活动了 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 活動を
• イベントに

中国語 での 活动了 の使用例とその 日本語 への翻訳

或者，他们都停止活动了？
或いは全てが活動を停止するか？

昨天，我参加了慈善事业的活动了。
昨日はチャリティーイベントに参加してきました｡。

春天到了，昆虫也开始活动了。
春になり、虫達も活動を始めました。

到了晚上，它们要开始活动了。
夕方になると、やおら活動を始める。

我们不能再参与这个活动了。
このイベントにはもう参加できません。

体温上升后，病毒和细菌就难以活动了。
体温が上がると、ウイルスや細菌も活動しにくくなります。

终于可以自由活动了。
やっと自由行動になる。

在美食活动会场进行交通安全活动了。
グルメイベント会場で交通安全キャンペーンを行いました。

春天到了，昆虫也开始活动了。
春になり、虫たちも活動しはじめました。

带好了面具我们就开始活动了。
マスクして活動開始します。

您在那个时候就积极投身政治活动了吗？
あなたはそもそも政治活動に積極的ですか？

听说i.t开始年终活动了?
年末年始はＬＳ活動するんですか？

亲鸟在天亮前就开始活动了，嘴里叼着大量的食物，在太阳落山后回巢。
親鳥は夜明け前に活動を始め、くちばしに大量のエサをくわえ、日が沈んでから巣に戻ってきます。

儿玉去年5月的时候、那段时间我已经在想要不要辞去艺能活动了。
兒玉去年の5月ごろ、もう芸能活動を辞めようかなと思った時期もあったんです。

而僧侣实际上已不能再从事葬礼以外的其他活动了。
そして僧侶は実際上、葬式以外の活動ができなくなった。

但是,当西方想撬开东方大门的时侯,一种无限的、难以估量的力量活动了。
しかし、西洋が東洋の門をこじあけようとした時、無限の、測り知れぬ大きさを持つ活動的勢力が動き出した。

我和我的妻子已经有大约半年没有参加任何会议或其他活动了。
私と私の妻は、約半年間、会議やその他の活動に参加していません。

防弹少年团作为首尔市名誉旅游宣传大使已经活动了3年。
現在防弾少年団は、ソウル名誉観光広報大使としても活動中だ。

美国知名媒体公告牌(Billboard)当地时间26号，通过官网表示“K-POP明星KEY作为SHINee成员活动了10年。
米メディア・ビルボードは26日（現地時間）、ホームページで「K-POPスターのキーがSHINeeのメンバーとして活動してから10年になる。

他们查看了这些男性和女性血液样本中的肌钙蛋白，以及他们活动追踪器的读数，看看他们在大多数日子里活动了多少。
彼らは、男性と女性の血液サンプルのトロポニンをチェックし、アクティビティトラッカーからの読み取り値をチェックして、ほとんどの日をどれだけ動かしたかを調べました。

春天到了，昆虫也开始活动了。
春が訪れ，昆虫達もら活動を始めました。

为什么我的手可以活动了？
なぜ、私の両手は動くのでしょう。

回长沙以后,我就在政治上做更直接的活动了。
長沙に帰ると私は政治において、今までより以上に直接的な役割を受持ちました。

我在在7月在8.9日举行免费的公开活动了的时候，初次询问了.
わたしは7月8・9日に無料公開イベントが開催された際、初めてお伺いしました。

队长RM说：“BTS组合活动了6年半，很多梦想都变成了现实。
ＲＭは「６年半間活動しながら多くの夢が現実になった。

队长RM说：“BTS组合活动了6年半，很多梦想都变成了现实。
リーダーのＲＭ（アールエム）は「ＢＴＳが６年半にわたり活動しながら、多くの夢を実現させた。

队长RM说：“BTS组合活动了6年半，很多梦想都变成了现实。
リーダーのＲＭは、「ＢＴＳは６年半の間、グループで活動しながら、多くの夢を現実してきた。

始分开活动了。
別々に活動を始めました。

但是由于实施报复的日帝的弹压，临时政府被迫离开了活动了13年的根据地上海。
しかし、報復に乗り出した日本帝国の弾圧により、臨時政府は、１３年間活動根拠地としていた上海を離れなければならなかった。

爱之泉”已经成了银座圣诞节期间不可或缺的一项活动了啊。
愛の泉」は、銀座のクリスマスシーズンには欠かせないイベントとなっていますね。