建立 连接 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 接続を確立する
• コネクションを確立する

中国語 での 建立 连接 の使用例とその 日本語 への翻訳

在数据传输之前，不需要建立连接.
データ転送を行う前にコネクションを確立する必要がない。

发送数据之前不需要建立连接.
データ転送を行う前にコネクションを確立する必要がない。

ESTABLISHED：已经建立连接的状态。
Established：確立された接続。

SYN_SENT表示正在试着建立连接。
SYN_SENTソケットは接続を確立しようと試みている。

SYN_SENT表示正在试着建立连接。
SYN_SEN=Tソケットは接続を確立しようと試みている。

错误800：无法建立连接。
エラー800:接続を確立できませんでした。

在输入正确密码后，将自动建立连接。
正しいパスワードを入力すると自動的に接続が確立されます。

现在，我们来看看两个主机相互建立连接的场景。
では、2つのホストが互いに接続を確立するシナリオを見てみましょう。

建立连接后，经过验证的应用程序必须立即为每个连接设置connection_authentication数据库选项。
認証アプリケーションは、接続確立後すぐに、すべての接続に対してconnection_authenticationデータベースオプションを設定する必要があります。

ADDITIONALINFORMATION:在与SQLServer建立连接时出现与网络相关的或特定于实例的错误。
ADDITIONALINFORMATION:SQLServerへの接続を確立しているときにネットワーク関連またはインスタンス固有のエラーが発生しました。

建立连接之后，将把使用特定SSID连接到AP的无线客户端分配给该VLAN。
接続が確立されると、特定のSSIDを使用してAPに接続した無線クライアントは、その SSIDのVLANに割り当てられます。

使用传输层安全性(TLS)建立连接，减少中间人攻击的风险。
そうすることで、トランスポート層セキュリティ(TLS)を使用して接続が確立され、中間者攻撃のリスクが軽減されます。

其他信息：在与SQLServer建立连接时出现与网络相关的或特定于实例的错误。
ADDITIONALINFORMATION:SQLServerへの接続を確立しているときにネットワーク関連またはインスタンス固有のエラーが発生しました。

能及时忘记并原谅的话，脑中就不会建立连接。
もう即時に忘れて許せば、脳の中でつながりは出来上がりません。

对于所有请求，CloudFront将尝试与S3建立连接。
すべてのリクエストで、CloudFrontはS3との接続の確立を試みます。

客户端向服务器发送SYN报文(SYN=1)请求建立连接。
(a)でクライアントがサーバーに対してSYN=1（コネクションの接続要求）のセグメントを送信します。

ExchangeOnline服务器会与客户租户所处的活动数据中心建立连接。
ExchangeOnlineサーバーは、お客様のテナントが配置されているアクティブなデータセンターへの接続を確立します。

AQLServerException:驱动程序无法使用安全套接字层(SSL)加密与SQLServer建立连接。
SQLServerException:ドライバがSSL(SecureSocketsLayer) 暗号化によるSQLServerへの安全な接続を確立できませんでした。

Sqlcmd:错误:MicrosoftSQLServerNativeClient:客户端无法建立连接。
Sqlcmd:エラー:MicrosoftSQLServerNativeClient:接続を確立できません。

连接成功后，将显示“已建立连接”状态。
接続に成功すれば、「接続を確立しました」の表示がでます。

服务调用的持续时间很大一部分用于建立连接和传输数据。
サービス呼び出しに必要な時間の大部分は、新しい接続の確立とデータの送信に費やされます。

SSH（SecureSHell）是在Internet中建立连接的安全途径。
SSH(SecureSHell)はインターネットに接続するための安全な方法です。

Web服务调用的持续时间很大一部分用于建立连接和传输数据。
サービス呼び出しに必要な時間の大部分は、新しい接続の確立とデータの送信に費やされます。

这意味着，在通信开始之前并不需要建立连接。
つまり、実際に通信を行う前に接続を作成する必要はありません。

Sqlcmd:错误:MicrosoftSQLServerNativeClient:客户端无法建立连接。
Sqlcmd:エラー:MicrosoftSQLNativeClient:サーバーへの接続確立時にエラーが発生しました。

本文并不涉及这些细节（这些将在以后的文章中讨论），而是主要关注在Java应用程序和嵌入式ApacheDerby数据库之间建立连接的最基本的技术。
詳細は今後の記事で説明するのでここで深く掘り下げることはしませんが、その代わり、この記事ではJavaアプリケーションと組み込みApacheDerbyデータベースとの接続を確立する最も基本的な手法を取り上げます。

然而，会话层只对何时建立连接、何时发送数据等问题进行管理，并不具有实际传输数据的功能。
セッション層はコネクションを確立するタイミングやデータを転送するタイミングの管理をしているだけで、実際にデータを転送する機能はありません。

因此，在短时突发通信中，应用可以在数毫秒内建立连接并且传输经过验证的数据，然后迅速断开连接。
この結果、アプリケーションによっては、短いバースト状通信ならば、わずか数ミリ秒の間に接続を確立し、認証されたデータを転送し、その後素早く接続を切ることができる。

如果客户端使用CommLinks(LINKS)连接参数进行TCP/IP连接并成功建立连接，则会验证所找到的服务器名是否与正在查找的服务器名一致。
クライアントがTCP/IP接続にCommLinks(LINKS)接続パラメータを使用し、正常に接続が確立できた場合、見つかったサーバ名と探しているサーバ名が同じであることが確認されます。

通过提供将工业系统与云服务建立连接的最简便方式，Cinterion正在面向未来支持一种新型企业智能服务。
産業システムとクラウドサービスとの接続のために最も容易な方法を提供するシンテリオンは、将来に向けた新しい種類の企業向けスマートサービスを支援しています。