時 刻表 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 時刻表
• ダイヤ

中国語 での 時 刻表 の使用例とその 日本語 への翻訳

月時刻表（國際航線大邱時差±0）.
月の時刻表（国際線大邱時差±0）。

月時刻表（國際航線馬尼拉時差-1）.
月の時刻表（国際線マニラ時差－1）。

西安市→阿拉善左旗班機時刻表.
西安（セイアン）→アルシャー左旗飛行機時刻表。

作這裡的時刻表記，全部為日本時間。
ここでの時刻表記は、すべて日本時間とする。

時刻表是這個.
時刻表はこれ↓。

時刻表就會出來了.
時刻表が出てきます。

JR大分站時刻表在這裡.
JR城端線時刻表はこちら。

票價、時刻表在此.
運賃や時刻表はこちら。

書店裡會賣《貨物時刻表》的奇特理由.
貨物時刻表が書店売りされている意外な理由。

發車時刻表是黃色，抵達時刻表是白色.
黄色地が出発，白地が到着の時刻表です。

關於對關城市公共汽車時刻表的廣告刊登[2017年11月29日].
関シティバス時刻表への広告掲載について[2017年11月29日]。

換車指南、鐵路運行資訊、時刻表、道路交通資訊請看「成田機場交通指南」.
乗換案内、鉄道運行情報、時刻表、道路交通情報は、「成田空港アクセスナビ」をご覧ください。

月17日-時刻表改正後，將在平日早晨通勤時間帶新設上行通勤急行與通勤准急，多摩急行廢止。
月17日（予定）ダイヤ改正で、平日朝の通勤時間帯の上りに通勤急行と通勤準急を新設。

接駁車的時刻表和運行日，請看這裡(pdf文件).
シャトルバスの時刻表と運行日（平成３０年度）はこちらをご覧下さい（pdfファイル）。

接駁車的時刻表和運行日，請看這裡(pdf文件).
シャトルバスの時刻表と運行日はこちらをご覧下さい（pdfファイル）。

首頁gt;國際航線gt;1月時刻表（國際航線香港時差-1）.
トップページgt;国際線gt;1月の時刻表（国際線香港時差－1）。

除了選擇出發（抵達）的車站，也能夠確認每一個車站的時刻表及情報。
出発（到着）駅選択の他、各駅ごとの時刻表・駅情報も確認できます。

奧克蘭國際機場→洛杉磯國際機場班機時刻表.
オークランド国際空港（アメリカ合衆国）→ロサンゼルス国際空港飛行機時刻表。

鐵路時刻表顯示的是成田機場發車的時刻表。
鉄道時刻表は成田空港発の時刻表を表示します。

運行管理與旅客導覽，《JR時刻表》的大阪環狀線是天王寺站－大阪站－天王寺站。
運行管理や旅客案内、『JR時刻表』での大阪環状線は、天王寺駅-大阪駅-天王寺駅となっている。

請點擊下方列表，並選取時刻表中的「登別車站前→足湯入口・登別溫泉」查看。
下のバナーをクリックして、時刻表の「登別駅前→足湯入口・登別温泉」の欄をご覧ください。

請點擊下方列表，並選取時刻表中的「足湯入口‧登別溫泉→登別車站」查看。
下のバナーをクリックして、時刻表の「足湯入口・登別温泉→登別駅」の欄をご覧ください。

時刻表會依照「時」在左邊，右邊的欄位則是「分」。
時刻表の左側の列は「時」を、右側の列は「分」を表しています。

只見線車次較少，想要拍攝有電車的照片的人士，務必確認一下時刻表。
只見線の本数は少ないため、車両が一緒に写る写真を撮りたい方は、必ず時刻表を確認していきましょう。

十年後，終於首次公布火車時刻表。
その一〇年後には、初めて列車の時刻表が公表された。

廁所看板與時刻表、轉乘資訊標識在2009年初更新為東京地下鐵樣式。
また、それ以降もトイレの看板や時刻表、乗り換え案内の標識がJR東日本様式のものになっていたが、2009年初頭に東京メトロ様式へ更新された。

其他特急列車不停靠此站，只限2019年3月16日時刻表改正後「超級北斗」23號停靠[報道1]。
その他の特急列車は当駅には停車しなかったが、2019年3月16日のダイヤ改正で「スーパー北斗」23号のみ停車するようになった。

肥薩橙鐵道在2019年10月1日引入（但是，各站時刻表與車費表自2019年3月16日時刻表改正時已經刊登）。
肥薩おれんじ鉄道では2019年10月1日から導入（ただし、各駅時刻表や運賃表には2019年3月16日ダイヤ改正時から掲載されている）。

另外，在2011年5月14日修改時刻表之後，在行樂時節也有自天下茶屋發車的「直通特急」列車運行。
また、2011年5月14日のダイヤ改正以後の行楽期には、天下茶屋からの「直通特急」も運転されている。

官方資料及時刻表中，兩段合稱仍為北港線，當年亦有嘉義虎尾間的直通列車。
官方資料及び時刻表では両者を合わせて北港線としており、かつて嘉義～虎尾間の直通列車も存在した。