您的账户 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• アカウント

中国語 での 您的账户 の使用例とその 日本語 への翻訳

在线查看或将它们复制到您的账户中！
オンラインで表示するか、アカウントにコピーしてください！

登录您的账户×用户名：.
Xあなたのアカウントのユーザ名:x。

退款金额返回到您的账户。
返金はあなたのアカウントに戻ります。

使用两步验证保障您的账户安全（移动APP）.
段階認証でアカウントを保護する（モバイルアプリ）。

我们无法验证您的账户.
我々はあなたのアカウントを確認できません。

您想随时随地管理您的账户吗？
どこにいても口座を運用されますか？

我们无法验证您的账户.
あなたのアカウントを確認できませんでした。

尚未注册？创建您的账户.
まだ登録されていませんか？あなたのアカウントを作成します。

此公告不会影响您的账户。
このオーダーによるあなたのアカウントへの影響はありません。

此选项仅在您的账户支持EC2-Classic时可用。
このオプションは、アカウントでEC2-Classicをサポートしている場合にのみ使用できます。

Google警告：国家支持的黑客可能侵入您的账户或计算机.
警告:国家的支援を受た攻撃者があなたのアカウントやパソコンを侵害しようとしている可能性があります。

只要您的账户保持有效状态或为了向您提供服务所需，我们将保留您的信息。
私たちは、あなたのアカウントが有効であるか、サービスを提供するために必要な限り、あなたの情報を保持します。

如果您的手机丢失或者被盗，可以用此密钥来找回您的账户。
携帯電話の紛失・盗難の場合は、このキーを使用してアカウントを取得できます。

在您使用我们的网站、您的账户、PayPal服务，或者与PayPal、其他用户或第三方互动的过程中，不得做出以下行为：.
弊社のウェブサイト、お客様のアカウント、PayPalサービスの利用に関して、またPayPal、他のユーザー、もしくは第三者とのやりとりの過程において、お客様は以下のことを行ってはなりません。

若您想要取消您的订阅并关闭您的账户，请在您账户中的“隐私设置”中选择“忽略我的数据”。
購読をキャンセルしてアカウントを閉じるには、アカウントの「プライバシー設定」の下にある「データを削除」を選択してください。

以PayPal、Visa、MasterCard、AmericanExpress、Discover或任何其他电子资金转账网络有理由认为是滥用银行卡系统或违反银行卡协会或网络规则的方式，使用您的账户或PayPal服务；.
PayPal、Visa、MasterCard、AmericanExpress、Discover、その他の電子資金振替ネットワークにより、カードシステムの不正利用、またはカード協会またはネットワーク規約の違反であると正当に判断されるやり方で、アカウントまたはPayPalサービスを使用する。

如您未能提供适当的年龄证明，或我们怀疑您未成年，我们还有权暂时关闭或永久注销您的账户，暂时或永远禁止您使用服务。
さらに、年齢確認のための十分な確証が得られない場合、または我々がお客様が未成年であるとの疑いを持った場合には、一時的または永久にお客様のアカウントを停止または中止し、本サービスの利用から除外する権利を有します。

在尝试向AWS论坛发布消息时，我收到了以下错误消息：“Youraccountisnotreadyforpostingmessagesyet.Pleasetryagainlater.”您的账户尚未准备好发布消息，请稍后重试。
AWSフォーラムにメッセージを投稿しようとしたところ、“Youraccountisnotreadyforpostingmessages yet.Pleasetryagainlater.お使いのアカウントはまだメッセージを投稿する準備ができていません。

管理您的账户及用户.
アカウント設定やユーザー管理を行います。

忘记了您的账户信息？?
アカウント情報をお忘れですか?

合伙人登录管理您的账户.
パートナー管理アカウントの登録。

您的账户还未被批准。
貴社のお支払いがまだ承認されていない。

请观看视频并预先注册您的账户。
ビデオをご覧になり、アカウントの事前登録を行ってください。

使用全新的ZuluGuard™服务对您的账户进行自动保护！!
新しいZuluGuard™サービスでお客様の口座を自動保護!

如果您的账户支持EC2-Classic，请首先选择VPC。
アカウントがEC2-Classicをサポートしている場合には、まず[VPC]を選択します。

只要您的账户有足够的资金来支付购物的金额。
あなたのアカウントには、購入を完了するのに十分な資金があります。

如果您想删除您的账户，您可以在这里操作。
アカウントの削除を希望される場合は、こちらでその作業を行うことができます。

如果您的账户已经相互关联，则应可以自动连接。
すでにアカウントがリンクされている場合は、自動的に接続されます）。

当“888奖励”活动结束时，您的账户将参加幸运抽奖。
プロモーション"888ボーナス"が終了すると、あなたのアカウントは幸運な抽選に参加します。

因此，他们可以在一生中暂停或中断您的账户。
その結果、生涯アカウントを停止または中断することができます。