比较安全 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 比較的安全だっ
• 方が安全です

中国語 での 比较安全 の使用例とその 日本語 への翻訳

还有使用Gmail比较安全的观念等等。
Gmailなどを利用する方が安全です。

这样的医院比较安全。
がいる医院の方が安全です。

这样的医院比较安全。
る医院の方が安全です。

做车坐在什么位置比较安全？-[佚名].
クルマに乗るならどの席が安全か？（国沢光宏）…。

优点：比较安全。
安全性：比較的安全です。

比较安全的宇宙环境。
より安全な宇宙空間を。

但运行过程中比较安全。
稼働時より安全なのは確かです。

就是，酒店比较安全。
ホテルの方が安全。

由于年初以来以中国为震源的市场动荡，买入被视为比较安全的资产日元的趋势得到加强。
もともと年初からの中国を震源とする市場の動揺で、比較的安全な資産とされる円を買う動きは勢いづいていた。

然而，与世界其他国家相比，生活在中国大城市的居民却比较安全。
しかし、中国の大都市における住民の生活は他国に比べて比較的安全だ。

这意味着中国能源环境已从“比较安全”变为“比较不安全”。
つまり中国のエネルギー環境は、「比較的安全」から「比較的危険」へと移行したのだ。

没有及时采取居民疏散措施的原因之一是，冲绳县知事泉守纪在冲绳空袭后自己跑到了比较安全的普天间避难，实际上放弃了职务。
住民対策が遅れた要因の一つに、泉守紀沖縄県知事が沖縄空襲後、自ら比較的安全だった普天間に避難し、事実上職務を投げ出してしまったことがある。

这三条你如果能做到了，那你就比较安全了，你也不容易触怒神了。
あなたがこれらの警告に従うことが出来るのであれば、あなたは総じて安全であり、容易に神の怒りを買うことはないであろう。

杀鼠剂用于毒杀鼠类，早期使用急性杀鼠剂，其缺点是对人、畜有毒，近几十年逐步改用比较安全的慢性杀鼠剂，慢性杀鼠剂主要是抗凝血药剂。
殺鼠剤は鼠類を殺すために用いられ、早期に用いられた急性殺鼠剤について、その欠点は人畜にも毒があることであり、最近数十年間に徐々により安全な慢性殺鼠剤に変更し、慢性殺鼠剤は主に抗凝固薬である。

还是小房间比较安全.
大部屋の方が安全じゃろうて。

就是，酒店比较安全。
ホテルが一番安全ですから。

这样的医院比较安全。
病院は、一番安全なんですよ。

不上电视的就是比较安全的.
テレビ中継の方が安全だもんな。

自家种的蔬菜比较安全！
自作の野菜が一番安全です！！

才能比较安全得抗击。
より、安全に挑戦することができます。

交通比较方便,也比较安全!
交通に便利で治安も良くとても安全です！！

她认为在麻瓜世界比较安全。
でもマグルの世界にいたほうが安全だと思うの。

长者则倾向选择比较安全的运动.
この場合、高齢者は安全な方を選択する傾向があった。

可以挣钱的手机软件比较安全的.
有償のソフトの方が、より安全です。

他独自一人会比较安全的。
一人でいる方が、安全だ。

我以为你说在山上比较安全。
地上より安全とは言ったけれど」。

地球处于比较安全的宇宙环境之中.
宇宙において、地球は比較的安全な環境です。

意大利的治安还算是比较安全的。
結論：イタリアの治安は比較的安全。

只是对外国人比较安全而已。
外国人にとってはまったく安全である。

水弹枪看起来比较安全。
実弾のほうが安全だと思った。