中国語 での 我们的战略 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
我们的战略武器瞄准的是美国。
我々の戦略武器は米国を狙ったものだ。我们的战略选择就是要继续抓好制造业。
われわれの戦略的選択は、引き続き製造業をしっかりと押さえることだ。这是我们的战略思考。
それが、私の戦略的思考。到今天回头来看，我们的战略是正确的。
我们的战略符合联合国可持续发展目标。
当社の戦略は、国連持続可能な開発目標に沿っています。我们的战略主推四项至关重要的国家利益。
私たちの戦略は４つの重要な国益を促進します。我们的战略选择就是继续抓好制造业。
われわれの戦略的選択は、引き続き製造業をしっかりと押さえることだ。我们的战略重点：.
私たちの戦略上の優先事項：。并且一个都不放，这就是我们的战略。
すべてゆっくりで、これが彼らの戦略です。我们的战略转变是在这些特殊的情况之下，进行的一个极其严重的转变。
われわれの戦略転換は、こうした特殊な状況のもとでおこなわれたきわめて重大な転換であった。我们的战略转变，是在这些特殊情况之下进行的一个极其严重的转变。
われわれの戦略転換は、こうした特殊な状況のもとでおこなわれたきわめて重大な転換であった。我们的战略方针，应该是使用我们的主力在很长的变动不定的战线上作战。
われわれの戦略方針は、主力を、たえず変動する長い戦線での作戦に用いるべきだということです。下一篇：我们的战略与联合国可持续发展目标一致.
当社の戦略は、国連持続可能な開発目標に沿っています。为了扩大我们的战略，似乎是恰当的，因为就职典礼在几天之后即将来临，阻力向前发展。
私たちの戦略を拡大するには、数日後に就任式が織り込まれ、抵抗が前進するため、適切と思われます。股息增加并不会影响我们的战略灵活性，也无损于我们保守的财务战略。
こうした増配方針によって当社の戦略上の柔軟性や保守的な財務方針が損なわれることはありません」。我们的战略与联合国可持续发展目标一致。
当社の戦略は、国連持続可能な開発目標に沿っています。我们的战略是健康的，财务状况是强大的，市场领导地位是牢固的。
当社の戦略は健全であり、当社の財務は強く、市場リーダーシップは安全です。加入MarcoPolo网络支持我们的战略目标，即将技术进步转化为满足客户需求的贸易解决方案。
マルコポーロ・ネットワークに参加することは、顧客のニーズに対応する技術進歩を貿易ソリューションにするという我々の戦略的目的のサポートとなる。这些历史性成就改变了我们的战略重点。
この歴史的な実績は我々の戦略的優先事項を変えました。实地的条件-不是任意的时间表-将从现在开始指导我们的战略。
恣意的な予定表ではなく、現地の諸条件が、今後我々の戦略を導く。这些历史性成就改变了我们的战略优先事项。
この歴史的な実績は我々の戦略的優先事項を変えました。我们的战略战术是建立在人民战争这个基础上的，任何反人民的军队都不能利用我们的战略战术。
われわれの戦略戦術は人民戦争という土台のうえにうちたてられたものであって、いかなる反人民的軍隊も、われわれの戦略戦術を応用できない。而且美国潜艇将持续监视并继续监视我们的战略潜艇，并准备在命令发布后立即销毁后者。
そして、アメリカの潜水艦は継続的に私たちの戦略的な潜水艦を監視し、監視し続け、命令が発行されるとすぐに後者を破壊する準備ができていること。我们的战略战术是建立在人民战争这个基础上的，任何的军队都不能利用我们的战略战术。
われわれの戦略戦術は人民戦争という土台のうえにうちたてられたものであって、いかなる反人民的軍隊も、われわれの戦略戦術を応用できない。我们的战略宣传活动在国际范围内获得认可的事实，说明了大韩民国革新的行政部获得了认可。
私たちの戦略的な広報プログラムが国際的に認められたという事実は韓国の革新的な行政部が認められたことを意味します。我们的战略是提高我们在国际研究中的重要性，并确保我们在我们的重点领域与世界领导者一起发挥作用。
当社の戦略は、国際的な研究で私たちの重要性を強化し、当社の注力分野における世界の指導者と一緒に私たちの役割を確保するためです。我们的战略基石--以及这一地区的安全和经济进步的基础--是我们的历史条约联盟，包括与日本的联盟。
そして、我々の戦略の礎石-地域の安全保障と経済発展の基盤は-日本を含む私たちの歴史的な条約同盟です。我们的战略是提高我们的意义国际研究和保护我们的角色一起在我们的重点领域的世界领先地位。
当社の戦略は、国際的な研究で私たちの重要性を強化し、当社の注力分野における世界の指導者と一緒に私たちの役割を確保するためです。作为第一个加入这一世界级联盟的印度尼西亚航空公司，我们的战略目标是继续加强盈利能力，并提高在国际市场的竞争力。
ワールドクラスのアライアンスへ加盟する初めてのインドネシア系航空会社としての当社の戦略的目標は、収益性を継続的に強化するとともに、国際市場での競争力を高めることです。
