如果您想 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• たい場合は
• 希望される場合は
• お望みであれば

中国語 での 如果您想 の使用例とその 日本語 への翻訳

如果您想过来消费，请明天一早再来。
払い戻しをしたいなら明日の朝きてください、。

如果您想游览海滩休息，可以前往巴塞罗那或法国Coted'Azur。
ビーチの休憩所を訪れたい場合は、バルセロナまたはフランスのコートダジュールに行くことができます。

如果您想节省时间，请预订从机场的接送服务，然后舒适地前往海牙酒店。
時間を節約したい場合は、空港からの送迎を予約し、快適にハーグのホテルまで移動してください。

如果您想学习更加详细的课程，IBM提供了收费的“InfoSphereBigInsightsEssential”课程。
さらに詳しく学べるコースをお望みであれば、有料の「InfoSphereBigInsightsEssential」クラスをIBMでは用意しています。

如果您想改变一个用户的所有权，使用chown命令。
所有者とグループのユーザを変更したい場合は、chownというコマンドを利用します。

如果您想学习更加详细的课程，IBM提供了收费的“InfoSphereBigInsights.
さらに詳しく学べるコースをお望みであれば、有料の「InfoSphereBigInsightsEssential」クラスをIBMでは用意しています。

如果您想将15人或以上的高级团队带到AlcatrazIsland，您必须提前申请许可。
人以上のコミュニティグループを持ち込みたい場合は、AlcatrazIsland、事前に許可を要求する必要があります。

如果您想访问纽约，请不要忘记提前计划行程。
ニューヨークを訪問したい場合は、事前に旅行を計画することを忘れないでください。

如果您想从头开始，这是我的前4个博客帖子…从2008年5月开始：.
この話を初めから知りたい場合は、ここに私の最初の、2008年5月の4つのブログエントリーがあります。

如果您想從頭開始，這是我的前4個博客帖子…從2008年5月開始：.
この話を初めから知りたい場合は、ここに私の最初の、2008年5月の4つのブログエントリーがあります。

如果您想享受体验带来的好处，请了解目的地的一切并做好计划。
経験の恩恵を享受したい場合は、目的地に関するすべてのことを学び、うまく計画してください。

如果您想看到尽可能多的令人兴奋的景点，请使用瑞士的乘客运输服务。
できるだけ多くの美しい場所を見たい場合は、ドミニカ共和国で乗客を輸送するサービスを利用してください。

天后，如果您想开车，您必须持有安大略驾驶执照。
ただし、60日を越えてからも運転したい場合は、オンタリオ州の免許証に切り換える必要がある。

如果您想自己探索该地区，可以在众多租赁地点之一租一辆自行车。
自宅でこのエリアを探索したい場合は、多くの賃貸場所の1つに自転車を借りてください。

如果您想参观皇家住所，城堡之旅可能对您来说很有趣。
王室の住居を訪問したい場合、城ツアーはあなたにとって興味深いものになります。

现在，如果您想在YouTube上发表评论，则需要一个Google+帐户。
YouTubeにコメントしたい場合には、Google+アカウントが必要になったのだ。

如果您想免费试用此实用程序，请转到免费下载软件首先，按照上述步骤进行操作。
このユーティリティの無料トライアルをご希望の場合は、自由にソフトウェアをダウンロードするまず、上記の手順に従って操作を行ってください。

如果您想面试，请告诉工作人员（未经许可，严禁拍照）。
取材をご希望される場合は、スタッフにお申し付け下さい（許可の無い写真撮影は禁止となります）。

如果您想面试，请告诉工作人员（未经许可，严禁拍照）。
取材をご希望の場合は、スタッフにお申し付け下さい（許可の無い写真撮影は禁止とさせていただきます）。

如果您想面试，请告诉工作人员（未经许可，严禁拍照）。
取材をご希望の場合はスタッフにお申し付け下さい（許可の無い撮影は禁止とさせていただきます）。

如果您想在剑桥学习英语，或者如果您需要更多关于任何课程的信息，请联系StGilesCambridge。
ケンブリッジで英語を学びたい場合、または利用可能なコースに関する詳細情報が必要な場合は、StGilesCambridgeにお問い合わせください。

如果您想面试，请告诉工作人员（未经许可，严禁拍照）。
取材をご希望される場合は、スタッフにお申し付け下さい（許可の無い写真撮影は禁止とさせていただきます）。

如果您想在夜间出行，那么乘坐出租车则是一个不错的选项。
夜遅くの移動をお考えの場合、タクシーが良い選択肢でもあります。

如果您想了解有关您的权利或如何行使这些权利的更多信息，请使用以下联系方式与我们联系。
これらの権利について把握したい場合、またはこれらの権利を行使したい場合は、下記の当社の連絡先宛てにご連絡ください。

这些更改已添加到最新版本的应用程序中，因此，如果您想从中受益，请确保通过AppStore下载新的GoogleMaps和Waze应用程序。
これらの変更はアプリの最新バージョンに追加されているため、それらの恩恵を受けたい場合は、AppStoreから新しいGoogleMapsandWazeアプリをダウンロードします。

如果您想预订,请在消息中包含的明确信息:*参团人数*儿童的年龄*有客人的意向*如果你有食品或动物过敏。
予約を希望される場合は、メッセージに以下の特定の情報を含めてください:*人々の数*子供の年齢*ゲストを抱く意図*食物や動物のアレルギーがある場合。

但如果您想從國分寺乘坐向南行駛的電車，最好的選擇是先搭乘一站到西國分寺站，然後轉乘JR武藏野線。
国分寺から電車で南に移動したい場合は、西国分寺駅まで1駅で行き、JR武蔵野線に乗り換えるのが一番です。

如果您想預訂,請在消息中包含的明確信息:*參團人數*兒童的年齡*有客人的意向*如果你有食品或動物過敏。
予約を希望される場合は、メッセージに以下の特定の情報を含めてください:*人々の数*子供の年齢*ゲストを抱く意図*食物や動物のアレルギーがある場合。

教育部的官方文凭在全世界都得到认可，如果您想用法语证明您的水平，建议使用DELF和DALF。
フランス語であなたのレベルを証明したい場合は、教育省の公式の卒業証書が世界中で認められていますが、DELFとDALFがお勧めです。

如果您想预订,请在您的消息中包含的明确信息:*参团人数*有客人的意向*如果你有食品或动物过敏。
予約を希望される場合は、メッセージに以下の特定の情報を含めてください:*人々の数*子供の年齢*ゲストを抱く意図*食物や動物のアレルギーがある場合。