照护日本語意味 - 日本語訳

老年人照护….

高齢者が介護…。

照护需求持续上升.

増え続ける保育需要。

地域囊括照护。

地域包括ケアへの対応。

种种原因，他们选择居家照护.

私の家族が在宅介護を選んだ理由。

通过Zarit照护负担量表?

Zarit介護負担尺度の読み方。

家长平时对她的照护怎么样？

親の介護にありがちなことは何ですか？

照护者先了解其中意义.

介護者は、まずそのことを理解してください。

全球保健的定点照护诊断：全球展望.

国際保健のためのポイントオブケア診断：世界規模での展望。

RalphLauren癌症照护中心在纽约设立.

RalphLaurenがん治療センター-ニューヨーク。

全球POC(照护现场)诊断企业:首位250家公司.

世界のPOC(ポイントオブケア)診断企業：トップ250社。

一些地方推出了长期照护险，为护理培训业的繁荣提供了政策保障。

一部の地方は長期介護保険を打ち出し、介護技術育成産業の発展のために政策による保障を提供する。

另外，从2015年照护食品市场来看，烹调食品在高龄者设施部门中被提供的比例最高，其次是在医院被提供的比例。

年度の介護食市場の内訳をみると、調理品では高齢者施設での調理による給食の割合が最も高く、次いで病院での給食が高かった。

在老龄化的背景下，照护食品的利用者有增加的倾向，这几年，市场规模在顺利扩大。

高齢化を背景に、介護食の利用者は増加傾向にあり、ここ数年、市場規模は順調に拡大している。

丈夫住院期间日夜都是我照护，没有让肇事司机家请人，对方很感激。

夫が入院している間、私は日夜看病し、事故を引き起こした運転手の家には頼まなかったので、相手はとても感激しました。

然而，防止患者和探视者接触可能违背了以患者为中心的照护理念，而且目前尚不知晓公众对此项措施的可接受性。

しかし、患者-面会者の接触を妨げることは、患者中心のケアの精神に相反する可能性があり、この方策に対する一般市民の許容性は不明である。

早期诊断还可以让家庭照护者获得教育、培训、辅导和支持,以制订更好的应对策略。

早期診断は、家族介護者への教育、研修、カウンセリング及びサポートに繋がり、より良い家族の対応施策を策定するができる。

另外，从2015年照护食品市场来看，烹调食品在高龄者设施部门中被提供的比例最高，其次是在医院被提供的比例。

また、2015年度の介護食市場の内訳をみると、調理品では高齢者施設での調理による給食の割合が最も高く、次いで病院での給食が高かった。

为什么自我护理对于需要照顾的人至关重要，为什么许多照护者很难寻求他们所需的情感和后勤帮助？

ケアする人にとってセルフケアが重要なのはなぜですか？また、多くの介護者が必要とする感情的および物流的な支援を求めることがそれほど難しいのはなぜですか？

根据UMass的研究，由于能收集更多的数据，显示使用GoogleGlass也改变了一半以上病例的病人照护管理。

追加で集められたデータによると、GoogleGlassを使用することで、全体の半数以上の症例で患者ケアの管理を変えることができたという。

AMiS-50及AMiS-60为整合式护理车，能优化病患照护流程并允许行动定点照护。

AMiS-50とAMiS-60は適応した看護用カートで患者ケアプロセスの選択肢を広げ移動可能なポイントオブケアを可能とします。

譬如美国的综合性老年人长期照护计划(ProgramofAll-inclusiveCareforElderly，简称PACE)。

アメリカの「高齢者のための包括的ケア・プログラム」PACE（ペイス）「Programofall-inclusivecarefortheelderly」。

在全球各地，我们与负责任的国家站在一起──协助农民增加种植；支持医生照护病患；打击造成社会堕落以及剥夺人民机会的贪污腐败。

世界中で、我々は責任ある人々と協力している――農家の食料増産を支援し、病人を治療する医師を支援し、社会を腐敗させたり人々から機会を奪ったりしかねない汚職と戦っている[100]。

上述《融入社区健康服务的中国农村老年人照护服务研究》显示，高龄老人不仅需要问安式照料，即经常性探望，还需要生活照料、康复保健方面的服务。

中国農村高齢者介護サービス研究」によると、高齢者に対しては、安否を確認する、すなわち日常的に見舞う必要があるだけでなく、生活の世話やリハビリサービスも必要である。

健康照护服务分为发掘对象→评估健康状态、树立健康管理计划、提供照护服务→结合保健医疗服务→持续管理等四个阶段。

健康ケアサービスは、対象者の発掘→健康状態の評価、健康管理計画の樹立、ケアサービスの提供→保健医療サービスとの連携→持続的な管理などの4段階で実施される。

在中国，Alexion是在北京举行的中国罕见病组织的患者照护视频发布仪式（2月29日）及上海罕见病医学会的2016年罕见病日的赞助商。

中国でアレクシオンは、中国希少疾患協会が北京で開催する患者ケア・ビデオ発表式典(2月29日)と、上海希少疾患医学協議会による2016年レアディジーズデイを後援します。

在这一点上，提供每天在家配食服务的照护食品（烹调品）比较便宜，并且管理营养师会根据营养需要制定菜单，对于在家需要支援、需要照护的老年人很方便。

その点、毎日配食してくれる在宅配食サービスの介護食（調理品）は比較的安価で、管理栄養士がメニュー作成に携わっており、栄養面も考慮されているため、在宅の要支援・要介護認定者が利用しやすいという。

飞利浦Healthsuite数字化平台分析并存储着从3.9亿个影像检查、病历和患者输入中收集的15PB的患者数据，为医务人员提供可操作数据，这些数据可以直接影响病患照护。

PhilipsHealthSuiteデジタルプラットフォームは、3億9,000万枚の画像研究、医療記録、および患者からのインプットを集めた15PBの患者データの保存と分析を行うもので、ヘルスケア提供者に対して患者のケアに直接応用できるような具体的なデータを提供することを目指しています。

由CambridgeHealthtechInstitute(CHI)所主办的第4届BiodefenseWorldSummit中，来自各国政府机关、研究机关、企业的主管们将齐聚一堂，讨论病原体检测、定点照护、生物监测、生物灾害恢复等广泛议题。

CambridgeHealthtechInstitute(CHI)主催の第4回BiodefenseWorldSummitでは、政府機関や研究機関、企業などの幹部が一堂に会し、病原体検出、ポイントオブケア、生物学的監視、試料調製技術、生物学的危害からの回復など、幅広いトピックをめぐって真剣な議論を展開します。

确定参与指南制定并参加讨论的合适用户（例如，患者个人、为患者提供无偿保健和支持的人、作为潜在患者和通过纳税资助卫生保健的公众、代表患者利益的社区组织和提倡者，以及照护患者的人群）。

ガイドラインの作成への関与と意見交換を求めたい適切な消費者を特定する(例:個々の患者、患者に対し無償のケアとサポートを提供する介護者、潜在的に患者となりうる人であり、また課税を通じて医療の出資者となりうる人である一般市民、患者の利益を代表するコミュニティ団体、および患者と介護者の利益を代表する擁護者)。