故事的开始 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 物語の始まり

中国語 での 故事的开始 の使用例とその 日本語 への翻訳

故事的开始和结尾.
物語の始まりと終わり。

序章故事的开始.
序章物語の始まり。

谁也没想到，这是一段美妙故事的开始。
それはちょっと不思議で素敵な物語の始まり」。

故事的开始和结束变得越来越明显。
話の始まりと終わりが分かりやすくなっています。

故事的开始是个悲剧。
物語の始まりは悲劇だった。

网友“故事的开始”.
Webサイト「物語の始まりへ」。

故事的开始是个悲剧。
始まりのストーリーは悲劇です。

那是我们的故事的开始。
それは、始まりのお話。

而是一个漫长故事的开始。
長い物語の始まりである。

这也是他所背负的“罪恶王冠”故事的开始…….
彼が背負った“罪の王冠”の物語の始まりでもあった……。

这也是他所背负的“罪恶王冠”故事的开始…….
しかしそれは、彼が背負った“罪の王冠”の物語の始まりでもあった…。

这也是他所背负的“罪恶王冠”故事的开始…….
また、彼が背負った“罪の王冠”の物語の始まりでもあった……。

这也是他所背负的“罪恶王冠”故事的开始…….
しかしそれはまた、彼が背負った“罪の王冠”の物語の始まりでもあった・・・・・・。

一个故事的结束恰好是别人故事的开始。
誰かの物語の終わりは、別の誰かの物語の始まりである。

这也是他所背负的“罪恶王冠”故事的开始…….
それはまた、彼が背負った“罪の王冠”の物語の始まりであった……。

这也是他所背负的“罪恶王冠”故事的开始…….
それは、彼が背負った“罪の王冠”の物語の始まりであった……。

一生故事的开始!
一生の始まりっす！

遇见，往往是一个故事的开始。
出会いとは、往々にして物語の始まりだ。

下一条一个故事的开始.
次の物語への始まり。

对阳子而言，这是故事的开始。
これが陽子にとっての、物語の始まりである。

我说：流眼泪只是故事的开始。
こぼれる涙が物語の始まり。

故事的开始与一个人有关。
始めたのは、人と関わる何かでした。

然而，对他们说来，这仅仅是真正故事的开始。
しかし、彼らにとっては、これらは本当の物語のほんのはじまりにしか過ぎないのです。

这或许是另一个故事的开始了。
それが新しい物語の始まりなのかもしれません。

然而，对他们来说，这仅仅是真正故事的开始。
しかし、彼らにとっては、これらは本当の物語のほんのはじまりにしか過ぎないのです。

这也是他所背负的“罪恶王冠”故事的开始…….
しかしそれはまた、彼が背負った“罪の王冠”の物語のはじまりでもあった…。

来自霍格沃兹的信，是所有这一切故事的开始。
ホグワーツからの手紙がすべての始まりでした。

故事的开始，是从病毒感染人后的第2天开始说起。
物語は、感染2日目から始まる。

故事开始的时候。
物語が始まる時。

那是Manuel和Maria的故事开始的地方。
マヌエルとマリアの物語が始まるところであります。