中国語 での 最高指挥 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
最高指挥官就是麦克阿瑟.
最高司令官はマッカーサー。最高指挥官战弩就我国而言.
我が国の最高司令官。他是现场最高指挥官。
つまり現場の最高指揮官です。美国陆军盟军最高指挥官麦克阿瑟抵达日本。
連合国最高司令官マッカーサー元帥が日本に到着。船长是船上的最高指挥者。
船長は船の最高責任者なのに。以元首和国防军最高指挥官的名义”.
総統閣下および国防軍最高司令官の名のもとに。船长，是船上的最高指挥者。
船長は船の最高責任者。他当场是最高指挥官。
今はその彼が最高司令官です。船长是船上的最高指挥者。
さて、船長は船では最高責任者です。最高指挥官就是麦克阿瑟.
最高司令官はマッカーサーです。以元首和国防军最高指挥官的名义”.
総統兼国防軍最高司令官の名において）。谁是这里的最高指挥官。
何が最高司令官だ。最高指挥盟军.
艾森豪威尔，在第二次世界大战中是盟军最高指挥官，之后他在1953年当选。
アイゼンハワーは、政治経験のない最後の大統領でしたが、1953年に就任する前の第2次世界大戦で連合軍最高司令官でした。我作为最高指挥官的首要职责是保护美国人的安全。
最高司令官としての私の最大の優先事項は、米国民の安全を守ることだ。掌有自卫队的最高指挥监督权（自卫队法第7条）.
自衛隊の最高指揮監督権を有する(自衛隊法７条)。裴卓斯在2008年10月成为美国中央指挥部指挥官前，曾是伊拉克美军最高指挥官。
年10月に中央軍指揮官になる前、イラクにおける最高指揮官でした。作为美国陆、海军的最高指挥，我已命令采取一切手段进行自卫防御。
省略）陸海軍の最高指揮官として私は、国家防衛の為あらゆる手段を取るように命令を発しました。作为美国陆、海军的最高指挥，我已命令采取一切手段进行自卫防御。
陸海軍の最高指揮官として私は、国家防衛の為あらゆる手段を取るように命令を発しました。作为美国陆、海军的最高指挥，我已命令采取一切手段进行自卫防御。
陸軍及び海軍の最高指揮官として、私は自国の防衛のため、あらゆる措置を講ずるよう指示した。最晚在星历51237.5时，深空九号已经成为了第九舰队总部的所在地，而Martok将军则为整个舰队的最高指挥官。
宇宙暦51247.5には、ディープ・スペース・９は第9艦隊の司令本部になり、マートク将軍が最高司令官に就任した。根据安保法案，作为自卫队最高指挥官，日本首相能通过“综合判断”决定是否行使集体自卫权参与海外战争。
安保関連法案によると、自衛隊の最高指揮官である日本の首相は、集団的自衛権を行使し海外の戦争に参加するかを「総合的な判断」によって決めることができる。去年8月走马上任的驻韩美军司令文森特·布鲁克斯上将，曾长期服役于第1骑兵师，他也是50余万“大韩民国国军”的最高指挥官.
去年8月に就任した駐韓米軍司令ヴィンセントブルックス上将は、かつて長期にわたり第1騎兵隊に就役し、彼は50万あまりの「大韓民国国軍」の最高司令官でもある」）。根据安保相关法案，作为自卫队最高指挥官，日本首相能通过“综合判断”决定是否行使集体自卫权参与海外战争。
安保関連法案によると、自衛隊の最高指揮官である日本の首相は、集団的自衛権を行使し海外の戦争に参加するかを「総合的な判断」によって決めることができる。安倍总理出席了位于神奈川县横须贺市的防卫大学校的毕业典礼，并作为自卫队最高指挥官对毕业生作了训示。
安倍総理は、神奈川県横須賀市にある防衛大学校の卒業式に出席し、自衛隊最高指揮官として卒業生へ訓示を行いました。被称为中国人民解放军“大脑”的联合作战司令部是负责中国全国各地五大战军军事活动并下达作战命令的最高指挥部。
中国人民解放軍の「頭脳」と呼ばれる統合戦闘司令部は、中国全域にある５大戦区の軍事活動を監督し、作戦命令を下す最高指揮部だ。虽然作为一个败军之将，我不应该说太多，但是当了482天的自卫队最高指挥官，我希望能成为自卫队活动的最大支持者。
敗軍の将が長々としゃべるべきではないが、482日間、自衛隊の最高指揮官も務めたので、自衛隊活動の最大のサポーターを目指したい････。继去年的航空自卫队阅兵式，在今天的阅舰式中，我得到了以阅兵官身份对为数众多的诸位队员直接训示的机会，即为最高指挥官又是内阁总理大臣的我，感受到一种莫大的喜悦。
昨年の航空観閲式に続き、本日の観艦式において、観閲官として多くの隊員諸君に直接訓示をする機会を得たことは、最高指揮官たる内閣総理大臣として、大いなる喜びとするところです。两圣寺国王萨勒曼·本·阿卜杜勒·阿齐兹·沙特的护法（5的Shawwal1354AH1935/12月31日）是沙特阿拉伯七世国王和军队的总理和最高指挥官，以及创始人国王阿卜杜勒·阿齐兹·本·阿卜杜勒·拉赫曼·费萨尔的儿子的第二十五届的儿子·沙特，神的怜悯。
二聖モスクキングサルマン・ビン・アブドゥル・アジズ・アル・サウド（5Shawwal1354AH/1935年12月31日）は、サウジアラビアVII、及び内閣総理大臣の王と軍の最高司令官であり、創業者アブドルアジズ王公共ビン・アブドゥル・ラーマンアル・ファイサルの息子の第二十五の息子のカストディアンアル・サウド、神の慈悲。德意志最高指挥.
