微镜 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 顕微鏡

中国語 での 微镜 の使用例とその 日本語 への翻訳

了解显微镜各部分的名称。
双眼顕微鏡の各部分の名称を知りたい。

每个微镜可借助静电场每秒倾斜5,000次。
個々のマイクロミラーは、静電気によって毎秒5,000回も動かすことが可能だという。

(a)聚合物nanofibers的(SEM)扫描电子显微镜图象。
(a)ポリマーnanofibersの(SEM)走査型電子顕微鏡の画像。

这台显微镜不但能能探测到原子--也能移动原子。
現在はこの顕微鏡の針で原子をなぞるばかりでなく、原子を動かすこともできるようになっている。

其次，因为在整个生命周期中线虫都是透明的，其身体构造很容易通过光学显微镜观察。
番目に、生涯透明の体をもつため、全組織が光学顕微鏡で観察しやすいです。

凳PCR是比痰显微镜更为敏感，仍然积极为大多数患者超过1个星期的治疗。
スツールPCR喀痰顕微鏡よりも敏感で、ほとんどの患者のために1週間以上治療正残った。

(a)(SEM)对齐的GaNnanowire增长扫描电子显微镜图象;
(a)一直線に並べられた(SEM)GaNのnanowireの成長の走査型電子顕微鏡の画像;

共焦荧光显微镜证明有效率和有选择性标记，并且控制实验表明最小背景荧光。
共焦点蛍光顕微鏡は、効率的かつ選択的標識を実証し、制御実験では、最小限のバックグラウンド蛍光を示した。

英国科学家RobertHook用显微镜发现了细胞，引起了科学和医学的一场革命。
イギリスの科学者RobertHookは顕微鏡をつかって細胞を発見し、科学と医学の革命を引き起こした。

透过光学显微镜可以看到，与其他病毒相比，这两种病毒看起来和细胞有较多共同点。
これらのウイルスは光学顕微鏡で見ることができ、見かけは他の既知のウイルスよりも、細胞との共通点が多い。

每两天更换一次介质，并使用带摄像头的倒置明亮场显微镜跟踪C2C12myotube的形成。
日ごとに培地を交換し、カメラ付きの反転明視野顕微鏡を使用してC2C12ミオチューブ形成に従ってください。

我深信MINFLUX显微镜有潜力成为细胞生物学最为基础的工具之一。
私は、MINFLUX顕微鏡が、細胞生物学の最も基本的なツールの1つになる可能性を秘めていると確信しています。

由于动物细胞的固有反差极低，细胞培养显微镜必须提供诸如相差等反差观察法。
動物細胞は本質的にコントラストが非常に低いために、培養細胞用顕微鏡は位相差コントラストなどの観察法をサポートできる必要があります。

值得注意的是,SRS显微镜没有商业上,所以为了利用这些特点,自制结构是唯一的选择。
SRS顕微鏡は市販されていないので、これらの特性を利用するために、自家製の構造が唯一の選択肢です。

图7Aquivion®电纺纳米纤维EW700、830、950和980的扫描电子显微镜照片。
図7エレクトロスピニング法で作製したEW700、830、950、980のアクイヴィオンナノファイバーの走査型電子顕微鏡写真。

使用UNISOKU制超高真空极低温扫描隧道显微镜USM1300的研究论文在《科学》杂志上发表。
ユニソク製超高真空極低温強磁場中走査型トンネル顕微鏡システムUSM1300シリーズを使用した研究論文がScienceに掲載されました。

我们还要感谢炫酷那么Europeo二Nanomedicina为使用该TecnaiG2透射电子显微镜。
またTECNAIG2、透過型電子顕微鏡を使用するためのセントロEuropeoのディNanomedicinaに感謝したいと思います。

世卫组织建议在治疗之前对所有疑似疟疾病例进行寄生虫学诊断检测（使用显微镜或快速诊断检测）予以确诊。
WHOは、マラリアが疑われる症例には全例、治療の前に寄生虫学的検査（顕微鏡検査または迅速診断検査）を用いて確定診断することを推奨しています。

