杀他 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 殺す

中国語 での 杀他 の使用例とその 日本語 への翻訳

要杀他，总得找个正当理由吧?
殺すからにはそれなりに理由があるんやろ？

杀他一次仅仅是不够的。
一度殺すだけでは足りん。

当然不是要杀他，而是要把他打昏。
もちろん殺すつもりではなく気絶させる感じで。

我有充分理由杀他。
殺す理由があるから殺す。

如果他们要杀他，早就杀了。
殺したければ、とっくに殺していました。

唯一的遗憾是他没有杀他。
俺が悔しく思うのは、アイツを殺さないことだけ。

你也知道，在这杀他是最好的时机。
殺すならこのタイミングがベストです」。

Nora没有杀他。
しかしニナは彼を殺さなかった。

皇帝不是不想杀他。
公爵は、きみを殺すつもりはなかった。

我有办法杀他。
だが、奴を殺す方法はある」。

是的,好吧,我没有杀他。
当然ながら俺は奴を殺さなかった。

所以我开始计划杀他。
そして彼を殺す計画を立てた。

我怎么可能杀他。
どうやったら彼を殺せるのか。

劳拉，我没有杀他。
ラルフ、僕は殺していない」。

让他作《七步诗》，做不出来就杀他。
七歩あるく間に詩を作れ、出来なければ殺す、と。

亲爱的，相信我，我从未打算过杀他。
信じてください刑事さん、殺すつもりなんて決してなかったんです･･･。

我们不想杀他，所以这是俱乐部的立场。
退団することになったら）彼はそのつもりはなかったから、クラブの判断だよ。

他们虽然没有在他身上找到死因，但愿彼拉多杀他。
死に値する理由を見い出せなかったのに、ピラトに願って彼を殺したのです。

报血仇的必亲自杀那故杀人的，一遇见就杀他。
血の復讐をする者は、自分でその殺人者を殺してもよい。

为了防止投降的军人倒戈相击，对投降者，东亚传统要杀他父母孩儿一大家子。
降伏した軍人の寝返りを恐れるため、投降者に対して東アジアでは伝統的にその父母や子供など一族を殺した。

他们虽然没有在他身上找到死因，但愿彼拉多杀他。
死に値する理由を何も見いだせなかったのに，ピラトに願って彼を殺させたのです。

过了许多日子，犹太人商议要杀他。
何日か過ぎて、ユダヤ人たちは彼を殺そうと陰謀を企てた。

他们抓住那仆人，打了他，只是没有杀他。
彼らは彼の僕を捕え、彼を打ち、彼を殺さんばかりにした。

所以摩西在路上住宿的时候，耶和华想要杀他。
けれども、途中でモーセが寝ているときに、主が彼を殺そうとされました。

昭华，别杀他们。
汝、殺すなかれ。

警官，我真的没有杀他们！”.
ﾊ|ﾉ俺は本当に殺してないんだ！

以色列人的确答应不杀他们。
もともと、イスラエル人は、彼らを殺さないという誓約を立てていたのです。

即使他们会杀我，我也不想杀他们。
彼らが私を殺しても、私は彼らを殺したくない。

我不虐杀任何动物，但是我杀他们，吃他们。
私は動物を殺しませんが、あなたたちは殺して食べているのですよ」。

这个政府正在对可萨黑手党采取军事行动，那意味着要么正在杀他们，要么正在逼迫他们投降。
この政府はハザールマフィアの軍事的接近を取っており、そのことは彼らを殺すか、あるいは降伏させるかを意味している。