无穷无尽 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 無限の
• 果てしない

中国語 での 无穷无尽 の使用例とその 日本語 への翻訳

它有的是无穷无尽的炎热。
それは、無限の灼熱。

这就是你那无穷无尽的力量的源头了。
それがあなたの無限の力の源なのですから。

她的野心无穷无尽。
彼らの野心は果てしない。

具有无穷无尽的神秘力量.
無限の力の神秘。

人的好奇心无穷无尽。
人間の好奇心は果てしない。

证明素数无穷无尽.
素数は無限の証明。

他又回到了那片无穷无尽的黑暗中。
彼もまたそうした無限の暗闇に囚われてしまっていた。

有了书，才有了无穷无尽的宝藏。
本には，無限の宝が眠っている．。

它们有无穷无尽的器官来源，可以根据需求供应。
必要に応じて供給される臓器は無限です。

无穷无尽的混沌与黑暗。
想像を絶する混沌と闇。

你的价值无穷无尽。
あなたの価値は無限。

VR的潜力可谓无穷无尽。
VRの可能性は無限大です。

我的宝藏无穷无尽。
宝物は無限大。

要阅读的论文和文章清单几乎无穷无尽。
読むべき論文や記事は事実上、無限にある。

VR的潜力可谓无穷无尽。
VRの可能性は無限にあるといえるだろう。

突然，我的阅读可能性无穷无尽。
朗読の可能性は無限大。

从小时候起，温斯顿就对周围的世界充满了无穷无尽的好奇。
ウィンストンはとても小さい頃から、周りの宇宙へ無限の好奇心を抱いていました。

玩具总动员酒店房间造型与建筑风格奇妙有趣，带领你「飞向无穷无尽的太空」.
このリゾートホテルは無限の楽しみがあり、ルームモデルと建築スタイルが面白い、あなたを連れて、「果てしない宇宙へ飛んで行く」。

毛泽东思想为广大人民所掌握，就会变成无穷无尽的力量，变成威力无比的精神原子弹。
毛沢東思想が広範な大衆の会得するところとなれば、無限なる力に変わり、強力無比の精神的な原爆となる。

教育中的应用是无穷无尽的，帮助学生理解和可视化抽象概念。
教育のアプリケーションは無限であり、抽象的な概念を理解し視覚化するのに役立ちます。

这种无穷无尽的兴趣，已经存在多年，显然证实了伟大的美术大师PabloPicasso的独创性。
何年もの間生き続けてきたこの無尽蔵の関心は、美術の偉大な達人であるパブロ・ピカソの独創性の明らかな確認です。

其次，因为新科技需要无穷无尽的升级，你会一直保持菜鸟的状态；.
二つ目に，新しいテクノロジーは際限なくアップグレードを要求するので，あなたはずっと初心者のままだ。

毛泽东思想为广大群众所掌握，就会变成无穷无尽的力量，变成威力无比的精神原子弹。
毛沢東思想が広範な大衆の会得するところとなれば、無限なる力に変わり、強力無比の精神的な原爆となる。

人民群众掌握了毛泽东思想，就变得最聪明，最勇敢，就能发挥无穷无尽的力量！
人民大衆は毛沢東思想を掌握すれば、もっとも聡明で、もっとも勇敢になり、限りない力を発揮することができます。

那一年，该国的石油产量创下历史新高，机会似乎无穷无尽。
その年、国の石油生産高は記録的に高くなり、機会は無限に見えました。

这家度假区酒店乐趣无穷，房间造型和建筑风格奇妙有趣，带领您“飞向无穷无尽的太空”。
このリゾートホテルは無限の楽しみがあり、ルームモデルと建築スタイルが面白い、あなたを連れて、「果てしない宇宙へ飛んで行く」。

虽说今年已经是第九届的大赛了，但还是不断地有新创意出现，真切感受到了孩子们无穷无尽的创造力。
今年でもう第9回を迎えましたが、まだ次々に新しいアイデアが発表され、子どもたちの創造力は無限だと実感いたしました。

不过，这并不妨碍相同的经济基础――按主要条件来说相同――可以由于无数不同的经验的事实，自然条件，种族关系，各种从外部发生作用的历史影响等等，而在现象上显示出无穷无尽的变异和程度差别，这些变异和程度差别只有通过对这些经验所提供的事实进行分析才可以理解。
このことは、同じ――主要条件からみれば同じ――経済的基礎でも、無数の相異なる経験的事情、すなわち自然条件・人種関係・外部から作用する歴史的影響・などによって、現象上では無限の変化およびニュアンス――これらは、この経験的に与えられた事情の分析によってのみ把握されうる――を示しうる、ということを妨げない。

爱和恨一样，这么无穷无尽.
愛と憎しみは無限。

他的好奇心似乎无穷无尽。
彼の好奇心は尽きないようです。