中国語 での 有控制 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
X顯示沒有控制終端的進程.
人腦中是沒有控制中心的。
篮板球也比之前做的好，失误也有控制。
フォークボールは昔よりもコントロールも落ち方も良くなっている。美國人並沒有控制經濟。
米国は世界の経済をコントロールしていないのだ。的两侧装有发动机，在后背位置内嵌有控制电脑和电池。
腰フレームの両側にモーターがあり、背中部分に制御コンピューターとバッテリーを内蔵している。續說明2同條款，美國對日本與日本國民的一切擁有控制權。
注2と同じ条件のように、アメリカ合衆国は日本と日本国民の制御権があります。腰部支撑架的两侧装有发动机，在后背位置内嵌有控制电脑和电池。
腰フレームの両側にモーターがあり、背中部分に制御コンピューターとバッテリーを内蔵している。因此我們將有控制在聚合物矩陣內被埋置的nanotubes的體積分數方法。
因此我们将有控制在聚合物矩阵内被埋置的nanotubes的体积分数方法。
従って私達にポリマーマトリックスの内で埋め込まれたnanotubesの体積分率を制御する方法があります。ZHS/Prabhupada1062-我们有控制物质自然的倾向.
JA/Prabhupada1062-我々には物質的自然を制御するという性向がある。配备有控制用16位微型计算机，在输出动力加速时，在串励控制之外，还通过磁极线圈独立控制进行35%左右的磁极线圈、再生制动、恒速制动控制。
制御用に16ビットマイクロコンピュータを搭載しており、力行時は直巻制御するほか界磁独立制御により35%弱め界磁・回生ブレーキ・抑速ブレーキの制御を行う。西方的商人和传教士自12世纪开始就有控制这一地区的念头，并在1201年于拉脱维亚建立里加。
西欧の商人や宣教団は、12世紀にこの地方を支配しようと努めるようになり、1201年にラトビアの地にリガを建てた。也就是說，誰知道如何操作電子產品、擁有密碼，誰就擁有控制另一方的能力。
言い換えれば、誰がどのように電子製品の操作を知っている、他の側を制御する能力を持っているパスワードを、持っている。或許，我們能想像一種可能的母女關係，她們之間沒有控制、管教，而是互相成長、學習的，彼此都能長成自己想要的樣子。
おそらく、私たちは可能な母と娘の関係を想像することができ、彼らは制御、規律ではなく、お互いが成長し、学び、お互いが自分の望みに成長することができます。也許我們沒有控制當我們種一些蔬菜時，這些力量會改變我們的氣候，但我們確實如此影響那些力量，我認為這項活動深刻地改變了我們的觀點。
おそらく、我々はしないコントロール私たちが野菜をいくつか栽培するときに私たちの気候を変える影響その活動は私たちの視点を根本的に変えてくれると思います。呼吸是有意识的、有控制的.
你有控制他人嗎？?
あなたは誰かに支配されてますか?让用户有控制权（UserControlandFreedom）.
ユーザーにコントロールの主導権と自由度を与える（Usercontrolandfreedom）。我们有控制和超级竞争的直升机父母。
楼主：对女生都有控制的感觉.
每个Oracle数据库都有控制文件（controlfile）。
有控制的情緒涉入（Controlledemotionalinvolvement）.
支援者の）統制された情緒的関与（や共感）(controlledemotionalinvolvement)。让用户有控制权（UserControlandFreedom）.
ユーザーに操作の主導権と自由度を与える(Usercontrolandfreedom)。残疾人也应该有控制他们自己的技术命运的权力。
這可能取決於誰感到最自信和最有控制力。
おそらく誰が最も自信を持ってコントロールしているのかによって決まります。ChipResistor有控制直流电或交流电的性质。
ChipResistorは直流電流や交流電流を制限する性質を持っています。如果症状是由于恐慌，那么有控制惊恐发作的有效心理方法。
症状がパニックによるものであれば、パニック発作を制御するための効果的な心理的アプローチがあります。这是一种很有控制力的行为，我理解这样做的人。
それは偉大なコントロールの行為だし、そういうことをする人たちのことは理解できる。殘疾人也應該有控制他們自己的技術命運的權力。
障害を持った人々はかれら自身の技術的宿命をコントロールするに値します。如果症狀是由於恐慌，那麼有控制驚恐發作的有效心理方法。
症状がパニックによるものであれば、パニック発作を制御するための効果的な心理的アプローチがあります。
