归化 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 帰化
• 自然は

中国語 での 归化 の使用例とその 日本語 への翻訳

和归化.
移民帰化サービスと。

归化球员不需要.
体操選手はいらない。

美国归化及为.
米国移民サービスを。

归化球员还是来了。
ジナル選手も登場。

两人何时完成全部归化?
人はいつごろ入籍？

归化去哪儿了呢？
自然はどこへ行った？？

要归化强援也有了。
自然もサポートしている。

归化去哪儿了呢？
自然主義はどこ行った。

本人于2015年归化日本国籍。
年、日本国籍を取得した。

归化去哪儿了呢？
自然はどこに行ったのか？

上个月末，加梅林通过了法务部的特别归化审查，取得了韩国国籍。
ゲムリンは、先月末に法務部の特別帰化審査を通過し、韓国国籍を取得した。

归化军待遇薪饷较省军高一二倍。
帰化軍の待遇は2,3倍他の省軍より給料が高かった。

里尔申请加入美国国籍，并在1883年3月16日归化。
これに応えてリエルは米国市民権の取得申請を行い1883年3月16日に帰化を果した。

归化前的登记名为“SamsonKayodeOlaleye”。
ナイジェリア国籍時代の旧名はサムソン・カヨデ(SamsonKayodeOlaleye)。

单单在七四六年一年，就有一千一百多人登陆山形县，归化为日本人。
わずか746年の1年だけで、1,100人以上が山形県に上陸し、日本人に帰化した。

美国归化申请（N-400）表格上面有一栏是党员史，询问是否加入过纳粹和共产党组织。
米国の帰化申請表（N-400）に、「かつてナチスまたは共産党組織に参加したことがないか」を尋ねる欄があります。

卡塔尔足球的模式，看似简单，“他们不就是一群归化球员吗”。
カタールサッカーのモデルは一見、単なる「帰化選手の集まりにすぎない」のように思われる。

漂浮归化植物说(因日本海流从菲律宾，台湾及中国南方漂浮过海的种子，生木等，扎根并逐渐繁茂起来的).
漂着帰化植物説（日本海流によりフィリピン・台湾・中国南方方面より漂着した種子・生木が活着して漸次繁茂した）。

此军后组编为“归化军骑兵第三团”,下设三个骑兵营和一个炮兵连,共有官兵四百余人，被调往省城。
この軍は後に“帰化軍騎兵第三団”に改編され、その下には三つの騎兵営と一つの砲兵連隊の合計兵四百余人が設けられ、省都に移動した。

这是一个年轻的人口：除了新移民正在归化之外，在过去四年里每年都会有本土出生的合格选民加入800,000-plus。
それは若い人口です：帰化した新しい移民に加えて、過去4年間に毎年自然人の有資格有権者の800,000プラス。

第十四修正案第一款规定：任何在合众国出生或归化并受其管辖者，均为合众国及所居住州公民。
第1節、アメリカ合衆国で生まれ、あるいは帰化した者、およびその司法権に属することになった者全ては、アメリカ合衆国の市民であり、その住む州の市民である。

在获得保证政变后归化军与汉人同等政治权利后，4月12日下午归化军在巴品古特和安东诺夫的率领下发动对省城的进攻。
クーデター後に帰化軍と漢人の同等の政治権利を得るために、4月12日午後聞か軍はバピンゴトとアントノフの指揮のもと省都に侵攻した。

新疆公路局长、实业家格米林肯（Гемиленкен）最终达成协议，后于1931年7月，由伊犁屯垦使张培元首次在伊犁招募归化军。
新疆公路局長で実業家のゲミレンケン（Гемиленкен、格米林肯）は最終的に協議を達成し1931年7月の後、イリ屯墾使zh:張培元によって最初にイリで帰化軍の募集が行われた。

美国移民归化局估计，现在约有500万没有得到许可的人生活在美国，而且该数字正以每年约27.5万人的速度增长。
合衆国移民･帰化局の推定では、現在約500万人の外国人が合衆国に不法滞在しており、その数は年間およそ27万5,000人の割合で増えているという。

宪法修正案第十四条[1868年批准生效]第一款在合众国出生或归化于合众国并受合众国管辖的人，均为合众国和他所居住的州的公民。
修正第14条[市民権、法の適正な過程、平等権][1868年成立]第1項合衆国内で生まれまたは合衆国に帰化し、かつ、合衆国の管轄に服する者は、合衆国の市民であり、かつ、その居住する州の市民である。

但在软禁省主席后，归化军高级将领巴品古特、安东诺夫、格米林肯甚至东北义勇军将领郑润成一同被逮捕并栽赃，最终杀害于狱中。
しかし省主席の軟禁後は、帰化軍高級将校のパピンゴトとアントノフと格米林肯、更には東北義勇軍の将校の鄭潤成の一同が逮捕されて罪に陥れられ，最後には獄中で殺された。

确保非公民特定群体在取得公民身份或归化的机会方面不受歧视，适当注意常住居民或永久居民归化可能面临的障碍；.
市民でない者の特定の集団が市民権の取得または帰化に関して差別を受けないよう確保すること、および、長期在住者または永住者にとって存在する可能性のある、帰化に対する障害に相当の注意を払うこと。

归化军为1920-1940年代中国新疆的俄罗斯族军队，因当时俄罗斯族被称为归化族而得名。
帰化軍（きかぐん）とは1920-1940年代の中国新疆のロシア系住民（現在のオロス族の祖先を中心とするが、民族および国籍はさまざまであった）で構成された軍隊であり、当時オロス族は「帰化族」と呼ばれたためその名がある。

为了培养，使用前城堡所拥有的市博物馆，表现出高卢-罗马时期的考古遗迹（前votos，陪葬石碑，硬币…），当地艺术家的十九世纪的绘画作品和二十世纪，以及十九世纪的归化鸟类的集合。
培養には、かつての城の敷地内にある市立博物館は、考古学ガロ・ローマ時代の遺跡（EX-votos、葬祭碑、コイン…）、第十九の地元アーティストの絵画を展示します19世紀の帰化鳥類のコレクションなどがあります。

因为归化取得日本国籍的情况,除了根据本人的意思丧失或脱离日本国籍的情况外，是不会因为公共权利被取消归化许可或者剥夺日本国籍的。
帰化により日本国籍を取得した場合には、自己の意思により日本国籍を喪失・離脱する場合を除いて、公権力により帰化の許可を取り消されたり、日本国籍を剥奪されたりすることはありません。