我们的标准 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 当社の標準
• 私たちのスタンダード
• 私達の標準です

中国語 での 我们的标准 の使用例とその 日本語 への翻訳

服务观：客户的满意就是我们的标准。
質の主義:顧客満足は私達の標準です。

质量原则：顾客的满意就是我们的标准。
質の主義:顧客満足は私達の標準です。

我们的标准就是这么不确定。
僕らの基準はとても不確かで。

我们的标准只有一条.
私たちの基準はたった一つです。

我们的标准可是很高的。
われわれの基準は高い。

我们的标准气体可以利用压力为200bar和300bar的传统钢瓶供气。
当社の標準ガスは、200バールおよび300バールのボンベ圧力で、従来のボンベサイズで利用可能です。

Adobe依据我们的标准客户支持政策，为运行Windows10的客户提供支持。
アドビは、当社標準カスタマーサポートポリシーに準拠し、Windows10を実行しているお客様にサポートを提供いたします。

Adobe依据我们的标准客户支持政策，为运行macOSHighSierra的客户提供支持。
アドビは、その標準カスタマーサポートポリシーに準拠して、macOSHighSierraを実行しているお客様にサポートを提供いたします。

正如CSS正在发展，所以我们的标准将会随之发展。
CSSは進化し続けており、私たちの基準もそれに伴い進化していきます。

我们的质量控制体系让我们有信心保证：所有产品都是根据我们的标准来衡量的。
当社の品質管理システムは、全ての製品が当社の基準で評価されていることを保証するものです。

我们的标准英语课程重点是通过在课堂内外的现实生活中的沟通（口语，听力，阅读，写作）学习。
私たちのスタンダード英語コースは、教室内外の現実のコミュニケーション（話す、聞く、読む、書く）を学ぶことに焦点を当てています。

每周20节课-15小时）我们的标准英语课程重点是通过在课堂内外的现实生活中的沟通（口语，听力，阅读，写作）学习。
スタンダード英語コース（週20レッスン-15時間）私たちのスタンダード英語コースは、教室内外の現実のコミュニケーション（話す、聞く、読む、書く）を学ぶことに焦点を当てています。

通过采用作为我们的标准参考平台之一的瑞萨电子R-Car入门套件，开发人员将能够使用AGLUnifiedCodeBase快速轻松地开发应用程序”。
このたび、R-Carスタータキットを我々の標準リファレンスプラットフォームの１つとしてに採用したことにより、開発者たちはAGLUnifiedCodeBaseを使用して早期に容易にアプリケーションを開発することができるようになるでしょう。

大演播室标准房价：（请注意：这些是我们的标准房价-节省高达40％的预订，请点击“最新报价”按钮下面）夏季（4月16日至12月14日）：185美元的房间，每夜晚。
ホタルStudioの標準宿泊料金：（これらは当社の標準宿泊料金ですのでご注意ください-'最新の申し出」ボタンの下をクリックしてくださいご予約の上40％まで節約するために）夏シーズン（4月16日から12月14日まで）：部屋当たり165ドル、夜。

三个卧室的别墅标准费率：（请注意：这些是我们的标准房价-节省高达40％的预订，请点击“最新报价”按钮下面）夏季（4月16日至12月14日）：418美元每间别墅，每夜晚。
三bedroomedするヴィラ標準料金：（これらは当社の標準宿泊料金ですのでご注意ください-ご予約すると40％まで節約するには、以下の「最新の申し出」ボタンをクリックしてください）サマーシーズン（4月16日から12月14日まで）：ヴィラあたり418ドル、あたり夜。

豪华海滨工作室标准的房价：（请注意，这些都是我们的标准房价-节省高达40％的预订，请点击“最新报价”按钮下面）夏季（四月16日至12月14日）：175美元的房间，每晚。
ホタルStudioの標準宿泊料金：（これらは当社の標準宿泊料金ですのでご注意ください-'最新の申し出」ボタンの下をクリックしてくださいご予約の上40％まで節約するために）夏シーズン（4月16日から12月14日まで）：部屋当たり165ドル、夜。

豪华海滨工作室标准的房价：（请注意，这些都是我们的标准房价-节省高达40％的预订，请点击“最新报价”按钮下面）夏季（四月16日至12月14日）：175美元的房间，每晚。
グランデStudioの標準宿泊料金：（これらは当社の標準宿泊料金ですのでご注意ください-ご予約すると40％まで節約するには、以下の「最新の申し出」ボタンをクリックしてください）サマーシーズン（4月16日から12月14日まで）：部屋ごとの185ドル、あたり夜。

全景高级豪华标间房价：（请注意，这些都是我们的标准房价-节省高达40％的预订，请点击下面的“最新报价”按钮）夏季（四月16日至12月14日）：225美元的房间，每晚。
ホタルStudioの標準宿泊料金：（これらは当社の標準宿泊料金ですのでご注意ください-'最新の申し出」ボタンの下をクリックしてくださいご予約の上40％まで節約するために）夏シーズン（4月16日から12月14日まで）：部屋当たり165ドル、夜。

萤火虫工作室标准的房价：（请注意，这些都是我们的标准房价-节省高达40％的预订，请点击“最新报价”按钮下面）夏季（4月16日至12月14日）：165美元每间客房，每夜晚。
ホタルStudioの標準宿泊料金：（これらは当社の標準宿泊料金ですのでご注意ください-'最新の申し出」ボタンの下をクリックしてくださいご予約の上40％まで節約するために）夏シーズン（4月16日から12月14日まで）：部屋当たり165ドル、夜。

巴黎协议的目标是我们的标准。
パリ協定の目標が私たちの基準となっています。

我们的标准，说穿了就是野蛮人的标准。
ﾍヽ=､__我々の基準からすれば蛮族です。

我们的标准的真正本质远不止药草…….
私たちの基準の根本はハーブをはるかに超えるものです…。

我们的标准的真正本质远不止药草…….
当社標準の本物の自然は、ハーブの範囲を超えて…。

我们不能拿我们的标准在要求他啊！”.
あいつを基準にうちを計らないでくれ！」。

使用我们的标准化人机界面(HMI)快速、简便地调试您的测量点.
標準化されたヒューマンマシンインタフェースHMIを使用して計測器を迅速かつ簡単に調整。

而按我们的标准，日本人的品性中存在着高度的紧张状态。
しかもわれわれの標準からすれば日本人の性格の中には非常な緊張が見受けられる。

实际上，对于我们的标准科学方法难以应对意识，我们不应感到惊讶。
実際、私たちの標準的な科学的方法が意識に対処するのに苦労していることに驚かないでください。

重要的是，该政策指出，”在EDD框架下，我们不希望这些项目融资提案符合我们的标准。
重要なのは、「EDDの枠組みの下では、そのようなプロジェクトファイナンスの提案が私たちの基準を満たすことは期待できないだろう」ということです。

系列PU泡沫基混合吸收器产品与我们的标准金字塔吸收体类似，但是金字塔的尖端截断。
シリーズPUフォームベースのハイブリッド吸収材製品は、当社の標準的なピラミッド型吸収材に似ていますが、ピラミッドの先端が切り取られています。