沙龍 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• サロン

中国語 での 沙龍 の使用例とその 日本語 への翻訳

包場純潔沙龍共有少女2號弘前亮子.
貸し切り、純潔サロン共有少女二号弘前亮子。

一般社團法人世界媽媽沙龍.
一般社団法人世界マザーサロン。

沙龍，，.
ドートンヌ・。

沙龍·布朗路易斯安那州邁阿密海灘第五名.
SharonBrownルイジアナ州マイアミビーチ5位。

月05日第29次三崎町沙龍"和服開始那個的3"～穿戴這個那個(浴衣篇)～.
月05日第29回三崎町サロン「着物はじめ其の三」～着こなしあれこれ（浴衣編）～。

美術沙龍營業時間=[現行]從10點到20點⇒[變更以後]從10點到19點.
美術サロン営業時間＝［現行］10時〜20時⇒［変更後］10時〜19時。

年的沙龍展，競爭比以往任何時候都更加激烈。
年、サロン展はこれまで以上に競争が激しかった。

其後轉至巴黎學習繪畫，1831年初次入選沙龍（官展）。
その後パリで絵の勉強をして、1831年のサロン（官展）に初入選する。

阿明凡布倫,眼睛,生活,愛,歌詞,沙龍巢穴阿德爾.
アーミン・ヴァン・ビューレン、,視線,生活,愛,歌詞,シャロン・デン・アデル。

庫爾貝於1857年沙龍（官展）初次發表狩獵畫，其後以狩獵畫家的身份獲得商業上的成功。
クールベは1857年のサロン（官展）にはじめて狩猟画を出品し、以降狩猟画家として商業的な成功を収める。

OPI的戰略仍集中于沙龍級專業和具有聲望的管道，我們希望利用在這兩個領域的投資來加快其在國際市場上的增加。
OPI戦略は引き続きサロンプロフェッショナルと高級チャンネルに焦点を合わせおり、われわれは両分野への投資を活用することによって国際市場でOPIの成長を加速できると期待している。

年，小布施堂在公司內部成立了文化事業部，相繼舉辦了沙龍音樂會，以及現代雕刻展「小布施系」、「國際北齋會議」等活動。
小布施堂は1984年、社内に文化事業部を立ち上げ、サロンコンサートや現代彫刻展「小布施系」、「国際北斎会議」などを開催。

旅遊景點有2001年開館的三鷹之森吉卜力美術館、山本有三紀念館、太宰治文學沙龍等多種文化設施。
観光名所としては、2001年に開館した三鷹の森ジブリ美術館を筆頭に、三鷹市山本有三記念館、太宰治文学サロンなどの様々な文化施設が存在する。

雖然他是印象主義的倡導者，但他本人並不想參加印象主義的展覽，而是希望通過國家的官方展覽--沙龍展得到認可。
印象派の主唱者であったが、彼自身は印象派展に参加せず、国の公式展覧会であるサロン展を通して認められることを望んだ。

你的第一個客戶將是一個公主，就必須去一個球，來參加我們的沙龍接受她需要照顧。
あなたの最初のクライアントは、それがボールに行かなければならないし、彼女が必要ケアを受けるために私たちのサロンに来る、王女になります。

除了藏有札幌和北海道相關書籍的圖書空間，還有備有兒童書籍和玩具的交流沙龍，任何人士都能免費使用。
札幌や北海道に関する書籍が揃う図書スペースや、子ども向けの本やおもちゃを備えた交流サロンがあり、誰でも無料で利用できる。

一八四五年的沙龍（簡體書）.
一八四五年のサロンー抄」。

私人沙龍，有限公司“SACHIKOJAPON”成立。
プライベートサロン、有限会社「SACHIKOJAPON」設立。

沙龍波格是芝加哥的警務人員。
シャロンはシカゴの警官。

男士美容美體沙龍DandyHouse太平洋SOGO敦化館店】.
男のエステダンディハウス太平洋Sogo百貨敦化館店概要】。

非常接近東京巨蛋和房間是如此清晰非常感謝你沙龍!
非常に東京ドームに近く、部屋はそれほど明確ではあなたに非常に多くのシャロンに感謝します!

沙龍開設在銀座御幸通旁，有10名美容專員常駐。
サロンは銀座のみゆき通り沿いにあり、美容スタッフ１０人程度が常駐。

而沙龍自昏迷後，從沒甦醒過，直至2014年1月11日去世。
その後2014年1月11日に死亡するまで、シャロンは二度と意識を回復しなかった。

HIGASHIYAGINZA」是以現代的「日本茶藝沙龍」為主題概念的茶房，約有40個左右的座位。
HIGASHIYAGINZA」は、現代の“日本のティーサロン”をコンセプトにした席数40ほどの茶房。

長沙賀龍體育中心.
長沙賀竜体育センター。

空想生物型（龍）的傑諾姆，是依恩在万壽沙羅第一個遇見的傑諾姆。
空想生物型（ドラゴン）のジェノムであり，イオンが万寿沙羅で出会う初めてのジェノム。

根據〈沙石集〉，尾張龍泉寺是由龍王一夜間所建立的寺院，據說可看到馬頭観音現出池水的遺跡。
沙石集」によれば、尾張龍泉寺は龍王が一夜のうちに造立した寺で、馬頭観音が出た池の跡が見えるとされている。