必须学会 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• ことを学ばなければなりません
• ことを学ばねばなりません
• 学ぶ必要がある
• ことを習得しなければならない
• ことを学ばなければならない
• 学ぶべきことは

中国語 での 必须学会 の使用例とその 日本語 への翻訳

而乔丹必须学会这点。
ジョーダンは、そこから学ぶ必要がある。

孩子们也必须学会这些方法。
子どもたちもこれを学ぶ必要がある。

要想活命，他俩必须学会彼此信任。
生き残るには、お互いを信頼することを学ばなければならない。

首先，必须学会喝咖啡。
まず、コーヒーのことを知らなければなりません。

我们必须学会阅读永恒的书….
私たちは永遠の本を読むことを学ぶ必要があります…。

孩子们必须学会以悲伤向前迈进。
子どもは、悲しみへの対処方法を学ばなければなりません。

显然，如果我们希望在生活中创造幸福，我们就必须学会播下幸福的种子。
明らかに、もし人生において幸せを作り出したかったら、私たちは幸せの種を蒔くことを学ばなければなりません。

每个人都必须学会在这个新的时代生存。
私どもはこの新しい世界の中で生きることを学ばねばなりません。

而如果我想要找到幸福，我就必须学会认清是什么让我幸福。
そして、幸せを見つけたいのであれば、私は何が私を幸せにするかを認識することを学ばなければなりません。

如果我们要解决问题，联合国必须学会如何与这些公司对话。
問題を解決したいなら、国連はこれらの企業にどう話しかけていくかを学ぶ必要がある」。

显然，如果我们希望在生活中创造幸福，我们就必须学会播下幸.
明らかに、もし人生において幸せを作り出したかったら、私たちは幸せの種を蒔くことを学ばなければなりません。

每一个共产党员，必须学会组织群众的劳动。
共産党員はだれでも、大衆の労働を組織することを習得しなければならない。

如果Wilson想出逃并找到回家的路，那就必须学会利用这里的环境和各种生物。
抜け出して帰る道を見つけるのであれば、ウィルソンは環境の資源や住民を開拓・利用することを学ばねばなりません。

负责更改代码的任何人都必须学会通过代码表达模型。
コードの変更に対して責任を負う人はだれでも、コードを通してモデルを表現することを習得しなければならない。

而如果我想要找到幸福，我就必须学会认清是什么让我幸福。
だから、もし私が幸せを見出したいなら、私は、何が私を幸せにするのか見極めることを学ばなければならない。

任何一个负责修改代码的人都必须学会用代码表现模型。
コードの変更に対して責任を負う人はだれでも、コードを通してモデルを表現することを習得しなければならない。

如果真的想爱,一个人必须学会宽恕。
本当に愛したいのならば、許し方を学ばなければならない。

如果你想编写有效的拷贝，你必须学会情感吸引读者。
もし、あなたが凄腕コピーライターになりたいなら、あなたは読み手を惹きつける方法を学ばなければいけません。

为了阻止红头罩帮的恐怖统治，布鲁斯·韦恩必须学会击败自己的恐惧。
レッドフード・ギャングの蛮行を阻止するためには、ブルース・ウェイン自身も、恐怖を武器として戦う方法を学ばねばならない。

那些习惯于控制人民的政府领导人应该明白：为了服务人民，你必须学会信任人民。
コントロールをする長い習慣を持った政府のリーダーは知る必要があります:あなたの人々に役立つことを、それらを信頼することを学ばなければなりません。

我们都必须学会不但不害怕变化，而且要热情拥抱它，或许更重要的是，支持并驱动它。
私たち全員が学ぶべきことは、変化を恐れないことだけではなく、変化を熱烈に歓迎することであり、しかも、おそらくさらに重要なのが、変化を促進、推進することです。

那些习惯于控制的政府领导人需要知道：要想服务于民就必须学会信任他们。
コントロールをする長い習慣を持った政府のリーダーは知る必要があります:あなたの人々に役立つことを、それらを信頼することを学ばなければなりません。

我们都必须学会不但不害怕变化，而且要热情地拥抱它，或许更重要的是，支持并驱动它。
私たち全員が学ぶべきことは、変化を恐れないことだけではなく、変化を熱烈に歓迎することであり、しかも、おそらくさらに重要なのが、変化を促進、推進することです。

设计涉及创意，分析，和技术信息-一个好的设计师必须学会在所有三个领域EXCELL。
デザインは、創造的、分析、および技術情報を必要とする-良い設計者は、すべての3つの分野でエクセルすることを学ばなければなりません。

但语言和方言跟指纹一样是个体化的，而技术必须学会破译人类言语的微妙背景、含义和复杂结构。
ただし、言語や方言は指紋のように個性的であり、技術は人間のスピーチの微妙な文脈、含意、複雑な構造を解読することを学ばなければなりません。

日本要成为一个正常国家，处理好同亚洲各国的关系，必须学会反省历史、洗刷罪责、克制冲动、规范言行。
日本が普通の国となって、アジア各国との関係をしっかりと処理するには、歴史を反省し、罪責をそそぎ、衝動を自制し、言動を規範化することを学ばなければならない。

下成长起来他的父亲阿卜杜勒·阿齐兹国王的关心，并送他在1337年到他的叔叔，王子穆罕默德·本·阿卜杜勒·拉赫曼，他必须学会读写，马术和记忆古兰经。
彼の父、キングアブドゥルアジズ-のケアの下で育った、と彼の叔父、プリンスモハメッドビン・アブドゥル・ラーマンに1337年に彼を送った、彼は読み取りと書き込み、乗馬やコーランを暗記することを学ぶ必要があります。

但是我们必须学会倾听。
だけど、耳を傾けることを学ぶ必要がある。

我们必须学会接受死亡。
死を受け入れることを学ばなければなりません。