中国語 での 特殊收容措施 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
特殊收容措施：SCP-100-J被存放在在Site-19最底层的一个20米乘20米的收容建筑内。
取扱方:SCP-100-Jはサイト-19最下層にある20m×20m収容建造物に保たれます。特殊收容措施：围绕SCP-2927建造一间隔音室，并附加一间观察室进行观察实验。
取扱方:SCP-2927の周囲には付属の実験用観測チャンバーと共に防音室が設営されています。特殊收容措施：SCP-329所在的大楼已经被基金会的代理公司买下，作为site-██。
取扱方:SCP-329が存在する建物は、財団のフロント企業によって購入され、サイト-██に指定されました。特殊收容措施：由于SCP-209-FR的性质，不宜将其收容。
取扱方：性質上、SCP-299-FRは収容することが出来ません。特殊收容措施：SCP329所在的大楼已经被基金会的代理公司买下，作为site██。
特別収容プロトコル:SCP-329が存在する建物は、財団のフロント企業によって購入され、サイト██に指定されました。特殊收容措施：-SCP-095-FR收容于一个密封的防辐射箱内。
特別収容プロトコル:SCP-095-FRは鉛が詰められた放射線防護容器に収容されています。立即建立Site-8177，并设置了特殊收容措施。
ただちにサイト-8177が建設され、特別収容プロトコルが設定されました。特殊收容措施：SCP-3952的行动区域应始终被地面雷达监测，民用飞机需在SCP-3952的飞行路线上改道。
特殊收容措施：共149件已知的SCP-2880-A个体当前收容于Site-74的安保收容锁柜2880-A内，处于拆卸状态。
取扱方:現在既知の149個の各SCP-2880-Aはサイト74の確保収容保管庫2880-Aに分解の上で収容されています。特殊收容措施：因为SCP-1732的死亡时间从基金会成立开始推算起已经超过一千年，现在对于1732的直接收容是不必要的。
特別収容プロトコル:SCP-1732は財団が設立する1000年以上前に死亡しているため、SCP-1732の直接的な封じ込めは現時点では必要ありません。特殊收容措施：基金会会保持对SCP-2191的监控，但不会直接对SCP-2191及Hoia森林附近地区的宗教行为进行干涉。
特別収容プロトコル:財団は監視任務を継続しますが、それ以外にはSCP-2191またはホイア森林周辺のコミュニティが行う儀式的風習への直接干渉を行いません。特殊收容措施:所有SCP-747个体将被收容在一间面积为30m*10m的收容间中，并以15cm厚的混凝土墙包围。
取扱方:SCP-747のすべての個体は広さが30メートル×10メートルで、コンクリート製の15センチメートルの厚さの壁を持つ部屋に収容することになっています。特殊收容措施：SCP-1850被收容于Site-6的一个机库内，机库中的温度应保持高于15摄氏度。
取扱方:SCP-1850はサイト-6の航空機格納庫に保管されており、格納庫内の温度はセ氏15度以上に維持されることになっています。特殊收容措施:当不对其进行测试时，SCP-1753将被收容于一个标准的1米×1.5米×0.5米的防火收容室内。
特別収容プロトコル:実験に使われていないとき、SCP-1753はセクター-28の標準収容ユニット内の1m×1.5m×0.5mの防火金庫に保存してください。特殊收容措施：在5月23日，被前一年的SCP-3337-3提到的博物馆或画廊将暂时不对外开放。
特別収容プロトコル:5月23日、前年度のSCP-3337-3実例で提示された美術館またはギャラリーの一般公開は一時的に中止されます。特殊收容措施：SCP-886-Alpha和SCP-886-A-03须被看管在Bio-Site66的专用人形收容套间内，每日提供3次营养供给。
取扱方:SCP-886-AアルファおよびSCP-886-A-03は、生物サイト66で人型収容区画に収容され、毎日三回、栄養価の高い食事が配給されます。特殊收容措施：所有已知SCP-1293标本应居住在Bio-Site59的一间标准收容栖息地内。
特別収容プロトコル:既知のSCP-1293標本はすべて、バイオサイト12にある標準の閉じ込め居住地（ContainmentHabitat）に住むことになっています。特殊收容措施：所有已知的SCP-1317实体都应该被收容于位于77号站点的安全SCP翼楼之中的17号金库里。
取扱方:認知されている全てのSCP-1317実体は、サイト-77のSafeSCP棟の13番貴重品保管室に収容されます。特殊收容措施：所有已知的SCP-1317实体都应该被收容于位于77号站点的安全SCP翼楼之中的17号金库里。
特別収容プロトコル:認知されている全てのSCP-1317実体は、サイト-77のSafeクラスSCP棟の13番貴重品保管室に収容されます。特殊收容措施：由于其性质以及相对的脆弱性，SCP-443被保管在Ziegler博士办公室（Sector28）中的一个上锁的抽屉里。
取扱方:その特性と脆さのため、SCP-443はツィーグラー博士のオフィス(セクター-28)内の施錠された引出しに保管されています。特殊收容措施：Site84已在周边所有可公开查阅的记录中被列为私人财产，并设置电网对该区域进行封锁。
特別収容プロトコル:サイト84は周辺エリアで利用可能な全ての公的記録に私的財産として記載されており、電気柵に囲まれています。特殊收容措施：由于SCP-4631无法在物理上被收容，且其异常性质在外观上不可见，因此允许SCP-4631公开运作。
特別収容プロトコル:SCP-4631は物理的に収容できず、その異常特性は外部から視認されないため、公的機関としての活動を認められています。特殊收容措施：Site84已在周边所有可公开查阅的记录中被列为私人财产，并设置电网对该区域进行封锁。
取扱方：サイト84は周辺エリアで利用可能な全ての公的記録に私的財産として記載されており、電気柵に囲まれています。特殊收容措施：所有安装了SCP-1471的移动设备将被没收并用来分析任何潜在的可能受影响的设备。
特別収容プロトコル:すべてのSCP-1471がインストールされたモバイル機器は没収され、他に影響を受けた機器が無いか手がかりを探すために分析されます。特殊收容措施：因为SCP-1732的死亡时间从基金会成立开始推算起已经超过一千年，现在对于1732的直接收容是不必要的。
取扱方：SCP-1732は財団が設立する1000年以上前に死亡しているため、SCP-1732の直接的な封じ込めは現時点では必要ありません。特殊收容措施：SCP-2280被存放于位于生物研究Area-12的一个1平方公里的专用围场中，其中包含10米的缓冲区。
取扱方:SCP-2280は、生物学研究エリア12にある、10mの緩衝地帯で囲まれた1㎢の専用パドックに収容します。特殊收容措施：SCP-2280被存放于位于生物研究Area-12的一个1平方公里的专用围场中，其中包含10米的缓冲区。
特別収容プロトコル:SCP-2280は、生物学研究エリア12にある、10mの緩衝地帯で囲まれた1㎢の専用パドックに収容します。特殊收容措施：共149件已知的SCP-2880-A个体当前收容于Site-74的安保收容锁柜2880-A内，处于拆卸状态。
特別収容プロトコル:現在既知の149個の各SCP-2880-Aはサイト74の確保収容保管庫2880-Aに分解の上で収容されています。
