中国語 での 汽油车 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
(2)汽油车报告(2014年5月登载).
EPA燃耗(combined)换算为汽油车的话为105MPGe。
EPA燃費(combined)はガソリン車換算で105MPGe。相对汽油车，电动车的结构简单。
ガソリン車と比べると電気自動車の構造は単純です。电动车和汽油车的对比.
図2電動車とガソリン車の比較。比汽油车还快。
ガソリン自動車よりもはやくできました。Scala包括汽油车在内共计6个级别。
Scalaはガソリン車と合わせて全6グレードとなった。汽油车10年之内必将淘汰.
ガソリン車は１０年以内に消滅？汽油车Ex-Showroom起价440,070卢比。
ガソリン車のEx-Showroom価格は440,070ルピーから。英格兰停止使用汽油车。
フランスはガソリン車を止めるとか。新型电池的续航距离则接近汽油车。
新型電池で走行距離をガソリン車に近づける。为什么我绝不会再买汽油车.
誰も、二度とガソリン車を買いたいなんて思わないでしょう。与汽油车不同，按下按钮就能立即启动马达，基本是以无声状态起步。
ガソリン車と違ってボタンを押したらモータはすぐに起動し、ほとんど無音の状態で走り出す。组配5速MT，汽油车还可选配4速AT。
速MTと組み合わせるが、ガソリン車には4速ATも設定。IPI税率：排量1,000cc以下的汽油车/弹性燃料车.
IPI税率：排気量1,000cc以下のガソリン車/フレックス車。其结果是，柴油车一般发出更多没有x比汽油车。
その結果、ディーゼル車は一般的により多くxガソリン車よりもを生成しません。V电热系统用电热催化剂“EMICAT”可缩短汽油车和柴油车的催化剂预暖时间。
Vの電気システム向け電気加熱式触媒｢EMICAT｣は、ガソリン車およびディーゼル車において触媒の暖機時間を短縮する。EYAdvisoryandConsulting的估算显示，如果中国将二手汽油车全部改为混合动力车，将创造310万个就业岗位。
ＥＹアドバイザリー・アンド・コンサルティングの試算で、中国で中古ガソリン車が全てＨＶに変わると310万人の雇用ができる。在德里Ex-showroom的起价分别为汽油车489,900卢比，柴油车609,900卢比。
デリーにおけるEx-showroom価格は、ガソリン車が489,900ルピーから、ディーゼル車が609,900ルピーから。它不仅像柴油车和汽油车那样排放二氧化碳，而且产生的噪音也更少。
ディーゼルやガソリン車のように二酸化炭素を排出しないだけでなく、騒音も少ない。年销量分燃料来看，汽油车占59.2%，柴油车占32.0%。
年の販売を燃料別でみると、ガソリン車はシェア59.2%、ディーゼル車はシェア32.0%。一方面，传统的汽油车的销量占比将从63％下降到30～50％。
一方、従来のガソリン車は63％から30～50％に下がる見通しだ。泰国负责生产Jazz汽油车，HV关键零件部（电池、电机等）从日本进口后组装。
タイではJazzガソリン車を生産しており、HV基幹部品（電池、モーター等）を日本から輸入して組み付ける。此外，此次还展示了汽油车的紧凑级SUV概念车HR-02。
また、今回、ガソリン車となるコンパクトSUVのコンセプトカーHR-02も展示。此次底特律车展中，奥迪除RS7，还全球首次公布了SQ5运动跨界汽油车。
今回のデトロイトモーターショーでアウディはRS7に続きSQ5スポーツクロスオーバーのガソリン車を世界初公開した。年6月，本田在日本国内发售新AccordHV/PHV（日本国内不销售汽油车）。
ホンダは、2013年6月に、新型AccordHV/PHVを日本国内で発売した（国内ではガソリン車は販売しない）。从3月1日起，停止销售、注册不符合第五阶段标准的轻型汽油车。
月１日から第５段階排出基準を満たさない軽量ガソリン車の販売、登録も停止します。如果在完全充电状态下可行驶500公里，将匹敌汽油车的性能。
フル充電で500キロメートル走行できれば、ガソリン車の性能に匹敵する。自2013年3月1日起，停止销售、注册不符合第五阶段标准的轻型汽油车。
月1日から第5段階排出基準を満たさない軽量ガソリン車の販売、登録も停止する。她说到：“我们需要柴油车，我们也需要汽油车，但我们也需要加速向新技术的转移。
メルケル氏は集会で「われわれはディーゼル車もガソリン車も必要だが、同時に新技術への急速な移行もしなければならない」と語った。中国政府讨论禁止生产和销售汽油车等的背景是北京等众多城市的空气污染日益严重。
中国政府がガソリン車などの製造・販売の禁止検討に着手する背景には、北京など多くの都市で大気汚染が深刻になっている事情があります。