使用UNISOKU制超高真空极低温4探针扫描隧道显微镜USM1400-4P的研究论文在《自然材料》杂志上发表。
ユニソク製超高真空極低温4探針走査型プローブ顕微鏡システムUSM1400-4Pを使用した研究論文がNatureMaterialsに掲載されました。

在第二未发表的实验中（图4），我们使用ARN14686探测NAAA用于通过荧光显微镜体外检测。
第二の未発表の実験（図4）では、我々は蛍光顕微鏡によってexvivoで検出するためNAAAをプローブするARN14686を使用しました。

了解布鲁克公司的3D光学显微镜如何通过快速可靠的质量控制来帮助提高医疗器械及植入物的质量和安全.
どのようにしてBrukerの3D顕微鏡検査が、革新的な光学顕微鏡装置を利用することで、高速で信頼性の高い品質管理を通じて医療機器やインプラントの品質と安全性を高めるのに役立つのか。

世卫组织建议在治疗之前对所有疑似疟疾病例进行寄生虫学诊断检测（使用显微镜或快速诊断检测）予以确诊。
WHOは、マラリアが疑われる症例には全て、治療薬投与の前に寄生虫学的検査（顕微鏡検査または迅速診断検査）を用いて確定診断することを推奨しています。

在各工序拍摄的SEM（扫描电子显微镜）图像按缺陷种类分类作业中，人工仅能判断49%，而AI可以确切分类83%。
各工程で撮影したSEM（走査型電子顕微鏡）画像を欠陥の種類ごとに分類する作業で、人手では49％しか判断できなかったのが、AIにより83％まで適切に分類できた（関連記事）。

的Ca2+指示剂染料如荧光4和Fura-2的通常用于测量细胞内Ca2+信号用荧光显微镜5-12。
このようなのFluo-4およびフラ-2としてのCa2+インジケーター色素は、一般に、蛍光顕微鏡5-12で細胞内Ca2+シグナルを測定するために使用される。

利用极低温电子显微镜（Cryo-EM）解析生物高分子：RichardHenderson、SjorsScheres.
極低温電子顕微鏡（Cryo-EM）を用いる生体高分子解析：RichardHenderson(リチャード・ヘンダーソン)、SjorsScheres(ショアス・シュヒアス)。

最近的研究课题是半导体产业（设备、材料、装置）的竞争力决定因素、半导体路线图的意义与局限、电子显微镜与球差矫正创新等的经济分析。
最近の研究テーマは、半導体産業(デバイス、材料、装置)の競争力規定要因、半導体ロードマップの意義と限界、電子顕微鏡・球面収差補正イノベーションなどの経済分析。

原子力显微镜，场发射扫描电子显微镜（FE-SEM），纳米压痕仪，UTMgt;原子力显微镜gt;5500原子力显微镜(AFM)(N9410S).
原子間力顕微鏡、FE-SEM、薄膜硬度計（ナノインデンター）、UTMgt;AFM-原子間力顕微鏡gt;5500原子間力顕微鏡-5500AFM(N9410S)。

当时美国在HRTEM、分子生物学和扫描透射电子显微镜(STEM)领域，正快速发展，目标是在原子量级掌握生物体和无机材料的结构。
当時の米国電子顕微鏡学会はHRTEM、分子生物学、走査型透過電子顕微鏡（STEM）の分野が急速に発展し、ゴールは生体や無機材料の構造を原子レベルで捉えることでした。

蔡司ElyraPS1显微镜,处理计算机和软件由BBSRCBB/L013827/1(诺丁汉大学补助金多学科超分辨率显微镜设施)资助.
ツァイスElyraPS.1顕微鏡、処理コンピューターおよびソフトウェアはBBSRCBB/L013827/1(学際的な超解像度顕微鏡施設ノッティンガム大学助成)によって賄われていた。

BP的诊断主要依赖于免疫病理学检查，包括直接免疫荧光显微镜检查和通过间接免疫荧光显微镜或BP180-ELISA检测血清自身抗体。
BPの診断は、間接免疫蛍光顕微鏡またはBP180-ELISAによる直接免疫蛍光顕微鏡法および血清自己抗体の検出を含む免疫病理学的検査に決定的に依存する。