新成員 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 新メンバーが
• 新しいメンバーが

中国語 での 新成員 の使用例とその 日本語 への翻訳

英國王室再有新成員加入。
英王室に新しいメンバーが加わった。

顯示：-全部-新成員簡介更新更新.
表示:-すべて-新規メンバープロフィール更新更新。

這次有兩位新成員登場。
今回は新メンバー２名が参加しました。

加入新成員，放棄舊成員.
新メンバーの参入、旧メンバーの脱退。

但無論如何，歡迎你新成員。
しかし、とにかく、あなたに新しいメンバーを歓迎します。

月16日─兩位新成員加入!
翌日16日に新メンバー2人が加入！

新成員將在5月加入，該學院最多可容納48人！
月には新メンバーが加わり、アカデミー生は総勢48名にパワーアップ！

NHMedia表示：「新成員將從6月發行的新專輯開始加入活動。
新メンバーは6月に発売されるアルバムの活動から加入する」と明らかにした。

我們歡迎所有的新成員，並希望能看到你周圍的很多！
我々は、すべての新しいメンバーを歓迎し、たくさんの周りにお会いしましょう！

取代退出的2人，來自美國的新成員Akina加入，變為四人體制。
脱退した2人に代わり、アメリカから来日した新メンバーAkinaを加え4人組で再始動した。

月29日、在「TOKYODOMECITYHALL」舉行追加公演，並公佈新成員柳下大加入。
月29日-東京ドームシティホールで行われたツアー最終公演において、柳下大が新メンバーとして加入すると発表された。

查看已加入群組的清單，並將新成員（包括來賓）新增至它們.
参加したグループの一覧を表示して、新しいメンバー(ゲストを含む)を追加する。

我們禁止恐怖組織基於任何目的(包括招募新成員)使用本服務。
テロ組織がこのサービスを利用することは、いかなる目的（メンバーの募集を含む）でも認められません。

我覺得團隊氛圍漸漸改變是一件很好的事情，在這個時候有新成員加入，今後的活動也非常令人期待。
私はこうしてどんどん空気が変わっていくのがすごくいいなと思うし、このタイミングで新メンバーが入ってきて、これからの活動がとても楽しみです。

DAPUMP隨即於隔天（2008年12月18日）在官方網站上宣布，將從2009年春天起加入七名新成員，正式成為九人的團體。
それから、2008年12月にDAPUMPは、公式サイトにて、2009年の春から7人の新メンバーが加わり、9人組で活動すると発表しました。

身為CoonandFriends的新成員，您必須創造自己的超級英雄、建立自己的惡名，並利用自己的超能力拯救SouthPark。
Coonと仲間たちの新しいメンバーとして、自分だけのスーパーヒーローを作り上げ、悪名を轟かせ、強大な力でSouthParkを救わなければなりません。

年11月6日以12名團員出道的SUPERJUNIOR，發行單曲「U」時，編入新成員圭賢，成為13人團體。
年11月6日、12人のメンバーでデビューしたSUPERJUNIORは、シングル'U'から新しいメンバーとして、キュヒョンが加わり、13人となる。

年11月6日以12名團員出道的SUPERJUNIOR，發行單曲「U」時，編入新成員圭賢，成為13人團體。
年11月6日12人のメンバーでデビューしたSUPERJUNIORは、シングル'U'から新しいメンバーとして、キュヒョンが加わり、13人のグループになった。

TheDocumentFoundation的章程，是由我們自己的社群成員所訂立，指引我們的工作方向，並鼓勵新成員以利益整體社群及其自身的方式貢獻。
TheDocumentFoundationの定款は、私たちコミュニティのメンバー自身によって打ち立てられたもので、私たちが活動するやり方の指針を示し、そして新しいメンバーが自分自身とともにコミュニティ全体に利益をもたらすようなやり方で貢献することを奨励します。

阿姆斯特丹團結一心」的理事會主席馬坦．魯伯先生提到，教會以新成員之姿，提升荷蘭這條「最聰明街道」上的學習組織、公司和機構。
トゥゲザー･ワン･アムステルダム議長のマールテン･ルベルス氏は、教会は、アムステルダムの「一番賢い通り」の学習機関、企業、組織を強化する新しいメンバーだと語りました。

年1月，關西Jr的向井康二、宇宙six的目黒蓮、以及瀧澤社長從之前就一直注目的，SnowMan的成員們也同樣感覺到的村上真都raul三人，作為新成員加入。
年1月、関西ジャニーズJr.の向井康二、宇宙Sixの目黒蓮、そして滝沢が以前からその輝きに目をつけており、SnowManのメンバーも同じように感じていたという村上真都ラウールの3人が新たにメンバーとして加入[10]。

Roseman先生說：「TheExplorersClub很高興歡迎JohnnieWalker來到我們的全球總部，並迎來俱樂部的最新成員JimBeveridge博士，他作為一位著名的分析化學家的非凡成就已為世人所知。
ローズマン氏は「TheExplorersClubはジョニーウォーカーを世界本部に迎え、有名分析化学者として素晴らしい業績を残したことで知らせるジム・ベバリッジ博士を新たなメンバーとして加えられることを喜んでいる」と語った。

提供醫療器材品質系統和ISO13485稽核方面的訓練，幫助客戶和顧問寫下或修改記錄的品質系統，訓練供應商稽核員並引進品質部門的新成員。
医療機器品質システムやISO13485監査のトレーニングは、顧客やコンサルタントが文書化された品質システムの執筆・修正をしたり、内部監査員やサプライヤー監査員を訓練したり、品質部門に新しいメンバーを加入させたりするために、しばしば必要になります。

年3月29日，以兒童向連續劇女孩×戦士系列為基礎，從miracle2，magical2,mirage2[1]的成員中挑選8個人组成的偶像團體。在2019年7月，新成員加入後成9人團體[2]。而miracle2、magical2、mirage2參與成員使用的是非真名而是劇中角色名稱活動[3]。mirage2随之而来的角色名称就是mirage2，而Girls2則是以真實真名進行活動。
年3月29日、ガールズ×戦士シリーズから派生したユニットである、miracle2、magical2、mirage2のメンバーの中から選抜された8人により結成される[1]。2019年7月、新メンバーが加入し9人組となる[2]。なお、miracle2、magical2として活動した5名は、これまでの役名ではなく本名名義となっている[3]。これに伴いmirage2の4名は、mirage2としては役名で、Girls2としては本名で活動する。

第63話山莊的新成員.
第63話村の新しい仲間。

這次有兩位新成員登場。
今回２人新しいメンバーが参加した。

尹施允成為《兩天一夜》新成員.
オム・テウン、「1泊2日」の新メンバーに確定。

即將又要加入新成員了！
またまた新規会員が入会！

提拔高美男為A.N.JELL的新成員並在合約書上簽字。
JELL」の新メンバーに選ばれ、今日、契約書を交わさなくてはいけないのだが、。

如果妳想，我們正在尋找我們的Web搜索評估團隊的新成員。
もしそうなら、私たちはウェブ検索エバリュエーターチームの新しいメンバーを探しています。