用车 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 商用車
• 用
• 車を

中国語 での 用车 の使用例とその 日本語 への翻訳

我们的公务用车.
私の公用車。

用车也得到保证。
車体保証もついている。

第二章公务用车管理.
第2章公用車の管理。

用车结束时间*.
充電期間を終わります♪»。

中国取消一般公务用车.
中国、一般公用車を廃止へ。

用车就需要燃油。
車にだって燃料が必要です。

不包含作为商用车注册的车型。
商用車として登録された車は含まない。

用车就需要燃油。
車にはガソリンが必要です。

共取消3868辆公务用车.
合計3868台について、公用車登録を抹消。

上汽乘用车8月销量超4万年内再推2新车.
インドネシア】8月の自動車販売、2年ぶりに4万台超。

伊朗天然气发动机搭载用车0.1394%.
イランガス対応エンジン搭載車0.1394%。

当然我用车也仔细，比我自己的车还上心。
私も車を大切にしているけど私より車を大切にしています。

普通车40辆、巴士4辆、残障人士用车3辆/免费.
普通車40台、バス4台、障害者用3台/無料。

四品牌集约至“奇瑞”单个品牌，加强商用车事业.
ブランドから「奇瑞」1ブランドへ、商用車事業強化。

用车把我们拉到我们想去的地方,非常热心.
車は、私たちがしたい場合には、私たちを引っ張っ非常に熱心。

(注)“其他地区”的“军用车”中还包含售予美国・.
(注)「その他の地域」の「軍用車」には、米国・。

年12月濑野川工厂新设汽车用车身横梁自动焊接线.
年12月瀬野川工場に自動車用フレーム自動溶接ラインを新設。

大众市场的家庭用车不需要看起来像一个塑料储物箱。
大衆市場の家庭用車両は、プラスチック製の収納箱のように見えたり感じたりする必要はありません。

印度市场的份额将从2012年度的1.2％(含商用车)到2016年度扩大至10％。
インド市場でのシェアは、2012年度の1.2％(商用車を含む)から2016年度までに10％まで引き上げるとしている。

年11月，KongsbergAutomotive(KA)宣布将对商用车部门的业务体制进行重组。
KongsbergAutomotive(KA)は、商用車部門の事業体制を再編すると発表。

戴姆勒乘用车部门报告(2011年11月)、戴姆勒商用车部门报告(2011年11月)（仅英文）.
Daimler乗用車部門レポート(2011年11月)、Daimler商用車部門レポート(2011年10月)。

本月早些时候，现代汽车表示将向英国初创公司Arrival投资1.1亿美元，并联合开发电动商用车。
今月初め、現代自動車は英国のスタートアップArrivalに1億1000万ドル（約120億円）投資し、電動商業車を共同で開発すると発表していた。

该存储用车库，由于厂区内有没有敷设轨道的闲置空地，所以想要利用起来的话，要新增1亿日元预算。
この保存用の車庫は、構内の配置上から軌道敷設が出来ない遊休地があったことからこれを活用することになり、1億円の予算で新設された。

东风汽车公司提出将集团汽车销量(含商用车底盘与出口，以出厂量为基准)从2013年的约330万台到2015年扩大至500万台的目标。
東風汽車公司は、グループの自動車販売(商用車シャシー/輸出を含む、工場出荷ベース)を2015年に、2013年の約330万台から500万台に拡大する目標を掲げている。

用车CEO李华兵认为，出租车和用车市场很大，滴滴和快的市场份额很小，达不到垄断。
用車」のCEO李華兵曰く、タクシー、ハイヤー市場は非常に大きく、その点からすれば滴滴と快的の市場シェアは大きいとは言えず、独占禁止法には当たらない。

家企业减排30%，28处施工工地停止了土石方作业，北京现代停产一天，党政机关带头停驶公务用车30%，处罚超标车辆140余辆。
企業54社に排出削減30%、工事現場28カ所に土砂運搬停止、北京現代の操業1日停止、党と政府機関の率先した公用車30%停止、基準値を超える車両140車余の取り締まりを実施した。

用车CEO李华兵称，出租车和用车市场很大，滴滴和快的所占市场份额很小，达不到垄断。
用車」のCEO李華兵曰く、タクシー、ハイヤー市場は非常に大きく、その点からすれば滴滴と快的の市場シェアは大きいとは言えず、独占禁止法には当たらない。

其实笔者不介意开3D打印出来的电动汽车，假如这辆3D打印电动汽车成本低，安全有保证，又可以满足自己的用车需求为什么不尝试呢！
実際、著者は、この3Dは、電気自動車のコストが低い印刷ならば3Dは、安全性が保証され、電気自動車を印刷開くために気にしない、それを試していない理由を、自分の車がニーズを満たすことができます！

多家商用车整车厂(巴西)舱内稳定器、离合器启动系统、变速系统23百万欧元(4-5年)-2013年将正式开始供应。
複数の商用車メーカー(ブラジル)キャビンスタビライザー、クラッチアクチュエーションシステム、ギアシフトシステム23百万ユーロ(4-5年間)-2013年に本格供給を開始する予定。

日，大众旗下商用车制造商斯堪尼亚(Scania)宣布，与SonyMobile共同开发出卡车用智能手表ScaniaWatch。
フォルクスワーゲン（VW）傘下の商用車メーカー、スカニア（Scania）は12日、ソニーモバイル（SonyMobile）と共同で、トラック用のスマートウォッチ「ScaniaWatch」を開発したと発表した。