戒烟 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 禁煙
• タバコをやめる
• たばこをやめ
• 喫煙をやめる

中国語 での 戒烟 の使用例とその 日本語 への翻訳

戒烟1个月之后.
禁煙から１ヶ月後。

新年的共同决心是戒烟。
新年の抱負はタバコをやめることだ。

戒烟还为时不晚。
禁煙に手遅れはない。

当然，戒烟也不例外。
もちろん、喫煙も例外ではありません。

戒烟是最重要的。
禁煙が最も重要です。

但他并不打算戒烟。
しかし、彼はタバコをやめるつもりはない。

戒烟12小时后。
禁煙から１２時間後。

新年的共同决心是戒烟。
僕の新年の抱負はタバコをやめることだね。

戒烟后的8小时.
禁煙してからまだ８ヶ月。

下一篇：戒烟可降低白内障发病危险.
NEWS■禁煙で白内障リスクが低下。

戒烟3-9个月后.
タバコを止めた３〜９ヶ月後。

在医院的时候，我不得不戒烟。
私は入院中たばこをやめなければならなかった。

戒烟后的48小时.
禁煙してから48時間経過です。

是朋友的话就让高畑导演戒烟”。
友達なら高畑監督のタバコをやめさせなさい」。

戒烟后真的会长胖吗?
たばこをやめると太るのは本当?

是朋友的话就让高畑导演戒烟”。
友だちなら高畑監督のたばこをやめさせなさい」。

戒烟后真的会长胖吗.
たばこをやめると太るって本当？

是朋友的话就让高畑导演戒烟”。
友だちなら、高畑監督のタバコをやめさせない」。

戒烟是重要的预防措施.
禁煙も重要な予防法の一つです。

戒烟有三种方法。
禁煙には、３つの方法が考えられます。

戒烟之前必做的三个步骤.
禁煙する前にすべき3つのステップ。

戒烟是全球性问题。
まさに禁煙はグローバルな問題なのである。

戒烟最痛苦的是哪几天？
タバコ】禁煙って何日目が一番厳しい？

戒烟最痛苦最难受是哪几天?
タバコ】禁煙って何日目が一番厳しい？

戒烟是一个过程，而不是一个事件。
禁煙はイベントではなく過程です。

戒烟对任何年龄的人都有好处。
禁煙は、どの年齢においても有益である。

戒烟很容易，这止不过是我第一.
禁煙で大変なのは最初のうちだけだよ~」。

戒烟”临床心理学家的两个步骤教导.
臨床心理士が教える「禁煙」の2ステップ。

戒烟并不容易，但你能做到。
禁煙はけっして簡単ではありませんが達成できます。

戒烟，即使那些被认为是高风险的人.
高リスクと考えられる人でさえ、喫煙はやめてしまう。