大部分都是电子产品。
盗難される物品は、電化製品がほとんどのようです。

可以说，到场的大部分都是球员的父母和亲属。
もっとも、そのほとんどが選手の父母や関係者たちである。