教授或 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 教授または

中国語 での 教授或 の使用例とその 日本語 への翻訳

那你就要称我为‘教授'或‘先生'。
あなたがたは、わたしを『先生』とか『主』とか呼ぶ。

杰出著名教授或研究人员.
高名な教授または研究者。

教授或相关教授的两封推荐信;
教授または関連する教授による2つの推薦状。

钢琴教授或陪练。
ピアノの先生か調律師。

两名教授或副教授的建议护照复印件1份“.
人の教授や准教授の提言パスポートのコピー1」。

副教授或教授或专业主管的两封以上推荐信。
准教授または教授または専門の監督からの2つ以上の参考書。

上一篇：每个华人教授或科研人员都成了潜在知识产权盗窃者，状元红论坛.
今やすべての華人教授もしくは科学研究者が知的財産権の潜在的な窃盗者になっている」と憂慮。

我不是以一个大学教授或研究员的身份来写这篇文章。
私はこの記事を大学教授あるいは研究者としての立場で書いていない。

推薦角逐諾貝爾和平獎的截止期是每年2月，各國的大學教授或國會議員等有資格推薦。
ノーベル平和賞の推薦は毎年２月ごろ終わり、各国の大学教授や国会議員が推薦の資格を持つ。

此外，也能选修指导教授或指导教授的课程以外的“特殊研究”，从而得以积累包括外语能力在内的丰富学术知识。
加えて、指導教授又は指導教授以外の「特殊研究」をも履修することができ、外国語能力を含めた豊かな学識を培えるようになっています。

Youtube上还有着数百万小时的免费课程和讲座，其中的许多都是由那些顶尖的教授或顶尖的大学所制作的。
YouTubeには何百万時間もの無料のチュートリアルと講義があり、その多くはトップの教授や大学によって制作されています。

你頭腦中的聲音聽起來像曾經傷害過你的人，比如曾經的老闆，教授或父母？
あなたの頭の中の声は、元上司、教授、または親のように、かつてあなたを傷つけた人のように聞こえるのですか？

他是一个教授或其他的东西。
の教授であったり等々である。

他们可以选择教管理或经济学作为一所大学的教授或成为银行的顾问。
彼らは大学の教授としての投与または経済学を教えることや銀行のコンサルタントになることを選択することができます。

最后李先生说以后想考取博士学位，在日本或韩国当大学教授或在博物馆，美术馆工作，继续自己的研究。
最後に李さんは、将来は博士号を取り、日本か韓国で博物館や美術館、大学教授などの仕事につき、研究を続けていきたいとおっしゃっていました。

简而言之，如果你正在教授或学习Python，那么你正在发展一项非常有价值的技能，这项技能适用于人类活动的所有领域。
簡単に言えば、Pythonを教えたり学んだりすると、人間が活動するすべての分野に適用される高いスキルを開発することになります。

基于就业的第一优先签证类别（也称为EB-1签证）适用于特殊能力的人士，优秀教授或研究人员，或跨国公司高管或经理。
雇用に基づく最優先ビザカテゴリー（EB-1ビザとも呼ばれる）は、並外れた能力を持つ人、優秀な教授または研究者、あるいは多国籍企業の幹部または管理職が利用できます。

然而，一級檢事為檢事長必要條件（檢察廳法第15條），無檢事資格者若要成為一級檢事，至少必須是「具有司法修習生資格」或「在政令規定之大學擔任法律學教授或副教授達三年以上」，並且在檢察廳法第19條規定之職位（法務事務次官等）的在任期間通算達八年以上（同法第19條第1項第3號）。
しかしながら、一級の検事であることが検事長となるための要件であり（検察庁法第15条）、検事となる資格を有しない者が一級の検事となるには、少なくとも「司法修習生となる資格を有する者」または「3年以上政令で定める大学において法律学の教授又は准教授の職にあった者」であることが必須の前提となり、さらに、検察庁法第19条に定める職（法務事務次官等）の在任期間が通算して8年以上であることを要する（同法第19条第1項第3号）。

您的直接上司或教授通常无权签署此免责声明。
あなたの直接の上司や教授には、通常そのような声明にサインする権限は*ありません*。

或教授和智库的员工越来越友好的邀请在中国说话,在那里它们被拉拢，以为世界是错中共.
または教授やタンクの従業員がフレンドリー招待が中国で話すようになって考えます,彼らは世界を考えることにwooedされている場合CCPについて間違っています。

通过广泛的研究和写作，法学博士准备毕业生教授法律或塑造高层政府公共政策。
広範な研究と執筆を通じて、法科学博士は法律を教えるための卒業生や高水準政府の公共政策を策定するための準備をしています。

Greenfoot可用於學習或教授編程，或僅用於在網站上放置一個很酷的遊戲。
Greenfootはプログラミングを学んだり教えたりするために使うことも、クールなゲームをウェブサイトに置くこともできます。

Greenfoot可用於學習或教授編程，或僅用於在網站上放置一個很酷的遊戲。
Greenfootは、プログラミングを学んだり教えたり、クールなゲームをウェブサイト上に置くのに使うことができます。

人文社科类研究型人才一般应在海外取得博士学位，担任副教授及以上或相当职务。
人文・社会科学タイプの研究型人材は海外で博士号を取得しており、副教授およびそれ以上、あるいはそれに相当する役職に就いたことがあること。

申请人必须至少提交法律教授，雇主或其他熟悉申请人的学术和专业资格的其他人的推荐信。
申請者は、法学部の教授、雇用主、または申請者の学術的および専門的資格に精通している他の人から少なくとも2通の推薦状を提出しなければなりません。

高素质的教授（83％的教授持有博士学位或其领域中的最高学位）.
優秀な教授陣（教師の83%が博士号またはその分野での最高学位を保持）。

二．杰出教授或研究人员〈OutstandingProfessorsandResearchers〉.
OutstandingProfessorsandResearchers－優れた教授または研究者。

所拍摄的图像可供多位学生轻松获取、注释，然后在同学之间以及与教授或指导老师共享。
取り込む画像は、複数の学生が容易に取得し、注釈を書き込み、学生たちや教師または授業のインストラクターの間で共有することができます。

不仅他自己在1965年荣膺诺贝尔奖，他所教授或影响的许多人也相继获得了诺贝尔奖。
年の自身のノーベル賞受賞にとどまらず、彼から教えや影響を受けた多くの人々がノーベル賞を受賞しています。

推薦角逐諾貝爾和平獎的截止期是每年2月，各國的大學教授或國會議員等有資格推薦。
ノーベル平和賞の推薦は毎年2月に締め切られ、各国の教授や国会議員らが推薦の資格を持っている。