笔记本电脑 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• ノートパソコン
• ノートPC
• ラップトップ
• ノートブック

中国語 での 笔记本电脑 の使用例とその 日本語 への翻訳

月22日，诺基亚会发布笔记本电脑吗？
Nokiaは10月22日にノートPCも発表する？

其中苹果MacBook笔记本电脑，我应该买?
これはアップルのMacBookのラップトップ、私が購入する必要があり?

CiscoONS15454-笔记本电脑BIOS不兼容问题.
CiscoONS15454-ラップトップBIOS非交換性に関する問題。

笔记本电脑之父”约翰·艾伦比去世享年75岁.
ノートパソコンの父」エジョン・エレンビーが75歳で死去。

作为操作系统，笔记本电脑使用Windows10.
オペレーティングシステムとして、ラップトップはWindows10を使用しています。

笔记本电脑应该向iPad学习的6大功能.
ノートPCがiPadから学ぶべき6つのポイント。

请关上你的笔记本电脑，不要重新打开。
ノートPCを閉じて、もう開かないで下さい。

现代笔记本电脑非常强大。
最近のノートパソコンは強い。

所以无论如何，笔记本电脑使用都是需.
というわけでノートパソコンはどこでも使いますね。

安佳关闭了笔记本电脑。
奈津美はノートパソコンを閉じました。

AcerAspireVNitro笔记本电脑荣获“2014年优良设计”奖.
AcerAspireVNitroノートブックが2014年度グッドデザイン賞を受賞。

笔记本电脑电池不会永远持续下去。
ノートパソコンのバッテリーは永遠に続くことはありません。

首先将作为笔记本电脑用数据通信卡上市。
まずは，ノート・パソコン向けのデータ通信カードとして発売される。

蓝牙笔记本电脑，就是具有蓝….
しかし、私のノートパソコンはブルー…。

微星CX700NC笔记本电脑概述＆技术规格.
MSICX700NCノートブックの概要＆技術仕様。

使用笔记本电脑代替电池。
要はノートパソコンを電池代わりに使おうというわけだ。

笔记本电脑不会很快消失。
近い将来ノートパソコンは消えるよ。

现代笔记本电脑非常强大。
近頃のノートパソコンはとてもタフです。

他们都使用笔记本电脑。
みんなノートパソコンを使っている。

笔记本电脑放在膝盖上、.
ノートパソコンを膝の上に置く。

英国电脑工程师，笔记本电脑之父。
英国出身ノートパソコンの父。

不要将笔记本电脑放在膝上使用?
膝上でノートパソコンは使わない。

笔记本电脑很强大。
ノートパソコンが重い。

也无法完全取代笔记本电脑。
ノートパソコンを完全に代替できるものではない。

将VRWorks和Ansel引入笔记本电脑中.
VRWorksおよびAnselをノートブックに。

所有的学生都使用笔记本电脑。
みんなノートパソコンを使って勉強している。

朋友送我的笔记本电脑.
友達がノートパソコンをくれました。

如果配备USB-C的Mac笔记本电脑无法充电.
USB-Cを装備したMacノートブックが充電されない場合。

在俱乐部酒廊（ClubLounge）免费使用笔记本电脑.
クラブラウンジでのノートパソコンの無料利用。

如何选择适合Linux的笔记本电脑？
NoteLinux】ノートパソコンに適当なLinuxはどんなのがあるでしょうか。