娶了 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 結婚した
• 迎えた

中国語 での 娶了 の使用例とその 日本語 への翻訳

尔后，他娶了增佳的女儿。
そうして彼は良家の娘と結婚した。

男人娶了谁都后悔.
結婚した人みんな後悔。

于是，汉斯娶了公主，当上了国王。
ハンスはお姫さまと結婚して、王さまになった。

汉斯娶了公主，当上了国王。
ハンスは王女と結婚して王になる。

后来他娶了苏珊，。
彼はスーザンと結婚したのよ。

娶了这样的老婆才是最幸福的。
そういう人と結婚するのが一番幸せなのだ。

娶了这样的妻子，我该怎么办呢？
そういう女性と結婚すればどうなるか？

後來他娶了一位有錢人的女兒。
彼は大富豪の娘と結婚もした。

他娶了一个菲律宾女.
私はフィリピン人女性と結婚しました。

娶了一个中国老婆）.
(私は中国女性と結婚していた)。

我有一个朋友娶了一位德国太太。
私の友人にドイツ人の女性と結婚した人がいる。

因为神的儿子娶了人的女儿。
神の子たちと人間の娘との結婚であります。

我不知道为什么他娶了她。
彼はどうして彼女と結婚したのか分からないね。

不,他没有娶了丽贝卡。
でもレベッカと結婚しないんだろ。

五的女儿和服务员娶了水尾君主。
五女和姫は後水尾天皇に嫁いだのである。

早些年间，他娶了一个俄罗斯女人。
彼は多年にわたってロシアに居住したことがあり、ロシア婦人と結婚した。

另有人說：『我剛娶了妻子，所以不能去。
また別の人は、『妻を迎えたばかりなので、行くことができません』と言った。

他不顾父母亲的不悦，娶了那女孩。
彼は両親の意向を無視してその少女と結婚した。

另有人說：『我剛娶了妻子，所以不能去。
節また別の人は、『妻を迎えたばかりなので、行くことができません』と言った。

如果王子娶了别人，你将成为一个水泡。
王子様が他の人と結婚したら、あなたは海の泡になってしまうのよ。

我有一个朋友娶了一位德国太太。
私の友人で，ドイツの人と結婚した女性がいます。

他的父亲娶了一个16岁的女孩，名叫AlbieraAmadori。
その頃、父親はアルビエラ・アマドーリと言う名の１６歳の娘と結婚していました。

我娶了位美国妻子，现在住在美国。
私はアメリカ人と結婚して、今もアメリカに住んでいます。

娶了非洲“黑”的中国淘金者说，非洲女人最想嫁中国男人。
アフリカ美人」を娶った中国人ゴールド・ハンターたちの言によれば、アフリカ人女性が最も結婚したがっているのが、中国人男性なのだという〉。

我很后悔，后悔为什么娶了那些女人。
何故、こんな女と結婚してしまったかと悔しい気持ちでした。

中國安徽出生的貧苦農夫王龍，娶了地主黃家的奴才阿藍。
中国安徽省にすむ貧農の王龍（ワンルン）は、妻として地主の黄家の奴隷の阿藍を娶る。

戴維斯於1899年6月20日娶了朱莉婭·T·麥克唐納，但1900年8月17日她就去世了。
デイビスは1899年6月20日にジュリア・T・マクドナルドと結婚したが、ジュリアは1900年8月17日に死んだ。

比如胡夫的兒子雷吉德夫在他的哥哥死後，娶了胡夫之女、原為他哥哥之妻的赫特弗瑞丝二世為妻，並繼承王位。
例えば、クフの息子であるジェドエフラーは、兄のカワブの死後、その妻でクフの娘のヘテプヘレス2世と結婚し君主になったとされる。

被當作傀儡當主，不過因為娶了元親的女兒，以一定程度經營領國，企圖重新振興已經弱體化的一條領。
傀儡当主といわれるが、元親の娘を娶っていたためかある程度の領国経営を行い、弱体化した土佐一条家領の立て直しを図った。

如果雅各雅各也從這地的女子中，娶了像這樣的赫人女子為妻，那我活著還有甚麼意思呢？”.
もしヤコブが、この地の娘たちで、このようなヘテ人の娘たちのうちから妻を娶ったら、私は何のために生きることになるのでしょう。