獲得冠軍 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 優勝

中国語 での 獲得冠軍 の使用例とその 日本語 への翻訳

由北京猛虎獲得冠軍.
北京猛虎が優勝。

獲得冠軍，地區的聲援也是不可缺乏的。
で優勝するには、地域の応援も欠かせない。

年4月在夏威夷的各高中代表參加的藝人選秀「BrownBagstoStardom2015」大賽中獲得冠軍。
年4月ハワイの各高校の代表が出場するタレント・ショー「BrownBagstoStardom2015」大会で優勝。

吉姆•克拉克還完成過5次印第500大賽，並在1965年獲得冠軍。
ジム・クラーク：インディ500に5回参戦、1965年に優勝。

在當時的暗黑武術會獲得冠軍時、轉生為妖怪。
当時の武術会で優勝した際、妖怪に転生した。

在2009年的「第1屆１_WALL」展中（Guardian·Garden）獲得冠軍。
年「第１回１_WALL」展（ガーディアン・ガーデン）でグランプリ受賞。

奧田勉在最後的「肚皮鼓大會」上也獲得冠軍。
奥田勉さんは最後の「狸の腹鼓大会」でも優勝した。

中華民國男籃代表隊1913－1934年共參加10屆遠東運動會，並在1921年上海召開的第五屆遠東運動會上獲得冠軍。
中華民国代表チームは1913年から1934年に行われていた極東選手権大会に参加し、1921年に上海で開催かれた第5回極東選手権で優勝。

歲時從藝能界引退後、15歲時受到弟弟的影響參加動畫的聲優徵選大賽、獲得冠軍。
歳で芸能界を引退後、15歳の時に弟の影響で見ていたアニメの声優コンクールに応募し、優勝。

年（第十四屆）古德利安憑著法蘭茲開發的雪鐵HG-165，終於獲得冠軍。
しかし、2019年（『SAGA』冒頭）の第14回大会では、ハイネルが開発したシュティールHG-165を駆るグーデリアンが、チャンピオンを獲得する。

OMG也是唯一在LPL隊伍中沒有選擇外援的隊伍，並在2014年度中國LoL年度最佳團隊中獲得冠軍。
また、OMGはLPLチームの中で唯一、外国人サポートを選択していないチームであり、2014年、中国LoLチームオブザイヤーで優勝しました。

日本勝韓國５：３(日本獲得冠軍).
ドイツ韓国日本他35位（敢闘賞）。

單曲獲得冠軍週數：66週（歴代第1位）.
シングル首位獲得週数：66週（歴代1位）。

死後經過最久獲得冠軍：（尾崎豐・1年9個月）・.
没後、最長の期間経過後の首位獲得歌手：（尾崎豊・1年9か月）・。

第一個獲得冠軍單曲的聲優：水樹奈奈（PHANTOMMINDS・2010年1月25日）.
声優史上初のシングル首位を獲得した声優アーティストとその曲：水樹奈々（PHANTOMMINDS・2010年1月25日付）。

年8月，在《PINKY》舉辦的“第2回PRINCESSPINKY試鏡”中，從4290人中勝出獲得冠軍。
また、2006年8月、集英社の女性ファッション雑誌『PINKY』の『第2回プリンセスPINKYオーディション』で、応募4,290人の中からグランプリを受賞。

年8月，在《PINKY》舉辦的“第2回PRINCESSPINKY試鏡”中，從4290人中勝出獲得冠軍。
年8月、集英社の女性ファッション雑誌『PINKY』の『第2回プリンセスPINKYオーディション』で、応募4,290人の中からグランプリを受賞。

總計同一專輯獲得冠軍週數最多：氷の世界（總計獲得週數：35週、歌手：井上陽水）.
首位獲得最高週数アルバム：氷の世界（首位獲得週数：35週、歌手：井上陽水）。

專輯發售首週自《NAMELESSWORLD》以來，第一次銷量低於20萬，但仍然連續七張專輯獲得冠軍。
初動は『NAMELESSWORLD』以降のアルバムでは、初めて20万枚を下回ったが、同作から7作連続の1位を獲得した。

同時也更新自身所保持的另一項紀錄「自出道以來單曲連續獲得冠軍年數」，自1997年至今連續19年。
また、同じく自身の持つ歴代1位記録『デビューからのシングル連続首位獲得年数記録』も、1997年から19年連続に更新。

KizunaAI連續九週發行的企劃，至今已經發行了7首歌，全部都在iTunes電子音樂排行上獲得冠軍，成為熱門話題。
キズナアイが実施している9週間連続リリース企画においては、これまでに発売された7曲全てがiTunesエレクトロニック・チャートの１位を獲得し、大きな話題を呼んでいる。

曾經有8個不同國家在20屆世界盃賽事中奪冠，但是只有兩國曾經連續兩屆獲得冠軍（1934和1938年的義大利，1958和1962年的巴西）。
回のワールドカップで優勝した国は8か国ありますが、連覇を果たしたのは2か国だけです（1934年と1938年にイタリアが優勝、1958年と1962年にブラジルが優勝）。

以前作「Denim」(2007年5月發行)所創下並由自行坚持的女诗人最年長獲得冠軍紀錄52歲3個月也一併被修复了(現在竹內是53歲7個月)。
前作『Denim』（2007年5月発売）での自身の持つ女性アーティストの最年長首位獲得記録である52歳3か月をさらに更新している（現在の竹内は53歳7か月）。

以前作「Denim」(2007年5月發行)所創下並由自行坚持的女诗人最年長獲得冠軍紀錄52歲3個月也一併被修复了(現在竹內是53歲7個月)。
前作『Denim』（2007年5月発売）での自身の持つ女性アーティストの最年長首位獲得記録である52歳3ヶ月をさらに更新している（現在の竹内は53歳7ヶ月）。

這也是繼影像作品集「狼大全集Ⅲ」、「狼大全集Ⅳ」、「狼大全集Ⅴ」後，連續且第4作獲得冠軍的作品。
映像作品集「狼大全集Ⅲ」、「狼大全集Ⅳ」、「狼大全集Ⅴ」に引き続き、4作品連続1位獲得となった。

同一曲已獲冠軍之後，再度獲得冠軍距離時間最久：世界上唯一的花（39週・2003年4月14日～2004年1月12日止、歌手：SMAP）.
同曲による首位再獲得するまでの週数が最も長かった曲：世界に一つだけの花（39週・2003年4月14日付-2004年1月12日付、歌手：SMAP）。

在中國象棋協會指定比賽中，達到規定標準(在中國象棋大師賽獲得冠軍兩次，或冠軍一次並同時達到得勝率百分之七十七；或在威凱杯全國象棋排名赛獲得冠軍)。
全国象棋協会が指定した大会において、規定の基準に到達する（中国象棋大師大会において優勝2回、あるいは優勝と勝率77%を同時に達成;あるいは威凱杯全国象棋大会で優勝）象棋特級大師の一つの下のランクは象棋大師である。

MANWITHAMISSION影像作品連續4作獲得冠軍！
MANWITHAMISSION映像作品が4作連続1位！

年10月4日，他在「全日本口交大賽」中獲得冠軍。
年10月4日、「全日本クンニ選手権」で入賞。