安裝或 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• インストールまたは

中国語 での 安裝或 の使用例とその 日本語 への翻訳

變更此設定將不會安裝或移除電腦的VBA檔案。
この設定を変更しても、VBAファイルがインストールまたは削除されることはありません。

它們不能用於安裝或升級Tumbleweed。
これらはTumbleweedのインストールやアップグレードにはお使いいただけません。

網絡安裝或netinstCD是單張光碟，可以安裝整個操作系統。
ネットワークインストール」または「netinst」CDは、たった1 枚でオペレーティングシステム全体をインストールできるCDです。

因應措施：在將VMwareTools安裝或升級至10.1.0版之前，先將VMwareSiteRecoveryManager升級至6.1.2或6.5版。
回避策：VMwareToolsのバージョン10.1.0をインストール、またはこれにアップグレードする前に、VMwareSiteRecoveryManagerをバージョン6.1.2 または6.5にアップグレードします。

如果虛擬機器正由VMwareSiteRecoveryManager6.1.1或更早版本管理，請避免將VMwareTools安裝或升級至10.1.0版。
仮想マシンがVMwareSiteRecovery Manager6.1.1以前によって管理されている場合は、VMwareToolsのインストール、またはバージョン10.1.0へのアップグレードをしないでください。

如果虛擬機器正由VMwareSiteRecoveryManager6.1.1或更早版本管理，請避免將VMwareTools安裝或升級至10.1.0版。
仮想マシンがVMwareSiteRecoveryManager 6.1.1以前で管理されている場合は、VMwareToolsバージョン10.1.0のインストール、またはこのバージョンへのアップグレードを行わないでください。

安裝或升級UpdateManager時，所需的UpdateManagerJavaComponents(JRE)會以無訊息方式安裝或升級。
UpdateManagerをインストールまたはアップグレードすると、必要なUpdateManagerのJavaコンポーネント(JRE) がサイレントでインストールまたはアップグレードされます。

如果Mac從MicrosoftWindows啟動時出現以下任何問題，請根據本文中的步驟重新安裝或更新Windows支援軟件：.
MacをMicrosoftWindowsから起動している場合に以下のいずれかの問題が起きる場合は、この記事の手順にそって、Windowsサポートソフトウェアを再インストールまたはアップデートしてください。

這些預先發行的更新安裝在並排顯示模式中，並不會影響安裝或版本號碼的InternetExplorer6SP1(6.00.2800.1106)。
これらのプレリリース版更新プログラムは共存モードでインストールされ、InternetExplorer6SP1のインストールやバージョン番号(6.00.2800.1106)には影響しません。

下載，安裝或更新SafariforMac！
ダウンロード、インストール、アップデートSafariforMac！

VCenterServerJavaComponents(JRE)即已安裝或升級。
VCenterServerのJavaコンポーネント（JRE）がインストールまたはアップグレードされます。

您不需做額外的安裝或設定，也無須調整您存取此服務的方式。
セットアップや設定は必要なく、サービスへのアクセス方法を変更する必要もありません。

找出想要下載的app，然後按一下app右側的「安裝」或「下載」。
ダウンロードしたいAppを探し、そのAppの右側にある「インストール」または「ダウンロード」をクリックします。

會員若是執行舊版MacOSX(例如10.9)則可繼續執行和安裝目前CreativeCloud應用程式，但是不能安裝或執行下一主要版本的CreativeCloud、LightroomCC和AdobeCameraRaw，除非升級至支援的MacOSX版本。
MACOSXの以前のバージョン(10.9など)を実行しているメンバーは、現在のCreativeCloudアプリケーションを引き続き実行およびインストールできますが、サポート対象バージョンのMacOSXにアップグレードするまではCreativeCloudの次回のメジャーリリースやLightroomCCまたはAdobeCameraRawの次回のリリースをインストールまたは実行することはできません。

R-DriveImageTechnician(本機版)R-DriveImageTechnician授權允許「被授權者」(家庭使用者或組織)視需要為多台電腦提供服務，條件是同時安裝或執行本軟體的電腦數目不可以超過所購買的授權數。
R-DriveImageTechnician（ローカルバージョン）R-DriveImageTechnicianライセンスを使って、Licensee（ホームユーザーまたは組織）は、ソフトウェアがインストールされていないか、購入ライセンスより多いコンピュータに同時に、必要に応じて多くのコンピュータにサービスを提供することができます。

DigitalPublishingSuite-如果您安裝了R22或R23，請安裝這些更新.
DigitalPublishingSuite-R22またはR23をインストールされている方は、次のアップデートをインストールしてください：。

PowerBookG4：如何取出或安裝電池.
PowerBookG4：バッテリーの取り外しおよび取り付け方法。

Sentinel6.1RapidDeploymentSP2以全新的安裝程式或升級安裝程式提供。
Sentinel6.1RapidDeploymentSP2は、新規インストーラまたはアップグレードインストーラのいずれかを使用してインストールします。

新功能在升級或安裝清潔時自動生效。
新規性は、アップグレードまたはクリーンインストール時に自動的に有効になります。

在修復或安裝Office的功能時，收到「錯誤1706。
Officeの機能の修復やインストールを行うと、エラーメッセージ"エラー1706。

當您嘗試安裝更新3135996或3136000時，安裝程序失敗。
更新プログラム3135996または3136000をインストールしようとすると、インストール処理が失敗します。

選「從清單或特定位置安裝」.
一覧または特定の場所からインストール」。

請將AcrobatReader安裝在個別工作站上，或安裝在每位使用者的檔案夾中。
その代わりに、AcrobatReaderをそれぞれのワークステーションまたはそれぞれのユーザーのフォルダーにインストールします。

安裝上一版或舊版的Java是否安全？
以前のバージョンまたは旧バージョンのJavaをインストールしても安全ですか。

若要安裝PhotoshopElements或PremiereElements，您的系統必須高於系統需求。
PhotoshopElementsまたはPremiereElementsをインストールするには、ご使用のシステムが対象の必要システム構成を満たしているかまたはそれを超えている必要があります。

CreativeCloud(CC)CleanerTool可移除CreativeSuite應用程式的受損安裝檔案或全新安裝後造成問題的安裝檔案。
CreativeCloud（CC）CleanerToolは、破損している、または新規 ⁣インストールで問題が発生したCreativeSuiteアプリケーションのインストールファイルを削除する機能があります。

安裝SQLServer2008ExpressEdition：安裝做為VisualStudio的一部分，或下載並安裝。
SQLServer2008ExpressEditionをインストール:VisualStudioの一部としてインストールするか、または別途ダウンロードしてインストールしてください。

Dll相關程式解除安裝或重新安裝可以您的問題。
Dll関連のプログラムをアンインストールおよび再インストールすることで、問題を解決できる可能性があります。

並非每個人都知道要安裝或升級到更新的版本….
誰もが新しいバージョンをインストールしたりアップグレードしたりすることは知られていません…。

可支援本節中的選用軟體，但不需要安裝或使用SharePoint2013。
ここで説明するオプションのソフトウェアは、サポート対象ですがインストールする必要はなく、SharePoint2013の使用のために必要でもありません。