看病 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 診察
• 看病
• 医療
• 病院の診察費を

中国語 での 看病 の使用例とその 日本語 への翻訳

看病也是那么难.
看病も大変だし。

他给我父亲看病后.
父の看病をしていた時。

看病，吃药全部免费。
診察も薬も一切無料。

有关看病的英文表达.
診察に関する英語表現。

看病需带上护照。
受診にはパスポートが必要です。

国外看病诊断结果令人惊讶.
寝相海外診断驚いた。

带着2岁女儿去看病。
歳の娘の治療で行きました。

能看病也是幸福的.
看病できる幸せもあるでしょう。

体检与“看病”不同.
健康診断」と「検診」の違い。

看病时忘记问您了。
診察の時に言うのを忘れていました。

我也一次给三个人看病。
せっせと３人の看病をしました。

九成人看病不需再進城.
割の人は病院に行かなくてもいい。

怎么去日本医院看病？
どのようにして日本の病院に行くの？

所以,在看病之前做點準備.
それゆえに、発症する前は準備をきっちりおこない、。

不过，现在最大的问题是老人看病。
いま最大の問題は、老老介護です。。

在国内，他每次看病通常只和医生聊三五分钟。
診察はいつも3分程ドクターと雑談するだけです。

他和往常一样给病人看病。
僕たちはいつものように患者を治療している。

不看病时，医生在忙些什么？
お医者さんって、診察をしていないときは何をしているのでしょうか。

有这种症状时，建议去脑外科看病。
これらの症状があれば脳外科に行く事をお勧めします。

他的突然到访让正在看病的居民颇感意外。
彼の突然の来訪は診察を受けに来た市民に意外に感じさせた。

之后再要看病的话，就得自己付钱了。
その後痛みが出ても自分で治療費を支払わなければいけなくなります。

G应用后，老百姓看病将会发生哪些变化呢?
Gの応用後、市民の受診にはどのような変化が生じるのだろうか。

到熊本县益城町的临时住宅出诊，为“患者”看病（上图）。
熊本県益城町の仮設住宅を往診、「患者さん」を診察(上)。

外国人在中国的医院看病时，依法享有哪些权利？
外国人が中国の病院で診療を受ける際、法に基づきどのような権利を有するのか。

由於上司的命令，在夏天被派往山上的一個診所為患者看病。
上司からの命令で、夏の間、とある山の診療所で患者を診ることになる。

习近平十分关心舰上官兵后勤保障情况，住宿、饮食、看病等，他问得很详细。
習近平は艦上の将兵の後方勤務保障、寝泊まり、飲食、医療などに状況に非常に関心を持ち、彼はごく詳細に質問をした。

在广州也有不卖东西给非洲人的商店，以及拒绝给非洲人看病的医院。
アフリカ人に物を売らない店や、診療を拒否する病院などもある。

巴西保险公司PortoSeguros为用户提供从道路援助到看病预约等多种保险服务。
ブラジルの保険会社PortoSegurosは、牽引車サービスから診察予約まで、さまざまなサービスを提供します。

这回，他的反应没有那么激烈了，只是默默的走掉，但他仍然拒绝看病吃药。
この時は彼の反応もそれほど激しくなく、黙って去ったがやはり治療服薬は拒否していた。

在澳大利亚多数人看病时首先去找全科医生（GeneralPractitioner）。
オーストラリアでは、どんな病気でも、まず一般医（GP:GeneralPractitioner）の診察を受ける。