抵达时 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 到着時に
• 到着したとき
• 到着した時点で

中国語 での 抵达时 の使用例とその 日本語 への翻訳

我们觉得很抵达时的欢迎。
私たちはそのように到着時に歓迎さを感じます。

抵达时我们有蛋糕和可爱的卡片。
私たちは到着時にケーキと素敵なカードを持っていました。

所有客人必须在抵达时填写登记卡。
到着時にすべてのお客様は登録カードを記入する必要があります。

我们为您提供抵达时机场接送服务。
私たちはあなたの到着時に空港送迎サービスを提供しています。

您的床铺是在您抵达时准备的。
あなたのベッドはあなたの到着時に用意されています。

抵达时以现金支付。
到着時に現金で支払い。

抵达时的迎接.
到着時のお迎え。

您将在抵达时获赠免费的饮料。
到着時に無料のドリンクを用意しています。

客人将抵达时获得1瓶免费水。
到着時にボトルウォーターを1本無料で提供しています。

租金包括抵达时的最后清洁和化妆床.
宿泊料金には到着時と最終の清掃が含まれています。

抵达时的一瓶香槟.
到着時のシャンペンボトル。

抵达时以现金支付。
到着時に現金支払い。

签证在抵达时在机场开放。
到着時に空港でビザが開かれます。

抵达时以现金付款。
到着時の現金による支払い。

床在抵达时并提供毛巾.
到着時に作られたベッド-タオルを提供。

我们将在抵达时收取可退还的5,000THB押金。
到着時に5000THBのデポジットの支払いが必要です。

抵达时以现金支付。
到着時の現金による支払い。

抵达时的迎接.
到着時の迎え。

您将在抵达时获赠免费的饮料。
到着時に無料ドリンクを提供しています。

注:所有付款必须是现金在抵达时付清！
注意:支払いは到着時に現金で行う必要があります。

该更换毛巾在每周2次,我们抵达时提供的当地产品的迎宾礼篮。
タオルは週に2回変更され、私たちは到着時に地元の製品とウェルカムバスケットを提供しています。

客人抵达时即可在享有周围山脉景致的露台上享用1杯免费卡瓦酒。
到着時に、周囲の山々の景色を望むテラスで無料のカヴァワイン1杯を楽しめます。

此外，当船只或飞机抵达时，您还可以在FloresSare酒店，海港和机场前轻易找到租车。
船や飛行機が到着したとき以外にも、簡単にホテルフローレスサレ、海港、空港の正面にレンタカーを取ることができます。

未在预订名单中的第二人需在抵达时支付额外21.65欧元的费用。
予約に含まれない2人目の宿泊者には21.65ユーロ（EUR）の追加料金が到着時に課金されます。

到美国陆军抵达时，菲律宾人已经控制了整个吕宋岛，除了有城墙的城市Intramuros。
米国の土地軍が到着した時点で、フィリピン人は、イントラムロスの城壁都市を除いて、ルソン島全体を支配していた。

我们提供抵达时提供的新鲜饮料，茶或咖啡。
到着時に提供される新鮮な飲み物、紅茶、コーヒーを提供しています。

客人需在抵达时以现金或信用卡支付3000泰铢（每晚）的押金，以用于缴纳杂费。
到着時に、付随的費用に備えて1泊あたり3000バーツ（THB）の現金またはクレジットカードによるセキュリティデポジットの支払いが必要となります。

在您抵达时，酒店将准备好床铺，并提供毛巾和桌子。
到着時に、あなたのベッドが準備されるとタオルとテーブルが用意します。

如果没有提供有效的信用卡，客人在抵达时可能需要支付200澳元的钥匙押金。
有効なクレジットカードを提示できない場合、到着時に200ドル（AUD）の鍵のデポジットが必要となることがあります。

在您抵达时,您会发现我们的司机将迎接您,并带领您到分配给您的汽车。
あなたの到着時に、あなたを迎え、あなたに割り当てられた車にあなたを導く私たちのドライバーが見つかります。