中国語 での 成功 标准 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
此成功标准专门针对颜色感知。
この達成基準は、特に色の知覚に関するものである。提示：这个成功标准专门解决颜色的感知。
注記:この達成基準は、特に色の知覚を扱う。提示：这个成功标准专门解决颜色的感知。
注記:この達成基準は、特に色の知覚に関するものである。注：这个成功标准主要是用于自己开发或者编写用户界面组件脚本的作者。
注記:この達成基準は、主に独自のユーザインタフェースコンポーネントを開発、又はスクリプトで実装するコンテンツ制作者に向けたものである。开发人员在PDF中支持此成功标准的方式未在ISO14289或ISO32000中定义。
開発者がPDFでこの達成基準をサポートする方法は、ISO14289またはISO32000に規定されていません。Combinations with other parts of speech
这不符合WCAG2.1成功标准1.1.1（非文本内容）。
これは、WCGA2.1成功評価基準1.1．1（テキスト以外のコンテント）を満たしません。这并不WCAG2.1成功标准4.1.2（名称，角色值）见面。
これは、WCGA2.1成功評価基準4.1.2（名前、役割価）を満たしていません。好的成功标准应该是具体的、无二义性的。
良い成功基準は、限定的で曖昧さがありません。最后请不要忘了，你在第三步中定义的成功标准。
最後にステップ3で決めた成功基準のことをしっかり意識しましょう。这不符合WCAG2.1成功标准2.4.4链接目的。
これは、WCGA2.1成功評価基準2.4.4リンクの目的を満たしていません。最后，千万不要忘了，你在第3步中定义的成功标准。
最後にステップ3で決めた成功基準のことをしっかり意識しましょう。这不符合WCAG2.1成功标准1.4.4（调整文本大小）。
これは、WCGA2.1成功評価基準1.4.4（テキストのサイズ変更）を満たしていません。这不符合WCAG2.1成功标准1.4.3对比度（最低）。
これはWCGA2.1成功評価基準1.4．3（最低水準）を満たしていません。尽管ISO14289不介绍此成功标准，但是PDF的一致性要求符合ISO14289的文件和阅读器。
ISO14289には、この達成基準は規定されていませんが、PDFでの準拠には、ファイルとリーダーがISO14289に準拠することが必要です。所有这些指导层（原则，准则，成功标准以及充分的咨询技术）协同工作，为如何使内容更易于访问提供指导。
このガイダンスのレイヤー(原則、ガイドライン、達成基準、十分な達成方法及び参考達成方法)はすべて、コンテンツをよりアクセシブルにする方法に関するガイダンスを提供するために連携している。注2：由于任何未能满足此成功标准的内容都会干扰用户使用整个网页，所以网页上的所有内容（无论它是否满足其他的成功标准）都必须实现这个成功标准。
注記2:この達成基準を満たさないコンテンツでは、利用者がそのウェブページ全体を使用できない恐れがあるため、ウェブページ上のすべてのコンテンツは他の達成基準を満たすために用いられているか否かにかかわらず、この達成基準を満たさなければならない。项目成功的标准.
プロジェクト成功の基準。是否成功的标准。
成功基準である。定义成功的标准是什么.
成功の基準は何でしょう。成功的标准应该是什么。
成功の基準は何でしょう。金钱不是成功唯一的标准.
必ずしもお金だけが成功の基準じゃないですから。不要把别人的成功当作自己的标准.
あなたの成功を他人の基準ではかってはいけません。告诉你生命中成功的标准，不是东西，不是金钱和物质，而完全在于你感觉到多少喜悦。
现在，70多年后，是时候重新审视住宅成功的标准，无论是从规划，建筑还是城市化的角度来看。
年以上経った今、プログラム・建築そして都市の両方の観点から、住宅の成功をかたちづくる基準を見直す時が来ました。现在年轻人的成功标准是什么？
今の若者にとって、成功とは何だろうか。鉴于某些类型的内容无法满足所有的AAA级成功标准，因此不建议将该级别作为整体策略目标。
特定のタイプのコンテンツでは、レベルAAAのすべての達成基準を満たすことができないので、このレベルの適合を一般的なポリシーの要件とすることはお勧めしません。成功的标准是什么?
成功基準はなんですか？」。你认为人生成功的标准是什么?
人生の成功基準って何なんだろう？
