洗礼 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 洗礼を

中国語 での 洗礼 の使用例とその 日本語 への翻訳

是影子（洗礼）还是实体（耶稣基督）？
影（バプテズマ）または実質（イエス．キリスト）ですか？

婴儿洗礼”并非圣经的教导。
幼児洗礼は、聖書の教えではありません。

必须屈从于洗礼，穿上衣服，劳作。
洗礼を受け、着物を着て、働かなければならない。

年代每年洗礼人数为2～3人。
年代は毎年洗礼は2～3人であった。

问：洗礼的形式有哪些？
Q:洗礼はどのようなものですか。

正因如此，我一直没有打算接受洗礼。
だから、ずっと洗礼も受ける気にはなりませんでした。

婚礼，圣餐，洗礼，纪念日.
結婚式、聖体拝領洗礼式evening。

这里的水是指洗礼的水。
水とは洗礼式の水のことです。

它经历了多年的洗礼。
私は、洗礼を受けて数年経ちます。

将旧约时代的割礼，等同新约时代的洗礼。
ですから旧約の割礼は、新約の洗礼に等しいのです。

本人经过三年的大学洗礼。
そして、大学３年の時洗礼を受け、。

这是音乐的洗礼。
FUSIONMUSICの洗礼です。

这个对她来说也是一种洗礼。
だが、それは彼女にとって、厳しい洗礼でもあった。

而创造必须经历市场洗礼。
創造は市場の洗礼を受けなければならない。

因为，约翰的洗礼是悔改的洗礼。
なぜならばヨハネの洗礼は、悔い改めの洗礼だからです。

本人经过三年的大学洗礼。
皇子は、大学3年の時に、洗礼を受けました。

几乎每个方面都经过了洗礼。
ほとんど全てを洗礼しました。

但是，谁也逃不开命运的洗礼。
ところが、誰しも時の洗礼から逃れる事は出来ません。

这真是大自然的一场洗礼。
これって、大自然の洗礼ですか！？

第34条：圣洁的洗礼。
第34条：洗礼式です。

很幸运，正巧遇上洗礼。
洗礼を受けるのは幸いなこと。

王正廷自幼接受洗礼，10岁时入上海的中英学校学习英文。
王正廷自身も幼くして洗礼を受け、10歳で上海の中英学校で英文を学んだ。

无论经过多少岁月的变迁和洗礼，母爱散发的光辉依然撼动人心。
どれだけの歳月の移り変わりと洗礼を経ても、母性愛の放つ輝きは依然として心を動かす。

在新约圣经中，人信主后便立刻接受洗礼。
新約聖書の時代、人々は信じたときに、すぐに洗礼を受けていました。

只有他可以回顾一个有意义的转换或再生，从而收到确认并接受挑战附带的洗礼。
彼は振り返るだけで有意義な変換や再生をすると、確認のため、同意しての挑戦を受ける洗礼を付属しています。

大家都装作去参观“法兰西寺”的样子而前往大浦天主堂，参加礼拜，接受洗礼。
みな「フランス寺の見学」と装って大浦天主堂に出向き、礼拝したり洗礼をうけたといいます。

于是，约翰解答了人们的疑问∶“我用水给你们施洗礼。
しかし、ヨハネは皆に答えた「私は確かに、あなたたちに水で洗礼を施している。

细川加西亚是明智光秀的三女儿，嫁给细川忠兴后接受了基督教的洗礼。
細川ガラシャは、明智光秀の三女で、細川忠興に嫁いでキリスト教の洗礼を受けた。

很多人听见了施洗约翰这话，就跑到他那里，接受洗礼。
多くの人々が、洗礼者ヨハネの言葉を聞き、彼から洗礼を受けるために荒れ野へ行きました。

画布”洗礼”在华盛顿的国家美术馆，”忏悔”在1816年的一场大火中被杀。
キャンバス「洗礼」はワシントンのナショナルギャラリーにあり、そして「悔い改め」は1816年の火災の間に殺されました。