神经递质 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 神経伝達物質

中国語 での 神经递质 の使用例とその 日本語 への翻訳

谷氨酸是一种兴奋性神经递质，GABA是一种抑制性神经递质。
グルタミン酸が基本的に興奮性の神経伝達物質であるのに対し、GABAは基本的に抑制性の神経伝達物質である。

大脑中的焦虑中心的抑制性神经递质系统功能使用电子显微技术4,16,17进行了研究。
脳不安センターにおける抑制性神経伝達物質系の機能は、電子顕微鏡技術4,16,17を用いて研究されてきました。

电脉冲（例如：诱导沿着神经的电信号的神经递质）.
電気的インパルス（例：神経に沿って電気信号を誘導する神経伝達物質）。

影响“思考”和“感觉”，让神经递质和荷尔蒙活化。
考える」「感じる」といったことに影響を与え、神経伝達物質やホルモンを活性化させるのだ。

在人类中，非蛋白质氨基酸也具有作为神经递质或其他分子前体的重要作用。
ヒトでは、非タンパク質アミノ酸も神経伝達物質または他の分子の前駆体として重要な役割を果たしています。

大脑的奖赏和快乐系统由多巴胺神经递质激活.
報酬や喜びを司る脳のシステムはドーパミン神経伝達物質によって作動します。

神经递质是在神经细胞之间或从神经细胞到其它目标细胞传递信息的化学信使。
神経伝達物質は、神経細胞間または神経細胞から他の標的細胞に情報を運ぶ化学メッセンジャーです。

我们使用的大多数改善精神状态的药物通常以这三种神经递质中的一个或多个为目标。
そして、精神の状態を改善するために用いる薬のほとんどは、これら３つの神経伝達物質の一つか、あるいは複数に働きかける。

在动物研究中,针灸似乎刺激内啡肽和神经递质调节生产.
動物実験で,鍼治療は、規制エンドルフィンや神経伝達物質の産生を刺激するようだ。

这是因为它能影响大脑中与松弛和睡眠有关的神经递质。
それは、リラクゼーションや睡眠に関与する脳の神経伝達物質に影響を与えることによって作用するのです。

N型高电位Cav2.2CACNA1B全部脑释放神经递质[3].
VDCCN型高電位Cav2.2CACNA1B脳全体神経伝達物質の放出[2]。

众所周知，谷氨酸(Glu)是最普遍的兴奋性神经递质。
それは私たちに知られている、グルタミン酸(Glu)は最も普及している興奮性神経伝達物質です。

他说，下一阶段的吸引力是由一群大脑化学物质或神经递质所主导的。
次の魅力の段階は、脳の化学物質や神経伝達物質の群によって支配されている、と彼は言います。

神经递质分子的工作十亿不断保持我们的大脑运作，管理一切从我们呼吸到我们的心跳到我们的学习和浓度水平。
数十億の神経伝達物質分子が絶えず働き、脳の機能を維持し、呼吸から心拍、学習、集中力まで、すべてを管理しています。

我们所有的细胞都含有相同的基因组，含有大约20,000基因，每个基因编码一种特定的蛋白质，如胶原蛋白，肝酶或神经递质受体。
私たちの細胞はすべて同じゲノムを持ち、それぞれがコラーゲン、肝臓酵素、神経伝達物質受容体などの特定のタンパク質をコードしている約20,000遺伝子を持っています。

这一章总结了不同的实验方法解决Rab蛋白在贩运海马突触后码头的神经递质受体的作用。
この章では、海馬におけるシナプスターミナルでの神経伝達物質受容体トラフィッキングにおけるRabタンパク質の役割に対処するために別の実験方法をまとめたものです。

除了阻止这两种神经递质的再摄取外，该药物对多巴胺的再摄取具有弱的阻断作用。
これら2つの神経伝達物質の再取り込みを阻止することに加えて、この薬はドーパミンの再取り込みに対して弱い遮断効果を示します。

这里的信息需要从一个神经元发送到另一个神经元，各种神经递质如多巴胺和GABA对信号强度产生兴奋或抑制作用。
ここで、メッセージはあるニューロンから別のニューロンに伝達される必要があり、ドーパミンやGABAなどの様々な神経伝達物質は、信号強度に興奮性または阻害性の影響を及ぼす。

首先,机体内的三大活性物质(酶、激素和神经递质)都与蛋白质有关,一些免疫成分,如免疫球蛋白和补体等本身就是蛋白质,因而,蛋白质在免疫中的作用是不言而喻的。
まず、機体内の三大活性物質（酵素やホルモンと神経伝達物質と蛋白質に、いくつかの免疫成分は、たとえば免疫グロブリンと補体などの自身は蛋白質、したがって、タンパク質は免疫の作用は言うまでもない。

关于“中间组”的抗抑郁药，应该说它们大部分属于新一代抗抑郁药，最重要的是它们相互之间的差异，它们影响神经递质。
ミドルグループ」の抗うつ薬に関しては、それらの大部分が新世代の抗うつ薬に属し、最も重要なことに、それらが神経伝達物質が影響を及ぼす互いの差異に属すると言われるべきである。

这两种神经递质对注意力非常重要。
この二つの神経のバランスがとても大事である。

他们通过称为神经递质的大脑化学物质相互沟通。
これらの細胞は、神経伝達と呼ばれる脳内化学物質を介してコミュニケーションをとっています。

大脑中多种神经递质的合成都需要B族维生素。
脳の神経伝達物質の合成にはビタミンB群が必要。

除了帮助能量生产外，L-天门冬氨酸是一种重要的兴奋性神经递质。
エネルギー生産助ける他に、Lアスパラギン酸は主要な興奮性神経伝達物質でもあります。

它的结构和几种神经递质的结构相似，并且具有作为血管收缩剂的生物活性。
いくつかの神経伝達物質と構造的類似性があり、血管収縮薬（英語版）としての生理活性を有する。

性格内向和外向的人，不仅其血液流动的通路不同，而且每一条通路也需要不同的神经递质。
内向型と外向型の血液が別個の経路をたどるというだけでなく、それぞれの経路は異なる神経伝達物質を必要とする。

卡尔松被授予2000年诺贝尔生理学或医学奖，其表明多巴胺不仅是去甲肾上腺素和肾上腺素的前体，而且自身也是神经递质。
ArvidCarlssonは生理学の2000年のノーベル賞か、ドーパミンがノルアドレナリンのちょうど前駆物質およびアドレナリンしかし神経伝達物質ではないことをまた示すための薬与えられました。

SAMe对于神经递质的合成至关重要，对于脑中的能量产生是重要的，有助于维持健康的细胞膜功能，并影响软骨代谢。
SAMeは、神経伝達物質の合成に不可欠で、脳内でのエネルギーの生成において重要であり、健康な細胞膜機能の維持に貢献し、軟骨の代謝に影響を及ぼします。

SAMe对于神经递质的合成至关重要，对于脑中的能量产生是重要的，有助于维持健康的细胞膜功能，并影响软骨代谢。
SAMeは、神経伝達物質の合成に不可欠で脳におけるエネルギーの生成に重要であり、健康な細胞膜機能の維持に貢献し軟骨の代謝に影響を及ぼします。

SAMe对于神经递质的合成很重要，对于脑中的能量生成也很重要，可帮助维持健康的细胞膜功能，并影响软骨代谢。
SAMeは、神経伝達物質の合成に不可欠で脳におけるエネルギーの生成に重要であり、健康な細胞膜機能の維持に貢献し軟骨の代謝に影響を及ぼします。