我的性格 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 私の性格

中国語 での 我的性格 の使用例とその 日本語 への翻訳

一、我的性格，兴趣.
私の性格、関心。

我的性格：我开朗吗?
私の性格：おっとりしている。

自介語是「我的性格是白色？還是黑色？
昔は、「私の性格って、白いですか？

我说：“我的性格？”.
なのは「私の性格？」。

我的性格，兴趣.
私の性格、関心。

我的性格，表达，观点….
私の性格、表現、視点…。

我是不会轻易言败的，这就是我的性格。
わがままな気ぃ使い」、それが私の性格。

简单就是我的性格。
単純な性格の私。

我的性格中没有任何冲动。
私の性格的に刺激が無いとダメなんです。

这或许是因为我的性格有点内向吧。
私の性格が内向的だからかもしれないけど。

这哪是我的性格？”.
これが、私の性格なのか？』。

老实说，我的性格有点内向。
私の性格は少し内向です。

我的性格（优点）.
癸の性格（長所）。

我的性格：乐观。
自分の性格:楽観的。

看来我的性格也是受她遗传。
この性格は、私にも遺伝したようだ。

我的性格很像男.
わたしの性格は男っぽいんです。

知识改变了我的性格。
その経験は私の性格を変えました。

为了它我的性格都变了.
何故ならば、俺の性格は変わったから。

第二点是我的性格。
つ目の理由は私の性格です。

这段经历也改变了我的性格。
その経験は私の性格を変えました。

此外，我的性格和習氣，是那種許多人可能覺得回避為好的。
さらに、私の性格や習慣的なパターンは多くの人が避けたいと思うようなものです。

自介語是「我的性格是白色？還是黑色？
それ以前に使用したものとしては、「私の性格って、白いですか？

TeamB4thStage『偶像的黎明』」公演時的自介詞則是「我的性格、是白色？
AKB48チームB4thStage「アイドルの夜明け」』公演の自己紹介でのキャッチフレーズは「私の性格って、白いですか？

我的性格很脚踏实地，所以和很多中国朋友见面并进行说明符合我的风格。
私の性格は地味なので、多くの中国の友人と会って説明していくことが、私のスタイルに合っている。

我的性格是，如果我在球场上输了，我必须找回它，因为足球引起的不安只有通过足球才能消除。
僕は性格的に、サッカーで負けた分は、サッカーでしか取り返せないと考えるんです。

吴：我的性格是不断尝试新事物。
吴：私の性格が、常に新しいものを試そうとしているからです。

不过，这是我的性格，我也只好接受它。
それは私の性格ですから、受け止めなくてはいけません。

无论积累多少关于他学说的知识，我的性格都不会改变。
わたしが彼についてどれだけの知識を積み重ねようと、わたしの性格までは変わらない。

COBRA-首先,整个情况与我及我的性格无关。
コブラ：まず、このような状況は、私や私の個性とは全く関係ないことです。

对也罢，错也罢，这是我的性格。
それがいいか悪いかは別にして、これが私の性格です。