中国語 での 相容性 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Windows相容性、支援語言與技術支援。
Windowsとの互換性、サポートされている言語および技術サポート。安裝接口相容性（最小）*75x75mm.
MPEG-4檔案-改善相容性和品質。
MPEG-4ファイル-互換性および品質の向上。已知的相容性問題.
既知の互換性の問題。DEP的系統相容性修正程式不會產生作用。
DEP用のシステム互換性の修正は有効になりません。皮肤相容性由皮肤学证实.
肌に互換性が皮膚科学的に確認されました。與舊版的相容性.
旧バージョンとの互換性について。此解決方法不保證相容性。
この回避方法は互換性を保証するものではありません。這個一致性的概念，就稱為相容性，是每一個程式語言所特有的。
この一貫性の概念を互換性といい、プログラミング言語ごとに固有のものである。和结构计算相容性判定业务有关系的一部分外部业务委托2018年4月17日.
構造計算適合性判定業務に係る一部外部委託業務2018年4月17日。X的硬體相容性的詳細資訊，請參閱Apple作業系統支援網站。
Xの互換性について詳しくは、Apple社Webサイトのサポートページを参照してください。关系到结构计算相容性判定业务的一部分外部业务委托(4月17日5月23日)建筑课.
構造計算適合性判定業務に係る一部外部委託業務（4月18日から5月24日）建築課。升級輔助功能(即將推出)則會根據《VMware相容性指南》提供升級建議。
アップグレード支援機能（近日提供開始予定）では、VMware互換性ガイドに基づく推奨事項を提供します。日本所擅长的产业是什么：结构与组织能力的相容性.
此外，这些生物相容性、乳化剂的保质期较长，用于生产化妆品和卫生产品。
これらに加えて、バイオ適合性、乳化剤のより長い貯蔵寿命は、化粧品や衛生製品を製造するために使用されます。塑料助剂与聚合物的相容性主要取决于它们的结构相似性。
プラスチック助剤とポリマーとの相溶性は、主としてそれらの構造的類似性に依存する。店员评论说：“因为与其他茶相比，独特的苦味和涩味更少，与牛奶的相容性也非常好。
お店の方は、「他のお茶と比べると、独特の苦味や渋みが少ないため、ミルクとの相性もすごくいい。关于广岛县内的结构计算相容性判定机关的指定以及付托状况2015年6月1日.
広島県内の構造計算適合性判定機関の指定及び委任状況について2015年6月1日。如果選取《相容性指南》，您可以開啟《金鑰管理伺服器(KMS)相容性》說明文件。
CompatibilityGuidesを選択すると、キー管理サーバ(KMS)の互換性ドキュメントを開くことができます。達梭系統亦致力於保持V5和V6之間持續相容性和同步性。
ダッソー・システムズはこのほど、V5とV6の間の互換性や同期の確保に継続的に取り組んでいくことを表明しています。在把产品推向市场之前,都经过了诸如生物相容性和耐腐蚀性的严格医学测试。
すべての製品は市場に出る前に、生体適合性と耐腐食性といった厳しい医学的・力学的検査を受けました。平台相容性頁面包含VisualStudio2013所有版本的相容性資訊。
プラットフォームの互換性」ページでは、VisualStudio2013のすべてのバージョンの互換性情報を確認できます。研究表明生物材料被发现是无毒、生物相容性。
研究は、生体材料は、非毒性、生体適合性であることが判明したことを明らかにした。最后，考虑是巴塞尔委员会作为生物相容性吸附剂在血解毒中的潜力。
最後に、BCBs血解毒の生体適合性吸着剤としての可能性と見なされます。透明的生物相容性材料(MED610)是一种医学上得到批准的可临时在口腔内放置的透明材料。
CrucialX8除了广泛的相容性功能外，还提供一系列的优势：.
CrucialX8は、その機能の広範囲な互換性に加えて、他にも利点を幾つか備えています。它具有生物相容性，支持伽马射线和EtO消毒，并符合ISO10993和USPClassVI标准。
この樹脂は生体適合性があり、ガンマ線やEtOによる滅菌が可能で、ISO10993とUSPClassVI規格に対応しています。如需64位元相容性的詳細資料，請參閱TechNet上的這篇文章。
ビット版の互換性の詳細については、TechNetの記事を参照してください。这次，焦点分子是称为主要组织相容性复合物1类(MHC1类)的细胞表面蛋白。
今回は、注目する分子は、主要組織適合複合体クラス1（MHCクラス1）と呼ばれる細胞表面タンパク質である。透明的生物相容性(MED610)材料已获得医学界认可，可以临时置于口腔中。
また、透明な生体適合材料（MED610）は、一時的に口内に取り付ける医学的に承認を受けています。
