改选 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

名詞

中国語 での 改选 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
每三年改选一半。
年ごとに半数ずつ改選
改选议员为79人。
改選で79人いる。
每3年改选一半。
年ごとに半数ずつ改選
改选议员为79人。
自公の非改選議員は76人。
年出版「护法与变法」,推动国会全面改选
年には「護法と変法」を出版し、国会の全面改選を訴えた
改选议席在内的20个议席。
改選議席と合わせて十二議席。
自民党的议席数从改选前的50个扩大至55个,维持了参院第一大党地位。
自民党は改選50議席から55議席へ伸ばし、参院第1党を維持した。
此次改选的是2013年当选议员。
今回改選になった議員は2013年の当選者である。
改选众议院全部350个席位及参议院266个席位中的208个.
国会下院定数350議席、上院定数266議席のうち208議席。
东京·生活者网络生活者网络(改选前3议席)共4名候选人。
東京・生活者ネットワーク生活者ネット(改選前:3議席)は、候補者4人を擁立。
自民党和公明党(非改选议席数为59)如果获得63个议席以上,则超过半数。
自民、公明両党(非改選議席59)が63議席以上を獲得した場合、。
另据报道,联合国安理会非常任理事国改选将于2015年秋季举行。
今年秋の国連総会で安全保障理事会の非常任理事国の改選が行われるようです。
公明党呈现出超过11个改选议席的势头,而且在埼玉及东京选举区等多人区占据优势。
公明党は改選11議席を上回る勢いで、埼玉や東京選挙区などの複数区でも優位だ。
复数选区(改选数2-5人)中,自民(18人)、公明(4人)两党的全部候选人均当选。
複数区(改選数2~5人)の結果については、自民(18人)、公明(4人)両党の全員が当選した。
此前以比例代表方式选出的参议院议员吉田党首和福岛瑞穗副党首均将在7月的参议院选举中迎来改选
比例代表選出の参院議員の吉田党首と福島瑞穂副党首はいずれも7月の参院選で改選を迎える。
联合国大会全体会议举行了安理会非常任理事国五国的改选投票,亚太地区由日本当选。
国連総会で国連安全保障理事会の非常任理事国5カ国の改選投票が行われ、アジア・太平洋枠から日本が選出された。
改选一人区推举统一候选人的民进、共产、社民、生活这在野4党力争阻止修宪势力达到三分之二。
改選1人区での候補者一本化で共闘した民進、共産、社民、生活の野党4党は、改憲勢力の3分の2阻止を目指す。
同时,立法院(相当于一院制国会)也进行了全面改选,113个议席中,国民党获得64席,确保了稳定的多数议席。
立法院(一院制国会に相当)の全面改選も同時に行われ、113議席の内、国民党が64議席と単独で安定多数を確保した。
未获都民第一会推荐的独立候选人未获都民第一会推荐的独立候选人(改选前4议席)共有29人,全部落选。
都民ファーストの会推薦以外の無所属都民ファーストの会推薦以外の無所属(改選前:4議席)は、29人が立候補したが、全員が落選。
年首次裁减席位,每3年一次的半数改选中各减少5个议席,因此2001年为247席,2004年减为242席。
年に初めて定数削減を行い、3年毎の半数改選において5議席ずつ定数を減らし、2001年に247、2004年に242となった。
亚太地区此次改选对象是目前约旦所占的一个席位,10月的选举对于日本而言将成为没有竞争对手的“信任投票”.
アジア・太平洋の今回の改選対象は現在ヨルダンが占めている1枠で、10月の選挙は日本にとって対抗馬のいない“信任投票”となる。
年首次裁减席位,每3年一次的半数改选中各减少5个议席,因此2001年为247席,2004年减为242席。
年には初めて定数削減を行い、3年ごとの半数改選において5議席ずつ定数を減らし、2001年に247、2004年に242となった。
因为自民党比民主党更明确地把10%的消费税作为选举的公约,而自民党却在改选的议席中确保了第一党的地位。
なぜなら、自民党は民主党よりも明確に消費税を10%にすることを公約として打ち出しており、その自民党が改選議席では第一党を確保しているからです。
戴高乐”号的建造计划由于法国政府的改选而一再延后,直到1987年才开始切割“戴高乐”号的第一块钢板。
ドゴール」号の建造計画はフランス政府の改選によって再三遅延し、1987年になってやっと「ドゴール」号の1枚目の鋼板の切断が開始された。
选举期间,位于总部大阪的党代表松井一郎(大阪府知事)和大阪市长吉村洋文等人全力支持并充当后援,但还是埋没于“都民第一VS自民党”的构图中,取得议席数与改选前未发生变化,还是1个议席。
選挙期間中には、本拠地の大阪から松井一郎代表(大阪府知事)や吉村洋文大阪市長らが応援に駆け付け全面バックアップを展開したが、『都民ファーストVS自民党』の構図の前に埋没、獲得議席は改選前と変わらず、現職のみの1議席にとどまった。
戴高乐”号的建造计划机会法国政府的改选而一再延后,直到1987年才刚现在开始了了切割“戴高乐”号的第一块钢板。
ドゴール」号の建造計画はフランス政府の改選によって再三遅延し、1987年になってやっと「ドゴール」号の1枚目の鋼板の切断が開始された。
在此次参议员选举中,由选举区当选的73名议员,即便被判定选举无效而失去议员资格,还有比例代表区的96名议员(改选48)以及非改选的73名议员,共计169人,符合参议院决议的法定人数(定额242人的三分之一,即81人)。
今回の参院選で選挙区から当選した73人の議員が選挙無効により資格を失っても、比例代表区の96議員(改選48)と、非改選だった73人議員の計169人で、参院決議の定足数(定員242人の3分の1である81人)を満たす。
此后,由于1971年增加冲绳选区,每3年一次的半数改选中各增加1个议席,因此在1971年为251席,而1974年达到252席。
その後、1971年に沖縄選挙区が追加され、3年毎の半数改選において1議席ずつ定数を増やし、1971年に251、1974年に252となった。
维新会与改选前一样,还是1个议席。选举后第二天(3日),担任党代表的大阪府知事松井一郎在大阪府厅内的记者会上评论称“大家都被小池台风吹跑了”,并就保持在1议席不变的情况分析道“我们在大阪、关西做的事情,还没有传播到东京去”,还对大胜的都民第一会展示了戒备感,认为该会“成为国政政党是大有可能”[63]。
改選前と変わらず1議席に終わった維新の会は、翌3日に代表を務める大阪府の松井一郎知事が大阪府庁内で行われた記者会見において「小池タイフーンに、みんな吹き飛ばされた。」とコメント。また、1議席にとどまったことについて「われわれが大阪、関西でやっていることが、東京にまだまだ伝わっていなかった。」と分析。さらに、圧勝した都民ファーストの会について「国政政党になる可能性は大ありではないか」と警戒感を示した[63]。
此后,由于1971年增加冲绳选区,每3年一次的半数改选中各增加1个议席,因此在1971年为251席,而1974年达到252席。
その後、1971年に沖縄選挙区が追加のために3年ごとの半数改選において1議席ずつ定数を増やし、1971年に251、1974年に252となった。
結果: 76, 時間: 0.0162

異なる言語での 改选

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語