安放日本語意味 - 日本語訳

安放在我儿女的名字左边.

奥さんの左に子供の名前を。

谁把世界安放在虚妄之间？”.

誰が世界に誤解を広めたのか」。

安放儀式在4月2日舉行。

告別式は4月2日に執り行われた。

請來看看安放屍首的地方。

さあ遺体の置いてあった場所を見なさい。

在对门的地方也最好不要安放镜子。

また、玄関にも鏡は置かない方が良いです。

医院把父亲安放在一个老百?

入院している父は同居老親等に該当するのか？

山門安放著3.5公尺的仁王像。

山門には3.5mの仁王像が安置されている。

國王死後遺體會在中間的墓室安放數年。

王が亡くなると中室に遺体を数年安置します。

有了仪器，还需要安放仪器的地方。

装置が必要になれば、装置を置く場所も必要になる。

竟把他們可憎的偶像安放在稱為我名下的殿中，污穢了這殿。

彼らは忌むべき偶像を置いて、わたしの名で呼ばれる神殿を汚し、。

他問：「你們把他安放在哪裡？」.

そして言った，「あなた方は彼をどこに横たえたのか」。

本殿-安放十一面千手觀世音菩薩為本尊。觀音堂常行堂-安放普賢菩薩。

本堂-十一面千手観世音菩薩を本尊として安置。観音堂常行堂-普賢菩薩を安置。

便说：“你们把他安放在哪里？”.

そして言った，「あなた方は彼をどこに横たえたのか」。

因为那天是犹太人的预备日，这座新坟墓也在附近，他们就把耶稣安放在那里。

その日がユダヤ人の備え日であったため、墓が近かったので、彼らはイエスをそこに納めた。

便說：“你們把他安放在哪里？”.

そして言った，「あなた方は彼をどこに横たえたのか」。

黑客们帮忙将PDP-1安放到它的新家，也就是TX-0隔壁的房间KlugeRoom。

デニスはTX-0の隣の部屋に設置されたPDP-1を管理することになった。

陈晓旭去世之后，骨灰将安放在何处目前尚无定论。

陳暁旭が亡くなって、遺骨はどこに安置するのかまだ決まっていない。

此项要求适用于1984年9月1日或以后安放龙骨的货船。

キールが1984年9月１日以後に据え付けられた船舶に適用される。

利未人把上主的約櫃和裝金模型的箱子抬下來，安放在大石頭上。

レビびとは主の箱と、そのかたわらの、金の作り物をおさめた箱を取りおろし、それを大石の上に置いた。

原来，被搞混的2具遗体曾被一同安放在该中心的太平间内。

取り違えられた2人の遺体は共に、同センターの霊安室内に安置されていた。

将在MSN上安放doc文件）比手写的东西,文章正也飞跃地结实地做。

MSN上にdocファイルを置いておきます）手書きのよりも文章が飛躍的にしっかりとしています。

此塔1906年被日本掠走，1933年归还之后安放在了它原来的位置。

年に日本に持ち出されましたが、1933年に返還され元々あった場所に安置されました。

因为那天是犹太人的预备日，这座新坟墓也在附近，他们就把耶稣安放在那里。

その日はユダヤ人の準備の日であったので、その墓が近くにあったため、イエスをそこに納めました。

老年人将死者的衣服以及死者乘骑的马头，四个马蹄和马皮一块拿到墓地上去安放。

彼は死者の衣類と死者が生前に乗っていた馬の頭、４つの馬蹄、馬の皮を墓に持って行き、供える。

除了延长火化时间的情况外，使用能够长时间安放遗体的设施的遗属也在不断增多。

火葬までに時間がかかるケースが増えるなか、遺体を長期間安置できる施設を使う遺族も増えています。

但当时父母正带着儿童到神社研修，警察联系也不理会，遗体被长期搁置到安放处。

ところが、両親は神社への研修に園児を連れて行っていて、警察からの連絡に対応せず、弟は遺体安置所に長時間放置されていた。

它将是大约有3到5米的高度，在完成时将安放在苹果公司库比蒂诺总部。

この彫刻は、完成すると高さが3〜5mになる予定で、クパティーノにあるApple本社に設置される予定です。

安放在曾我堂中、与曾我兄弟有渊源的两尊木制地藏菩萨立像是神奈川县及箱根町指定的重要文化遗产。

曽我堂に安置されている、曾我兄弟ゆかりの2体の木造地蔵菩薩立像は、神奈川県および箱根町指定の重要文化財となっています。

據寺傳記載，在用明天皇在位（585年-587年）的時候，為了建立四天王寺而來日本的百濟法師回國時遭遇暴風襲擊，漂流到離此地很近的秋山港，為了祈禱航海的安全，把藥師如來刻在本尾山頂安放。之後，在弘仁年間（810年-824年），空海（弘法大師）巡錫，建立堂宇，將佛師刻下的藥師如來作為本尊安放在寺院內開基。

寺伝によれば用明天皇在位（585年-587年）の頃、四天王寺を建立するため来日した百済の仏師が帰国の際に暴風に襲われてこの地に近い秋山の港に漂着、航海の安全を祈願して薬師如来刻んで本尾山頂に安置したのが起源であるという。その後、弘仁年間（810年-824年）に空海（弘法大師）が巡錫し、堂宇を建立し仏師が刻んだ薬師如来を本尊として安置して開基したといい、その際に唐から持ち帰った五穀の種を境内に蒔いたことから寺号が定められたという。

根據寺傳，弘仁６年（８１５年）為了尋找靈地而進入山中的空海（弘法大師），在山中遇到了一位有神通力的法華仙人。仙人皈依空海並獻上了山。空海雕刻不動明王的木像和石像，木像建立堂宇作為本尊安放，石像供奉在奧之院的岩窟作為秘藏佛像，岩山全體作為本尊。山號的“海岸山”出自空海之作《像山高谷的朝霧海，把松吹的風比作波浪》之歌。這是一首將山中的霧比作大海的和歌。

寺伝によれば、弘仁6年（815年）霊地を探して山に入った空海（弘法大師）は、山中で神通力を備えた法華仙人という女性と出会う。仙人は空海に帰依して山を献上した。空海は不動明王の木像と石像を刻み、木像は堂宇を建立して本尊として安置、石像は奥の院の岩窟に祀って秘仏とし、岩山全体を本尊としたという。山号の「海岸山」は空海の作とされる「山高き谷の朝霧海に似て松吹く風を波にたとえむ」の歌による。山中の霧を海にたとえた歌である。