房顶 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 屋根
• 屋上

中国語 での 房顶 の使用例とその 日本語 への翻訳

房顶上有烟囱。
屋根の上には煙突が。

听到房顶上的声音.
屋上で聞こえた声。

为什么要在房顶？
なんで屋上にあるねん。

房顶,外壁等的状况。
屋根、外壁等の措置。

七月在房顶上的加比.
月バスの屋根の上で。

房顶终于盖完了。
ようやく屋根が完成した。

走廊的房顶开了个天窗。
廊下の天井は天窓。

可是，又修缮了房顶。
再度屋根を修繕した。

赞！半夜房顶突然坍塌！
なぜ？深夜に突然ビル崩壊。

房顶被烧塌，三人被烧死.
建物は全焼、３人が死亡。

仓库房顶被炸穿。
倉庫の屋根が吹き飛ばされました。

早上6:30，冲上酒店房顶。
朝６時半、ホテルの屋上へ。

不过，房顶上仍留着。
でも、屋根にはまだ残っています。

它们橘黄色的房顶吸足了眼球。
オレンジ色の屋根が目を引く。

彼得约在午正上房顶去祷告。
ペトロは正午の祈りをするために屋上に上りました。

年完成了房顶重葺工程。
年から屋根の修復作業が行われている。

你们耳中听到的，要在房顶上宣扬出来。
耳うちされたことを屋根の上で宣伝せよ。

住户在房顶写上了“SOS”的标语。
屋上に『SOS』の白い文字が浮かんでいる。

房顶上装有至少三个卫星天线。
屋根の上には衛星アンテナが少なくとも3つ立ってますね。

月光皎洁之夜，孤儿院的房顶上两个人相会了。
月の輝く夜、孤児院の屋根で二人は出会った。

使用寿命长(房顶25年，地下50年以上)，无环境污染。
長い稼動寿命を延ばし(25年屋根、50年地下)、環境汚染がないです。

你们耳中听到的，要在房顶上宣扬出来。
耳にささやかれたことは、屋根の上で言い広めるのだ。

我警醒不睡，像房顶孤单的麻雀”（诗102：7）。
私はやせ衰えて、屋根の上のひとりぼっちの鳥のようになりました”（詩編102:7）。

月光皎洁之夜，孤儿院的房顶上两个人相会了。
内容紹介】月の輝く夜、孤児院の屋根で二人は出会った。

病房里挂满了从房顶悬吊下来的纸鹤，虽然超过了一千只，但依然未能如愿以偿。
病室の天井から吊るされた折り鶴は千羽を超えたが、願いは叶わなかった。

大概游了100米后，在市立大川小学的房顶上过了一夜，然后获救.
メートルほど泳いで市立大川小学校の屋根で一晩を過ごし、救出された。

在前面不远的保育园房顶上还发现了美军机的零部件，怀疑也与CH-53E有关。
直前には保育園の屋根に米軍機の部品がみつかり，ＣＨ53Ｅの関連も疑われている。

当时正在卧室与母亲睡在一起的女婴被困其中，消防人员和自卫队员在房顶上钻孔，从而进到屋内展开救援。
寝室で母親と寝ていた０歳の女児が閉じ込められ、消防隊員や自衛隊員が屋根に穴を開けて中に入った。

门和各种建筑物是用红漆涂成、房顶瓦片初期是高丽瓦、之后使用琉球瓦（红瓦）、局部装饰很多都采用了象征国王权威的龙的图像。
門や各種の建築物は漆で朱塗りされており、屋根瓦には初期は高麗瓦、後に琉球瓦（赤瓦）が使われ、各部の装飾には国王の象徴である龍が多用された。

门和各种建筑物是用红漆涂成、房顶瓦片初期是高丽瓦、之后使用琉球瓦（红瓦）、局部装饰很多都采用了象征国王权威的龙的图像。
門や各種の建築物は漆で朱塗りされており、屋根瓦には初期は高麗瓦、後に琉球瓦（赤瓦）が使われ、各部の装飾には国王の象徴である龍が多用されております。