站在 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 立つ
• 立た

中国語 での 站在 の使用例とその 日本語 への翻訳

伊拉克人让我站在。
インディアンが私を立たせた。

我自己也喜歡站在陰影。
私も、影になっているところも好きだよ。

凍結的站在我自己選擇的人生裡.
凍りついて立ち尽くす私が選んだ人生。

而我們也空前地和他們站在了一起。
僕達は、昔と変わらず一緒にいたである。

各人單獨必須站在神的面前。
人は誰でも神さまの前に立たなければならないのです。

凍結的站在我自己選擇的人生裡.
私は私の選んだ人生の上に凍ったように立っている”。

最初，確定它會站在你的淋浴。
最初は、それはあなたのシャワーを浴び立つ場所を決定。

他們把使徒們帶來後，叫他們站在議會面前。
彼らを連れて来て、衆議会員の前に立たせた。

他還站在那裏的時候，我什麼也沒说。
彼らは僕がそこにいる間、ひと言も、何も言わなかった。

既使這樣站在門外，觀鈴也不會跑過來。
こうして外で立っていたとしても、観鈴が駆けてくることもない。

正在這時候，主耶穌自己來站在了他們中間。
そうするとそこに主イエスが現われ、彼らの真ん中に立たれた。

白无常一动不动的站在棺材旁边等着我。
ここに、まだ当分使うことのない、棺桶が私の隣にすっくと立っている。

士18:16那六百但人各帶兵器，站在門口。
武具を身に着けた六百人のダンの人々は、門の入口のところに立っていた。

你未曾把我交在仇敵手裡．你使我的腳站在寬闊之處。
あなたは私を敵の手に渡さず、私の足を広い所に立たせてくださいました。

士18:16那六百但人各帶兵器，站在門口。
Lt;18:16しかし武器を帯びた六百人のダンの人々は門の入口に立っていた。

所有划船的人、船員和航海的水手，都必從船上下來，站在陸地上+。
かいを取る者、水夫、海の船員はみな、船から降りて陸に立ち、。

在我轉變之後，我知道我必須站在爭鬥的中心。
私が回心した後、自分は戦いの中心に居なければならないことを知っていました。

另外，有加利丘與地區中心兩站在兩個方向都在同一月台停靠。
また、ユーカリが丘と地区センターの両駅では両方向とも同一ホームへ停車する。

你未曾把我交在仇敵手裏，你使我的腳站在寬闊的地方。
あなたは私を敵の手に渡さず、私の足を広い所に立たせてくださいました。

所有的这些人都必须“站在神的台前”（罗马书14：10）。
私たちはみな、神のさばきの座に立つようになるのです」（ローマ書14:10）。

過了好一會﹐門開了﹐一個小個子女士﹐看模樣有80歲﹐站在我跟前。
しばらくしてドアが開くと、８０歳代ぐらいの小柄な女性が私の前に立っていました。

因為，什麼是死亡，不就是赤裸的站在風中並融入陽光裡嗎？
死について死ぬということは、風の中に裸で立ち、太陽の中にとけ込むということ以外の何であろうか。

耶穌站在羅馬總督本丟·彼拉多面前時，談及一個王國或是政府，這個王國“不屬於這個世界”。
イエスは，ローマ総督ポンテオ･ピラトの前に立った時，『この世のものではない』王国，つまり政府について述べました。

這幾年，其實人們心裡有底，誰會站在風雨中支持同志婚姻。
近年では、実際には、人々は、同性愛者の結婚をサポートするために風と雨の中に立つ心の底を持っています。

一般人民應站在國家主人的立場，對各式各樣的政黨隨時保留『選擇支持或拋棄』的超然地位。
一般の民衆は国家の主人に立つべきだという立場から、さまざまな政党に対して随時『選択の支持か放棄』を保留する超然的な地位を持っている。

以後不能拍，也不能發布這樣的照片了」，並刊出了站在霧霾中的人物和模糊不清的建築等7張照片。
このような写真は撮影も発表もできない」と書き込み、スモッグの中で立つ人やかすんで見えないビルなどの7枚の写真を掲載。

官方網站在這裏！）開館至今36年，被眾多觀眾所喜愛的福岡市美術館，將於2016年9月1日開始到2019年3月進行大約2年半的改裝期。
(⇒公式サイトはコチラ！)開館から36年、沢山の人に愛されてきた福岡市美術館は、2016年9月1日から2019年3月まで約2年半のリニューアル期間に入ります。

從另一個角度後來的視頻顯示，西蒙斯實際上已經試圖站在溝裡，倒在燃燒的汽車後面，然後通過乘客門逃出地獄。
後で別の角度からの映像はシモンズが実際に溝に立つことを試みていたことを示していて、旅客ドアを通して地獄を逃れる前に炎上する車の中に落ちた。

此外，他們必須站在整個時間沒有食物，並在這一要求其業績將取得非常公開的，包括時間，他們可以設法去沒有食物，水和站立的數量。
さらに、それらは食料なしで全体の時間を立って必要であり、この要件での彼らのパフォーマンスは、彼らは食料、水なしで行くと立って管理することができる時間の長さを含め、非常に公開されます。

對他來說，選擇必須是生或死、天國或地獄；如果他選擇站在神的一邊，他便應指望與神的敵人公開宣戰。
彼にとってそれは命か死か、天国か地獄かでなければならない、そしてもし彼が神の側に来る事を選ぶならば、神の敵に対して戦いを挑むものと、彼は期待された。