暗号 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 暗号

中国語 での 暗号 の使用例とその 日本語 への翻訳

暗号化的情报.
暗号化に関する情報。

这难道是某种暗号？
これは何かの暗号でしょうか？

有时候，暗号甚至能挽救婚姻。
時に暗号化は命をも救う。

柯南与平次恋爱的暗号（后篇）.
コナンと平次恋の暗号（後編）」。

年因为制作了暗号，从军于美国陆军。
年には、暗号制作者としてアメリカ陸軍に従軍。

柯南与平次恋爱的暗号（前篇）.
コナンと平次恋の暗号（前編）」。

柯南解开了这个暗号，确信英理在须单町…。
コナンはこの暗号を解き、英理は須単町にいると確信。

朝鲜今年第18次对韩暗号广播.
北朝鮮が今年１８回目の暗号放送以前と同じ内容。

秘密的暗号秋天开花的片假名8个字的花的名字。
秘密の暗号は、秋に咲くカタカナ8文字の花の名前。

柯南解开了这个暗号，确信英理在须单町…。
コナンはこの暗号を解き、英理は須単町にいると確信して…。

你的意思是，这是一张秘密的计划书？是像暗号般的东西？”.
これ文字なの？まるで秘密の暗号みたい！なんてファンタスティックなの！」と。

他为解读暗号而发现了狼少女约拿加，但他究竟能否从中找出线索！？
暗号解読のために人狼少女ヨナガを捕獲するが、はたして手掛かりを掴めるのか！？

那是，夺取死去的联络员的身体中埋藏的，王国外务省的暗号表。
それは、死亡した連絡員の体に埋め込まれた、王国外務省の暗号表を奪取するというものであった。

他为解读暗号而发现了狼少女约拿加，但他究竟能否从中找出线索！？
暗号解読のために生きた狼少女ヨナガを発見するが、果たして手がかりを掴めるのか。

那是，夺取死去的联络员的身体中埋藏的，王国外务省的暗号表。
それは、死亡した連絡員の身体に埋め込まれた、王国外務省の暗号表を奪取するというものであった。

这个暗号与10年前4人强盗抢夺资产家2亿日元金条事件有关。
この暗号は４人組の強盗が資産家の家から２億円相当の金塊を奪った１０年前の事件と関係。

活着的肠子、骸骨馆、雷、楼梯、恐怖的守灵、深夜市长、暗号唱片事件、失踪的金块.
生きている腸、骸骨館、雷、階段、恐しき通夜、深夜の市長、暗号音盤事件、疑問の金塊。

你忽然被困在一间房间里，房间里藏有各种各样的线索，暗号，谜题。
参加者は突然ある部屋に閉じ込められ、その部屋にはさまざまなアイテム、暗号、パズルが隠されています。

象征中国飞越发展的事件是有关超级计算机及暗号技术等与安全保障相关的计算机科学。
中国の躍進ぶりを象徴するのが、スーパーコンピュータや暗号技術など安全保障に関わるコンピューター科学だ。

重要网络通信的暗号化方式关于对"SSL3.0的脆弱的对应"[2015年12月22日].
重要】インターネット通信の暗号化方式「SSL3.0］の脆弱性への対応について[2015年12月22日]。

关于乐队名的由来，是因为在洛杉矶警察的暗号里面，12012是“犯人持有凶器”的意思。
バンドのコンセプトが「人間の内面における狂気」であることから、ロサンゼルス市警の暗号で「犯人凶器所持」の意味を持つ12012が由来となっている。

你需要一步步地解开暗号，打开锁，开箱子，如果可以在规定内的时间里拿到最后一枚钥匙的话，你就可以成功地逃出房间了。
暗号を解き、鍵を開き、箱を開け、制限時間内に最後の鍵を手に入れることができればあなたは脱出に成功する。

下吕特别支援学校的儿童学生们从小学到高等部在暗号在"EnjoyGero"友好地精神充沛地过着学校生活。
下呂特別支援学校の児童生徒さんたちは、「EnjoyGero！」を合言葉に、小学部から高等部まで仲良く元気に学校生活を送っています。

不仅仅是像暗号资产这样的金融领域，在各类商业领域中，因为其便利性和安全性，以后会有很大的发展可能性。
暗号資産のような金融分野のみならず、多様なビジネスで、利便性・安全性の向上など大きな可能性を秘めていると考えている。

捜査刑法中内乱罪、外叛罪、军事刑法中反叛罪、暗号不正确使用罪、軍事機密保护法范围内罪状、国家保安法范围内罪状.
刑法中内乱の罪、外為の罪、軍刑法中反乱の罪、暗号不正使用罪、軍事機密保護法に規定された罪、国家保安法に規定された罪に対する捜査。

现代数学发展迅速，已步入了整数论和代数几何这类纯粹数学对像暗号理论和符号理论这样的应用数学真正发挥作用的时代。
現代数学の発展は著しく、整数論や代数幾何のような純粋数学が、暗号理論や符号理論のような応用数学に真に役立つ時代に突入しています。

传说金藏从名为贝阿朵莉切的“魔女”那里得到了10吨黄金，并把藏有黄金的地点编成暗号，记录在魔女肖像画的碑文上。
金蔵にはベアトリーチェと呼ばれる”魔女”から１０トンの黄金を授かり、その隠し場所を暗号にして、魔女の肖像画の碑文に記したという噂があった。

特别是成员们的个人预告视频中，像暗号一样登场的"AB6IX"的拼写成为提示，暗示了他们的相遇有着关联性。
特にメンバーらの個人トレーラー映像に暗号のように登場していた「AB6IX」のスペリングがプレイバックされ、彼らの出会いに関連性があることを暗示した。

暗中企图复活已被冻结的“地球模拟器”的机关、谜之暗号“高迪代码”、可向宇宙发信的“阿雷西博信息”，以及“法蒂玛第三预言”。
凍結された“地球シミュレーター”復活に暗躍する機関、謎の暗号“カウディ・コード”、宇宙へと発信された“アレシボ・メッセージ”、そして“ファティマ第三の予言”。