目的與 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 目的と

中国語 での 目的與 の使用例とその 日本語 への翻訳

留學目的與學校選擇.
留学の目的と学校の選択。

真正的目的與壯烈的過去….
本当の目的と壮絶な過去…。

實驗目的與方法：.
実験の目的と方法：。

目的與戰略計畫.
目的と戦略計画。

神在律法時代作工的目的與意義。
律法の時代における神の働きの目的と意義。

下一篇:神在恩典時代作工的目的與意義.
恵みの時代における神の働きの目的と意義。

首頁gt;日本語能力試驗介紹gt;目的與沿革.
ホームgt;日本語能力試験とはgt;目的と沿革。

本書的目的與內容.
本書の構成と意図。

到底人為什麼會搞錯目的與方法呢？
だいたい、なぜ人は手段と目的を取り違えるのか？

山達基教會的目的與活動，已被義大利最高法院認定為具有宗教本質。
サイエントロジー教会の目的と活動は、イタリアの最高裁判所によって宗教的性質のものであると認定されています。

各個建築的使用目的與用途有著明顯的區别，因此位置也隨之不同。
各建物は使用する目的と用途がはっきりと区分されているので位置も違います。

神末世道成肉身在中國作工的目的與意義是什麼.
終わりの日に働きを行うべく中国で受肉した神の目的と意義は何か。

神末世道成肉身在中國作工的目的與意義是什麼？
世の終わりに働きを行うべく中国で受肉した神の目的と意義は何か。

下一篇：神在律法時代作工的目的與意義.
次ヘ：律法の時代:神の働きの目的と意義。

尤其是關於實作手法，須注意避免將目的與手段搞錯。
特に実装手法に関しては、目的と手段を取り違えないよう留意するべきです。

我想，這就是沒有理解工作的目的與結構的典型案例。
仕事の構造と目的が理解できていない典型例だと思います。

當任何社會致力於處理教育問題時，其目的與目標就是提升能力、自主性與文化水平，進而提升該社會的生存層次。
教育という問題を扱う時、どのような社会でもその目的と目標は、能力と率先力と文化のレベルを高め、それらすべてによってその社会の生存のレベルを高めることです。

主導這起事件的假面男子，開始訴說這次事件的目的與真相，最後這名男子的真實身份到底是誰呢！？!
そして首謀者である仮面の男は今回の事件の目的と正体を語りだすのだが、果たして男の正体とは一体誰なのか!

然限制同性結婚既不能達成重要公益目的，目的與手段間亦欠缺實質正當，違反憲法第22條及第23條規定。
然るに同性婚を制限することは、重要な公益的目的を達成することができないだけはなく、目的と手段の間にも実質的正当性を欠き、憲法第22条および第23条の規定に反する。

這樣，不同的人的追求目標雖然各有不同，但其追求的目的與存心都是相仿的，而且對於多數追求的人來說，他們崇拜的對象也都是大致相同的。
こうして、人によって追求の目標が違うが、その追求の目的と存心はほぼ同じであり、しかも多数の追い求める人の崇拝する対象も大体同じなのである。

這樣，不同的人的追求目標雖然各有不同，但其追求的目的與存心都是相仿的，而且對於多數追求的人來說，他們崇拜的對象也都是大致相同的。
このように、人はそれぞれ追い求める目標が違うが、その追求の目的と裏に在る動機はどれも似通っており、しかも、それらの人々は崇拝の対象が大体同じなのである。

第一條目的與適用範圍.
第1節目的及びその適用範囲。

這樣，你的人生故事便有了目的與意義。
そうすれば、あなたの人生のストーリーに、意味と目的が与えられます。

第三章人生是琢磨靈魂的場所──活著的目的與答案.
章人生はたましいを磨く場所―生きる目的と答え。

所以，在目的與戰術之間，總會有戰略計畫這一步。
ですから、目的と戦術との間には、常に、戦略計画という段階があります。

所以，在目的與戰術之間，總會有戰略計畫這個步驟。
ですから、目的と戦術との間には、常に、戦略計画という段階があります。

本公司的保有個人數據的使用目的與上述1（1）的使用目的相同。
当社の保有個人データの利用目的は、上記1（1）の利用目的と同様となります。

責罵」與「生氣」兩者，目的與溝通方式皆不同。
叱る」と「怒る」は目的の異なる別々のコミュニケーション。