有一日 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• ある日

中国語 での 有一日 の使用例とその 日本語 への翻訳

有一日，他像往常一样来到加.
ある日、いつものように彼が来た。

有一日，我行過奧克蘇斯河上條橋.
ある日、オクサス川にかかる橋を渡っていました。

终于有一日丈夫向妻子坦白了。
ある日、妻は夫に告白される。

有一日，主来到一个有钱人家里作客。
ある日、ゲストが金持ちの家に到着しました。

祈祷终有一日她恢复意识.
祈っていると、ある日ふと悟りました。

终于有一日，战争结束了。
ある日、戦争が終わった。

有一日佢問我：“兩點之間最短嘅距離係咩？”.
ある日父は「２つの点を結ぶ最短距離は？」と尋ねるので、。

她從不知自己竟有一日會為兩個男子這.
そんな事を知らない彼女は、ある日、二人の男に出会います。

她從不知自己竟有一日會為兩個男子這.
そんな事を知らない彼女はある日、二人の男に出会う。

有一日，月亮突然爆炸，約有七成蒸發。
ある日突然、月が爆発して七割方蒸発した。

有一日，新意外地拾到了CHRIS掉失的「戒指」，由於好奇而戴在手指上。
そんなある日、新はふとした偶然からクリスの落とした「指輪」を拾い、好奇心に駆られて自身の指に嵌めてしまう。

有一日，艾斯塔克之民的怨念「ゾーマ」誕生了邪惡的大魔王巴拉摩斯。
ある日、かつて世界征服を企んでいたエスタークの民の怨念により、邪悪なる存在・大魔王バラモスが生み出された。

但係有一日，我返到屋企我嘅養母整咗雞翼做晚餐.
でもある日家に戻ると養母が夕食に鶏手羽肉を料理していました。

有一日，月亮突然爆炸，約有七成蒸發。
ある日突然、月が爆発して7割方蒸発した。

有一日，早紀重遇了高中時她的同班同學長部璃子（永作博美）。
ある日彼女は偶然、高校の同級生だった璃子（永作博美）と再会する。

有一日，月亮突然爆炸，約有七成蒸發。
ある日、月が爆発して七割方蒸発しました。

有一日，月亮突然爆炸，約有七成蒸發。
ストーリー＞ある日突然、月が爆発して7割方蒸発した。

有一日，月亮突然爆炸，約有七成蒸發。
ある日突然、月が爆発して七割蒸発した。

有一日，早紀重遇了高中時她的同班同學長部璃子（永作博美）。
ある日、早紀は、高校時代の同級生・璃子（永作博美）と再会。

有一日，月亮突然爆炸，約有七成蒸發。
ある日突然、月が爆発してその七割が蒸発した。

有一日，月亮突然爆炸，約有七成蒸發。
ある日突然、月が爆発して7割がたが蒸発した。

在吃方面，他有一日5餐的习惯。
生活習慣では一日５回の食事をとる習慣がある。

有一日，一个王子骑马来到森林里，在七个小矮人的家里过夜。
そんなある日、一人の王子が森に迷い込んで、七人の小人の家に一晩とまりました。

对基督徒而言，世上的阴暗忧伤，有一日都将变为天上的明亮歌声。
クリスチャンならば、地上の暗い悲しみは、いつの日か天国の明るい歌声に変えられる。

有一日，雷德接受了一個奪回被盜走的重要物品之委託，駕駛著自己的愛機「達哈卡」，潛入了一艘大型運輸飛行船興登堡號。
ある日、レッドは盗まれた重要ファイルの奪還の依頼を受け、愛機ダハーカを駆り輸送船ヒンデンブルグに潜入。

有一日，老板不在家。
ある日、店長は不在だった。

有一日，安宁被打破！
ある日、平和は、崩れた！！

有一日，我行過紐約聯合廣場.
ある日ユニオンスクエアを歩いていて。

有一日，三个小伙伴在河边相聚了。
ある日、少年３人組が川へ釣りにやってきました。

有一日我們都會回到心靈的家。
いつか、天の魂の家に戻る。