中国語 での 天主教堂 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
现为天主教堂）.
圣玛丽亚天主教堂.
カトリック教会。每天主教堂.
カトリック教会。德国天主教堂.
独カトリック教会。第一个景点我们去了“天主教堂”。
私達は先ず「カトリック教会」に行った。全美最大的天主教堂之一.
アメリカ最大のカトリック教会。另一侧的天主教堂.
反対側にあるカトリック教会。由于某种原因我到过好多天主教堂。
私はいくつかの理由により、カトリック教会に属していません。这似乎是一座天主教堂。
カトリック教会であったようです。罗马天主教堂.
ローマカトリック大聖堂。是北京四大天主教堂之一。
北京四大カトリック教会の一つ。马来西亚最古老的天主教堂。
マレーシアで最も古いカトリックの教会。在罗马天主教堂里，黄色象征着黄金，也是基督赐给圣彼得的天国王国的金钥匙。
ローマカトリック教会では、黄色は黄金を、キリストは聖ペテロに与えた天国の黄金の鍵を表しています。机场设有三个天主教堂，两个清真寺和两间祈祷室/多信仰室。
空港には3つのカトリック礼拝堂、2つのメスキータと2つの祈祷所／多宗教用ホールがあります。区内清真寺4座，伊斯兰教信众约3000多人；天主教堂1座，教民700多人。
イスラム寺院は4カ所あり、イスラム教徒は約3000人余り、カトリック教会堂は1カ所、信徒は700人余りである。王府井天主堂又稱東堂，是北京四大天主教堂之一。
天主教王府井教堂は王府井天主堂とも呼ばれ、北京四大カトリック教会の一つ。他们16和18岁的儿子则骑机车闯入圣玛丽亚天主教堂，引爆身上的炸弹。
歳と16歳の息子たちは、バイクでサンタマリア・カトリック教会に突っ込み、所持していた自爆装置を起爆させた。他们16和18岁的儿子则骑摩托车闯入圣玛丽亚天主教堂，引爆身上的炸弹。
歳と16歳の息子たちは、バイクでサンタマリア・カトリック教会に突っ込み、所持していた自爆装置を起爆させた。然而，许多圣经评论员说女人不可能是指天主教堂，而七座山不可能是指罗马。
しかしながら、多くの聖書注解者たちは、女がカトリック教会であるはずはなく、七つの山がローマのことだと言えるわけでもないと言っています。大浦天主教堂建于1864年，外观为哥特式木建风格，教堂内有140余年的法国彩色玻璃，充满了中世纪的欧洲风韵。
首先，我須要辭去在天主教堂唱彌撒的工作，這意味着我要找另一份工作來維持生計。
まずは，カトリック教会のミサで歌うという仕事を辞め て，生計を立てるために別大浦天主教堂建于1864年，外觀為哥特式木建風格，教堂內有140余年的法國彩色玻璃，充滿了中世紀的歐洲風韻。
大浦カトリック教会は1864年に建てられ、外観はゴシック様式で、教会内に140年余りのフランスのステンドグラスがあり、中世のヨーロッパの風情に満ちている。在1920年代以前，该教堂曾长期是上海法租界内唯一的天主教堂，法国驻上海领事在该教堂内有专用的座位。
年代以前、この教会はかつて長い間、上海フランス租界内で唯一のカトリック教会であり、上海のフランス領事はこの教会に専用の席があった。通過梵蒂岡二世的改革羅馬天主教堂發生了重大變化後不久，九十名僧侶中的七十名變得沮喪，昏昏欲睡，疲憊不堪，無法執行日常任務。
バチカン2世の改革によりローマカトリック教会に大きな変化が生じた後すぐに、90人の僧ksのうち70人がうつ状態になり、無気力になり、疲労し、日常業務を遂行できなくなりました。根据苏黎世《每日导报》(Tages-Anzeiger)的调查，在苏黎世州的34座新教教堂和24座天主教堂中，有15座新教教堂和16座天主教堂夜间不再鸣钟。
ドイツ語圏の日刊紙ターゲス・アンツァイガーが行った調査によれば、チューリヒに位置する３４のプロテスタント教会のうち１５堂が、また２４のカトリック教会のうち１６堂が夜間は鐘を鳴らさないことにしている。北京四大天主教堂的另外三座則均為耶穌會士創建，直到1773年羅馬教皇宣布解散耶穌會之後才轉歸劃歸味增爵會士管轄，成為直接隸屬於教廷的教堂。
北京四大カトリック教会のその他の３教会はいずれもイエズス会が創建したもので、1773年になってローマ教皇庁がイエズス会の解散を発表したことで、セント・ビンセント・ド・ポール宣教師の管轄に帰属し、ローマ教皇庁の教会に直接属することになった。圣玛丽天主教堂.
这似乎是一座天主教堂。
まるでカトリック教会のようだ。这似乎是一座天主教堂。
それはまるでカトリック教会のようです。全州殿洞天主教堂(地图蓝2).
