有能力的人 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• できる人は
• 能力のある者が
• 能力のある人
• 有能な男だ
• 有能な人

中国語 での 有能力的人 の使用例とその 日本語 への翻訳

第2章有能力的人不「收集」.
第２章できる人は「集め」ない。

第5章有能力的人不「聽話」.
第５章できる人は「話を聞か」ない。

有能力的人，跟沒能力的人。
能力のある人、能力のない人。

第4章有能力的人不「生氣」.
第４章できる人は「怒ら」ない。

做个有能力的人.
有能な人。

第1章有能力的人不「急」.
第１章できる人は「急が」ない。

B一个有能力的人.
Ｂ．有能な人。

第3章有能力的人不受「侷限」.
第３章できる人は「しょいこま」ない。

真正有能力的人是谦虚的。
本当に実力のある人は謙虚です。

有能力的人在哪里都能发光。
有能なやつはどこにいても輝ける。

你看起来像一个有能力的人。
何かの能力者に見えるな。

就因为你是一个有能力的人。
だってあなたは能力のある人ですから。

有能力的人都很懂得運用「週六上午」的時間。
できる人は「土曜の午前中」の時間の使い方がうまいのです。

只看他的长相，就知道他是一个聪明又有能力的人。
顔だけ見ても賢くて能力のある人であることがわかりました。

鲁迪非常了解发生了什么，他是一个非常有能力的人。
ルディは何が起きているか非常によく知っていて、とても有能な男だ。

鲁迪非常清楚事情的经过，他是个很有能力的人。
ルディは何が起きているか非常によく知っていて、とても有能な男だ。

有能力的人就得地土；尊貴的人也住在其中。
力ある人は土地を得、名ある人はそのうちに住んだ。

有能力的人在行动，无能的人总是在解释。
有能な者は行動するが、無能な者は解釈ばかりする。

當然，我們可以藉由雇用有能力的人、乘坐計程車、使用方便的工具等「縮短時間」的方法，來「買到」看似可以為自己所用的時間。
もちろん、有能な人を雇う、タクシーを利用する、便利なアイテムを使うなどの手段で「時間短縮」をして、自分のために使える時間を見かけ上、「買う」ことはできます。

今天的教会所需要的，不是更多与更好的机械式的新组织与新方法，而是圣灵所能使用的人--在祈祷上有能力的人。
いま教会が必要としているのは、もっとよい機械・器具でも、新しい組織でも、あるいはもっと多くの新奇な方法でもなく、聖霊が用いたもうことのできる人、すなわち、祈りの人、祈りにおいて力のある人なのです。

羅恩賀伯特所述，是創造「一個沒有瘋狂、沒有犯罪和沒有戰爭的文明，在那裡有能力的人得以成功，誠實的人擁有權利，而且在那裡人類可以自由的提升到更高的境界」。
ロンハバードが述べたように、「狂気もなく、犯罪者もなく、戦争もない、そこでは能力のある者が栄え、正直な者が権利を有することができ、人間が自由により高い境地に至ることのできる文明」です。

羅恩賀伯特所述，是創造「一個沒有瘋狂、沒有犯罪和沒有戰爭的文明，在那裡有能力的人得以成功，誠實的人擁有權利，而且在那裡人類可以自由的提升到更高的境界」。
ロンハバードの言葉を引用すると、サイエントロジーが最終目標とし目指しているのは、「狂気もなく、犯罪もなく、戦争もない、そこでは能力のある者が栄え、正直な者が権利を有することができ、人間が自由により高い境地に至ることのできる文明」である。

羅恩賀伯特所陳述的，山達基的目標是：「創造一個沒有瘋狂、沒有犯罪和沒有戰爭的文明，在那裡有能力的人得以成功，誠實的人擁有權利，而且在那裡，人類可以自由的提升到更高的境界。
ロンハバードの言葉を引用すると、サイエントロジーが最終目標とし目指しているのは、「狂気もなく、犯罪もなく、戦争もない、そこでは能力のある者が栄え、正直な者が権利を有することができ、人間が自由により高い境地に至ることのできる文明」である。

所有有能力的人.
能力に依存する者たち、。

不相信自己有能力的人。
自分の持ってる力を信用出来ない人。

因为有能力的人才能付出。
支払う能力のある人は支払う。

真正有能力的人都非常低调。
本当に実力がある人は腰が低いモノです。

为什么有能力的人都离开了体制？
なぜ優秀な人は組織を去ってしまうのか。

他们希望得到有能力的人，使他们的业务持续成功。
彼らは能力を持っている人々が彼らのビジネスの継続的な成功をするために取得したい。

没能力的人追求金钱，有能力的人追求做事。
できない人はお金を求め、できる人は成長を求め。