中国語 での 熄灯 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
熄灯法律订单:.
まし法律注文。周五晚上熄灯.
熄灯后不准交谈。
周五晚上熄灯.
金曜日の夜に明かりをともして。你只有熄灯前一个半小时。
消灯まで後、一時間半です。是24小时不准熄灯，。
時間、灯が消えることはない。熄灯前的大雁塔北广场流光溢彩.
点灯する前の北口時計塔。离开的时候，教室刚好熄灯。
教室に行くと、電灯が消してある。熄灯之后，我很快就睡着了。
消灯後、すぐに眠りにつきました。今夜，你几点熄灯？
さぁ、今夜は何時消灯なんでしょうか？(笑)。从起床到熄灯哨我们的一天，这样.
起床から消灯まで，留置場の一日とは。月27日是地球一小时熄灯活动.
月27日世界中が1時間だけ消灯。齐弗拉：监狱规定，熄灯后不许说话。
ルール③：囚人は消灯後、会話を一切交わしてはならない。一起看见东京塔熄灯瞬间的两个人，一定会幸福。
東京タワーの消灯を二人で見ると幸せになれる」。当时约有200万个家庭和企业自愿熄灯一小时。
万の世帯と企業が1時間にわたって電気を消しました。埃菲尔铁塔熄灯悼念伦敦恐袭死难者.
パリのエッフェル塔が消灯、ロンドン襲撃事件の犠牲者を追悼。为了地球，让我每天熄灯一小时都愿意…….
ウチでは毎日決まった時間に点灯・消灯してくれるように、。每晚熄灯铃响过以后，他都会准时出现在那里。
その日から毎晩消灯時間ギリギリの時間にお見舞いに彼は現れる。我只是想入睡了，熄灯后什么也没有留下。
ただ寝ようとしただけなのに、灯を消せば誰も残っていない。轻量的特征，同时可对应曲面化形状及熄灯透明化等。
軽量の特徴を有し、形状の曲面化や消灯時の透明化等にも対応。这项活动由”伦敦熄灯”（LightsOutLondon）推动。
今回の撮影は「ロンドン・ライトニングス（LondonLightnings）」。当晚，大约有220万悉尼家庭和企业熄灯一小时。
オーストラリアのシドニーで、220万の世帯と企業が1時間にわたって電気を消しました。一起看见东京塔熄灯瞬间的两个人，一定会幸福。
日晚上8点，为了让地球暂时休息，将举行10分钟的熄灯活动。
日午後８時は、地球をしばらく休ませようという意味で、１０分間消灯イベントを行う。WWF：今年“地球一小时”熄灯仪式定于24日晚八点半.
NextstoryWWF：今年の「アースアワー」消灯セレモニーは24日夜8時半に決定された。为此，也在首里城公园赞同那项主旨，从当初开始正在点灯设施的熄灯2003年合作，打算实施到下列的日程今年也。
このため、首里城公園でもその趣旨に賛同し、2003年当初からライトアップ施設の消灯に協力しており、今年も下記の日程で実施する予定であります。在所有的侦查牢房里，从起床到熄灯，一分钟也不能睡觉（在苏哈诺夫卡，还在其它一些监狱里，为了这个目的，白天把床折到墙里，在另一些监狱里，根本就不许躺下，甚至不许坐着闭上眼睛）。
審理の行われるすべての監獄では、起床から消灯まで一分でも眠ることは許されない（スハノフカ監獄と他の特に審理に用いられたいくつかの監獄では、昼間になると、寝台はすべて壁の中へ片づけられる。爱茉莉太平洋集团首次参加由世界自然基金会（WWF，WorldWideFundforNature）倡导的2019年全球熄灯活动“地球一小时（EarthHour）”。
アモーレパシフィックグループが世界自然保護基金(WWF,WorldWildlifeFound)が主催する国際環境イベント2019年グローバル消灯キャンペーン「アース・アワー(EarthHour)」に初めて参加した。重点实践事项①关掉TV机顶盒②不使用电饭锅的保温功能③将电灯换为LED④每周打扫一次冰箱⑤拔掉不使用的智能坐便器、饮水机的插头⑥一个月熄灯一个晚上⑦加入ECOMILEAGE.
重要な実践事項①テレビのセットトップボックスを消す②電子ジャーの保温機能を使わない③蛍光灯などをLEDに替える④1週間に1回冷蔵庫を掃除する⑤使わないビデや浄水器のコンセントを抜く⑥1ヶ月に1回夜に電気を消す⑦エコマイレージに加入する。首尔市表示，“只要有一个人行动，即使只熄灯5分钟，但一千万市民参与，可以创造节约大量能源的结果”，“每月22日，为了地球，为了晚上8点~9点熄灯一小时的幸福熄灯运动能坚持下去，希望各位市民多多参与”。
同市長は「一人が5分間消灯してもそれは微力でしかないが、千万市民が参加すれば大量のエネルギーが節約できる」「毎月22日午後8時から9時までの約1時間の消灯を地球のための幸せな消灯として定着させることができるよう大勢の市民の皆さんの参加を願う」と語った。
