中国語 での 有地方 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
有地方标准的优先执行地方标准。
其實一定有地方賣的更便宜.
実は、もっと安く売っているところがあります。不仅仅是联邦政府，还有地方政府和州政府。
連邦政府だけでなく地方政府も。有地方可以设置的。
設定できるところがあります。除了中央，還有地方政府。
政府の中にも中央政府と地方政府があります。附近有地方可以停車嗎?
この辺りに駐車できる場所はありますか?每天都会有地方发生地震。
有地方玩了，也有伴玩了。
遊ぶ場があって、友がいて。市有地方、市有財產出售未利用的地方信息.
市有地・市有財産売却・未利用地情報」の分類。看來又有地方可以去了！
空出来才有地方把新的东西接受进来。
这孩子有地方可去。
少年には行かなければならない場所がある。卖掉市有地方[2018年4月3日].
市有地を売り払います[2018年4月3日]。另外还有地方标准、部门标准和行业标准。
他にも、業界標準、地方標準、および企業標準の規格があります。当前，世界上还有地方被甩在全球发展的列车之外。
世界にはまだグローバルな発展の列車に取り残されている場所があるということだ。但係中國並唔係得一隻貓除咗中央貓之外，仲有地方貓.
猫は検閲官です実は中国の猫は一匹ではありません地方にも猫がいますですから中央猫と地方猫です。也就是说，世界上还有地方被甩在全球发展的列车之外。
世界にはまだグローバルな発展の列車に取り残されている場所があるということだ。也就是说，世界上还有地方被甩在全球成长的列车之外。
世界にはまだグローバルな発展の列車に取り残されている場所があるということだ。虽然有点惭愧，但有地方能放这些椅子，也很令人感激了，”说着就掉下了眼泪。
恥ずかしい現実だが、そんな椅子を置ける私たち場所ができただけでもとても感激している」といきなり涙を流した。你的心裡有地方給耶穌基督嗎？
自分の心のうちに、イエスキリストに差し出すスペースはあるのでしょうか？进来的春季或秋季,你就会有地方给自己!
春に来るか、秋、あなたは自分自身に場所を持っていますよ!许多信托公司的年报显示，其股东有地方政府或国有企业，而且一些贷款是支持地区性的基础设施项目。
多くの信託会社は地方政府や国有企業が株主になっており、一部の融資は地域のインフラ計画を支えている。当晚，就召开了有地方领导、矿区负责人和专家参加的座谈会，研究如何加强煤矿安全工作问题。
首相は同日夜、地方指導者・鉱区責任者・専門家の参加する懇談会を開き、炭鉱の安全生産を強化する問題を検討した。基层法院，在地方上是郡司，在首都则是「在京诸司」，其上则有地方上的国司和首都的刑部省，最后有太政官和天皇。
下級の裁判所は、地方では郡司、京では諸司であり、その上に地方では国司、京では刑部省があり、最後に太政官と天皇があった。日本共有5份全国性报纸（读卖、朝日、每日、产经、日本经济）、除此之外还有地方报纸和体育报纸以及TheJapanTimes、TheDailyYomiuri、TheAsahiShimbun等英文报纸。
全国紙が5種類（読売、朝日、毎日、産経、日本経済）、その他地方紙やスポーツ紙、TheJapanTimes, TheDailyYomiuri,TheAsahiShimbunなどの英字新聞もあります。財經》雜誌所選擇的這59個「裸官」樣本裡，有身處要職的政府高官，有地方或職能部門獨攬一方權力的國家機關工作人員，也有各類國企高管--其中以金融業管理層人士佔比最重。
財経』誌がピックアップした59人の裸官には、政府高官、地方や職能部門で権力を独占する職員、国有企業のエグゼクティブなどがいるが、その中でも金融業の管理者が最も高い割合を占めた。房東沒有把房子的大小寫清楚,只是註明有三張床,實際是三層床,最下面是在地上打地舖,三個人只有一張椅子,其他兩個人只能站著,活動的空間沒有,因為房間裡放了兩個旅行箱就沒有地方可走。
