电子市场 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• エレクトロニクス市場
• eマーケットプレイスを

中国語 での 电子市场 の使用例とその 日本語 への翻訳

年3月17日艾睿电子市场在EMEA解决方案VisualplanetTouchfoil.
年3月17日アロー・エレクトロニクス市場EMEAソリューションVisualplanetTouchfoil。

而台湾中心则将主要针对电子市场以及通信市场。
一方、台湾センターはエレクトロニクス市場および通信市場に注力する。

位于韩国的中心将主要针对电子市场及汽车市场。
韓国センターは、エレクトロニクス市場および自動車市場が対象。

例如，印度工商部最近宣布推出针对咖啡生产商的基于区块链的电子市场。
たとえば、インド商工省は最近、コーヒー生産者向けのブロックチェーンベースのeマーケットプレイスを発表しました。

去年日本大地震之所以在全球电子市场引发重大震荡，根源就在于此。
昨年の東日本大震災が世界の電子市場を大きく揺るがしたのもこの理由からだ。

其中美国将占20%，因此今后以太阳能电池板为单位的功率电子市场会继续扩大。
このうち20％を米国が占めることから、今後の太陽光パネル単位のパワーエレクトロニクス市場は拡大基調で推移する。

美国调查公司IHS于9月8日发表了以太阳能电池板为单位的功率电子市场展望。
米国の調査会社であるIHSは9月8日、太陽光パネル単位のパワーエレクトロニクス市場の展望を発表した。

年至2008年，他担任为计算、通信及消费电子市场提供微处理器方案的全球供应商AMD的制造及技术部高级副总裁。
年から2008年まで、コンピューティング、通信、および民生用電子機器市場向けマイクロプロセッサ・ソリューションのグローバル・プロバイダであるAMDの製造技術担当上席副社長を務めていました。

虽然苹果公司没有对他们的市场战略多做解释，但从他们目前推广的广告和活动来看，似乎是想以女性电子市场为主要目标。
Appleは彼らが現在推進している広告や活動から、彼らのマーケティング戦略についてあまり説明していませんが、女性のエレクトロニクス市場に焦点を合わせたいと考えているようです。

工商部下属的印度咖啡委员会于2019年3月推出电子市场时，印度及海外大约20家咖啡农、出口商、进口商、烘焙商和零售商已经在该平台注册。
年3月に商工省の部門、インド・コーヒー委員会（IndianCoffeeBoard）がeマーケットプレイスを導入した時点では、インド国内外約20団体のコーヒー農家、輸出業者、輸入業者、焙煎業者、小売業者が既に登録されていました。

龙电子市场.
龍山電子ランド。

电子市场增产铜箔，投资主要用于对铜以及铜合金条的制造设备进行维护和更新。
エレクトロニクス市場に向けた銅箔の増産、銅および銅合金条の製造設備の維持更新等に主に投資。

汽车部（ATV）、工业和多元化电子市场部（IMM）的营收额将继续增长。
車載製品（ATV）事業部、産業・マルチマーケット（IMM）事業部の売上高は引き続き拡大する見込みです。

投资主要用于面向汽车市场、IT电子市场的铜箔的增产、铜以及铜合金条生产设备的维护更新等。
自動車市場、IT・エレクトロニクス市場に向けた銅箔の増産、銅および銅合金条の製造設備の維持更新等に主に投資。

工业与多元化电子市场（IMM）业务部将被拆分为两个业务部门，从2012年1月1日起正式生效。
インダストリアル＆マルチマーケット（IMM）事業部を、2012年1月1日付けで2つの事業部に分割します。

据日本一家研究机构测算，日本一旦介入国际军品贸易，日本军工厂商将控制军用电子市场的40%、军用车辆市场的46%、舰艇市场的60%。
日本のある研究機関の予測によると、日本が一旦国際軍事貿易に参加すると、日本の軍事メーカは軍用電子市場の40%、軍用車両の46%、艦艇市場の60%を占めるとさせる。

USB规格标准组织--USB设计学会（USB-IF）表示，USB连接器凭借其应用广、功能多及易于使用的特点，已成为现今消费电子市场上最受欢迎的互连设备。
USB仕様を管理している標準化団体のUSB-IFによると、USBコネクタは、その急速な拡散と汎用性、そして使いやすさから、今日の消費者向け電子機器市場で最も普及している相互接続形態となっています。

东南亚电子商务市场概况.
東南アジアの電子商取引市場の概要。

消费电子产品市场展望.
電気製品市場の展望。

是世界第一个电子股票市场。
世界で初めての電子株式市場。

公司最初服务于电子产品市场。
当初は電子機器製品市場に製品を提供していました。

西班牙政府资助独立电子游戏市场.
スペイン政府は独立系ビデオゲームの市場を調達する。

索尼退出北美电子书市场的遗留问题.
ソニー、北米の電子書籍市場から撤退。

而亚马逊在美国的电子商务市场大约占30%。
それに対して、アマゾンは米国電子商取引市場の30％を占めている。

但从电子商务市场结构来看，企业间电子商务仍然是电子商务市场的主体。
電子商務市場の内訳を見ると、企業間電子商取引は依然として市場の主力である。

汽车、工业和多元化电子市场业务部（AIM）.
自動車・産業・マルチ市場（AIM）。

当然，日本许多综合电器厂家在手机、数码相机、DVD等消费性电子市场等已获得了相当的成功。
もちろん、日本の総合電機メーカーの多くは、携帯電話やデジカメ、DVDレコーダー等のコンシューマー・エレクトロニクス市場などではかなり成功しています。

日本的一家研究机构预测，如果允许日本出口军火，日本将控制世界舰艇市场的60%，军用电子市场的40%，航天市场的25%-30%。
さらにある日本の研究機関は、仮に武器を大幅に輸出することが許されるとすれば、日本は世界の艦艇市場で60％、軍用電子市場で40％、宇宙市場では25-30％のシェアを握るだろうと予測している。

更有日本研究机构预测，如果允许日本大幅度出口军火，日本将控制世界舰艇市场的60%，军用电子市场的40%，航天市场的25%-30%。
さらにある日本の研究機関は、仮に武器を無規制で輸出することが許されるとすれば、日本は世界の艦艇市場で60％、軍用電子市場で40％、宇宙市場では25－30％のシェアを握るだろうと予測している。

更有日本研究机构预测，如果允许日本大幅度出口军火，日本将控制世界舰艇市场的60%，军用电子市场的40%，航天市场的25%~30%。
さらにある日本の研究機関は、仮に武器を大幅に輸出することが許されるとすれば、日本は世界の艦艇市場で60％、軍用電子市場で40％、宇宙市場では25-30％のシェアを握るだろうと予測している。