家の家主は、ケースをクリアするが、3つのベッドがある指摘、実際には3つのベッド、グラウンドフロアの底部は地面をヒットされ、椅子にだけ3人いなかった、二つの他の人が立ってする必要があり、何の宇宙活動はありません、部屋はスーツケース2つを置くために行くする場所もないだろう。问题之一涉及政治稳定。为维护国家完整以及正常运转，该国需要建立可以挽留富有才华的年轻人、并给他们提供教育以施展才华的政治体系和社会。必须对中央政府和总统的权力加以限制，还要有地方自治和法治。简而言之，必须具备现代国家和民主的雏形。然而，俄罗斯却南辕北辙；政治权力的集中变本加厉。
政治の安定性に関して一つの問題がある。ロシアが健全で機能的であり続けるためには、政治システムおよび才能ある若者をロシアに留まるよう説得し、才能を発展させる教育を提供する社会が必要である。また、中央政府および大統領制の力への制限、一定の度合の地方自治や法の支配といった、現代国家および民主主義の基本原理も不可欠である。ところが、ロシアは正反対の方向へ動いており、政治権力の集中化は弱まるのではなく、強化されているのである。年以来，杯麵中的高级非油炸麵质量逐渐提高[31]，以便利店为中心引入有地方特色的“当地拉麵”和再现名店味道的“当店拉麵”等改变也丰富了产品多样性[3][34]。此外，2000年代初期180日元以上的“高品质高价格带”商品群变得活跃[35]，竞争产品逐渐增多。在这些因素的影响下，拉麵王的市场份额有了下降趋势[31]。对此，该产品进行了如下的多次产品更新。
年以降、カップラーメンは高級タイプのノンフライ麺が質を高めてきたことや[31]、コンビニエンスストアを中心に地方色を強く出した「ご当地ラーメン」や有名店の味を再現した「ご当店ラーメン」を取り入れるなどバリエーションが拡大し[3][34]、2000年代初期当時180円以上と区分された高品質・高価格帯の商品群が活性化し[35]、競合商品が増えた影響でラ王のシェアが低下傾向となっており[31]、下記のように度々リニューアルが行われた。小学校分為尋常小学校(修學學年4年)和高等小学校(修學學年4年)一共2個阶段。義務就學的學齡從6歲（尋常小学校入學時間），到14歲（高等小學畢業時間），共計為8年。尋常小学校完成4年的義務教育期间。疾病、家庭貧困，以及其他不可避免的情況下，如果可證明該兒童不可就學，府知事、縣令可以規定一個期限，允許其延遲入學。一年級學生人數被規定為：尋常小学校人數為80名或以下，高等小学校人數為60名或以下。經費主要來自學生的學費和捐贈；而如果經費不足的情況下，可以在区町村会的決議中決定，由区町村經費中補貼。考慮到有可能有地方財政貧困的情況，將小学簡易科的設立當作簡單的初等教育的實施制定之一，並確立其可替代尋常小学校。小学簡易科的經費是由区町村自己支出的財政，所以學費一律不收取。
小学校を尋常小学校（修業年限4ヶ年）と高等小学校（修業年限4ヶ年）の2段階とする。就学義務の学齢は6歳（尋常小学校入学時点）から14歳（高等小学校卒業時点）に至る8年。尋常小学校修了までの4年間を義務教育期間とする。疾病・家計困窮・その他やむをえない事情で児童を就学させることができないと認定された場合には、府知事・県令がその期限を定めて就学猶予を許可することができる。1学級あたりの生徒数を、尋常小学校は80名以下、高等小学校は60名以下と規定。経費は主に生徒の授業料と寄付金から捻出し、もし不足の場合は区町村会の議決によって区町村費から補足することができる。地方財政の窮乏を考慮し、簡易な初等教育を施す制度として小学簡易科の設置を認め、尋常小学校に代用できることとする。小学簡易科の経費は区町村費から捻出し、授業料を徴収しないこととする。
